
Ваша оценкаЦитаты
Аноним28 сентября 2015 г.Читать далее- Ваша жена, - сказал Артур, озираясь по сторонам, - говорила о
каких-то зубочистках.
Вид у Артура был затравленный, как будто он беспокоился, что миссис
Уотсон вдруг выпрыгнет из-за двери и опять скажет про зубочистки.
Медведь Здравоумный засмеялся. То был веселый, непринужденный смех,
привычный его хозяину, как какие-нибудь разношенные домашние тапочки.- Ах да, - сказал он, - это связано с днем, когда я понял, что мир
окончательно свихнулся. Тогда-то я и построил Психушку, чтобы заключить в
нее этот бедный мир в надежде, что он поправится.
На этом месте Артур снова слегка завол- Здесь мы находимся за пределами Психушки, - сказал Медведь
Здравоумный. Он опять указал на кирпичные стены и кровельные желоба. -
Пройдите в эту дверь... - он повернулся в сторону первой двери, через
которую вошли Артур и Фенчерч, - ...и вы окажетесь в Психушке. Я
постарался украсить ее, чтобы больные не грустили, но, в сущности,
предпринять почти ничего нельзя. Я сам теперь никогда туда не вхожу. Если
мне хочется туда пойти, а это бывает редко, я просто смотрю на висящую на
двери- На эту дощечку? - с некоторым недоумением спросила Фенчерч, показывая
на голубую пластинку- Да. Эти слова вообще-то и сделали меня отшельником. Я стал таким,
каков я сейчас. Озарение пришло совершенно внезапно. Я увидел их и понял,
что я должен делать.
На пластинке было написано:
"Держите зубочистку ближе к середине. Смочите заостренный конец слюной.
Вставьте между зубами, тупой конец держите рядом с десной. Остатки пищи
вынимайте н- Я решил, - продолжал Медведь Здравоумный, - что если эта цивилизация
настолько нелепа, что нуждается в подробной инструкции к зубочисткам, то я
не могу жить в ее рамках и оставаться нормальным.4177
Аноним28 сентября 2015 г.В прошлый раз он смотрел на этот пейзаж совсем другими глазами, и мозг, осмысляющий увиденные глазами образы, был совсем не тот. Нет, он перенес не хирургическую операцию, а всего лишь непрерывную пытку бурной и интересной жизнью.
4226
Аноним25 мая 2015 г.— Я хотела тебя спросить: что ты делаешь? — проговорила Фенчерч взволнованным шепотом. — Но потом поняла, что и так видно, что ты делаешь. Ты летаешь. Так что, — после недолгого удивленного молчания продолжала она, — глупо было бы спрашивать.
Артур спросил:
— Ты так можешь?
— Нет.
— Хочешь попробовать? Это очень просто, главное, не знать, как это делается, — уговаривал ее Артур. — Вот что важно. Надо не знать, как это у тебя получается.4156
Аноним15 февраля 2015 г.said Arthur, still wearing his very placid face. He had long ago realized that the only way of being in Ford's company successfully
was to keep a large stock of very placid faces and wear them at all times.4370
Аноним28 октября 2011 г.Побывать в Гайд-парке летним вечером и не почувствовать его очарования может только тот, кто проедет по нему в машине «скорой помощи», с закрытым простыней лицом.
4164
Аноним27 октября 2011 г.Работа шофера такси заключается в том, чтобы возить людей, куда им захочется, в больших желтых машинах, которые называются «такси». Не беспокойтесь, если вы не умеете водить машину и не знаете языка, не имеете понятия о географии и даже элементарной физике данного сектора Галактики, а из головы у вас торчат ветвистые зеленые антенны. Поверьте мне, стать шофером такси – лучший способ остаться незамеченным.
4211
Аноним24 ноября 2015 г.Далеко-далеко, в не замеченных картографами складках давно вышедшего из моды Западного Спирального Рукава Галактики, затерялась крохотная, никому не интересная желтая звезда.
Вокруг нее, на расстоянии примерно девяноста восьми миллионов миль, обращается ничтожная зелено-голубая планетка, обитатели которой все еще очень похожи на своих предков-обезьян — достаточно сказать, что электронные часы до сих пор считаются у них чудом техники.3271
Аноним27 августа 2015 г.If you took a couple of David Bowies and stuck one of the David Bowies on the top of the other David Bowie, then attached another David Bowie to the end of each of the arms of the upper of the first two David Bowies and wrapped the whole business up in a dirty beach robe you would then have something which didn’t exactly look like John Watson, but which those who knew him would find hauntingly familiar.
3202
Аноним27 августа 2015 г.“I know he will be able to help us,” said Fenchurch determinedly. “I know he will. What’s his name again, that he likes to be called?”
“Wonko the Sane.”
“I know that he will be able to help us.”3202
Аноним27 августа 2015 г.In his dream he was walking late at night along the East Side, beside the river which had become so extravagantly polluted that new lifeforms were now emerging from it spontaneously, demanding welfare and voting rights.
3192