
Ваша оценкаРецензии
Аноним25 июля 2024 г.Читать далееЧто может быть лучше для любителя героического фэнтези, чем герой, умирающий в разгар эпической битвы, когда силы не равны и мужество каждого на вес золота? Только герой, спасающий при этом чью-то жизнь. И эта книга как раз из этого разряда. Финальное морское сражение, патовая ситуация и спасение ценой жизни! До сих пор восхищаюсь мужеством женщины, защитившей всё, что она любила. Да, как ни странно, это был не мужчина и написано было великолепно и душевно, до сих пор тоскливо от такого финала. Но имен называть не буду, потому что это, вроде бы и спойлер, но в самом начале книги даже не понятно будет, о чем идет речь, все становится более или менее понятным к концу, но всё равно ничего не скажу, хотя внимательный читатель сам увидит намеки, ведь все знают, что прекрасная любовь с родственной душой всегда заканчиваются трагически.
Как и настоящая дружба, которую жизнь постоянно проверяет на прочность. Жеан и Локк сбежали из города, обосновались на другом конце света и всё не так уж и гладко у них происходит. Локк сломался и сгорел, смерть друзей лежит на нем тяжелым грузом и он не может себя простить, что не уберег, что подставил их под удар. Винит себя в том, что плохо рассчитал план и похоже, что уже совсем не хочется ему ни улыбаться, ни жить, ни придумывать новых коварных планов. Но у него остался друг Жеан, который не позволяет опуститься другу на самое дно болота отчаяния и безнадежности, шаг за шагом отвоёвывая его от черной хандры и зеленого змея. Руководствуясь кодексом воров, они решают ограбить владельца игрового дома, но в их план вторгаются посторонние силы в виде наёмных убийц и правителя города и тогда всё идет наперекосяк и приходится крутиться изо всех сил, задействовав все мозговые извилины.
Освоить морское дело, стать пиратом и понять, как велик мир и что воры бывают и на море и жизнь гораздо интереснее, чем казалось сначала. В книге будут азартные игры, шулерство, настоящая дружба, богатые садисты, продажные политики, верные враги, капитаны, морские штормы, предательство, дружба и... и совершенно непредсказуемый финал, после которого непонятно, кто выживет, а кто умрет в скором времени и каждый день утекает сквозь пальцы как вода.
Хорошая часть, ничем не хуже второй, в ней больше раскрывается характер Жеана и Локк предстает с другой стороны — он, конечно, забияка, мошенник, вор и плут, но при этом еще и очень любящий своих друзей. Очень хочу прочитать третью часть, чтобы узнать, что произошло дальше с нашими друзьями и как они выкрутятся из такой ситуации, хотя аннотация уже всё мне сказала))
21322
Аноним25 июня 2023 г.Читать далееМне, конечно, дико неловко ставить такую оценку, но, слушайте, нельзя идти против совести. Я в восторге от удивительных миров Скота Линча и от того, как он может адаптировать разные кусочки реальных культур для своего фэнтези. Первая книга серии меня увлекла и полностью зачаровала, и учитывая концовку первой книги, а также обложку и название этой, я была уверена, что мы отправимся в путешествие в стиле Робин Хобб. Я была в предвкушении. Но не зря говорится, бойтесь своих желаний.
В принципе это все то, что я ожидала, то еще более плоско и затянуто. Прыжки во времени (в прошлое героев и обратно в настоящее) были фишкой первой книги, и они были к месту. Но в любой истории есть темп и ритм, и прыжок во времени этот ритм, конечно, нарушает. И грань между злоупотреблением и правильным использованием очень тонка. Как тонка грань между затянутым и размеренным повествованием. Думаю, понятно куда я клоню?
Первая часть книги – это долгая афера на островах Тал-Веррар, и мы прыгаем в начало, середину и конец этой аферы туда-сюда. Это так утомляет и то, что герои ведут себя против всякого здравого смысла (ну для начала зачинают эту аферу) совершенно делу не помогает. Декорации шикарные, детали и островной мир – просто прекрасно, но мне кажется, что я могу просто прочитать первые две главы, чтобы подивиться фантазии Линча, и закрыть книгу. Все герои пустые, Локк не показывает никакого личностного роста после потери своей названой семьи. Аль-фамилья, ну-ну.
В серединке у нас Пираты Карибского моря на минималках, и мне было даже сложно изображать интерес. Я поймала себя на мысли, что я пролистываю диалоги. У меня было такое же ощущение при прочтении некоторых работ Чайна Мьевилля: красиво, но пусто и все уроды.
Возвращаться к Локку и ко я не буду. Нежно и трепетно буду лелеять воспоминания о первой книге и прикинусь, что ничего другого больше и нет.
20398
Аноним10 февраля 2021 г.Перевод хорош, лучше прежнего... (о первых двух книгах серии)
Перечитал заново Скотта Линча в новом "азбучном" переводе -- две первые книги о благородном каналье Локке Ламоре. Перевод хорош, лучше прежнего. Франко-итальянский колорит имен и жаргонизмов очень к месту. Да и вообще ряд акцентов стал яснее виден. Вот когда наши "рабочие лошади фэнтези" научатся ставить эпиграфы из Шекспира и Руссо (далее неразборчиво)...
20637
Аноним13 сентября 2019 г.Йо-хо-хо и "брасопь его кофель-нагелем через подветренный кливер на траверзе штирборта"
– Повторяю, это невозможно.Читать далее
– А я вас снова поправлю – не невозможно, а трудно. Трудно и невозможно – как родственники, которых часто путают, хотя у них очень мало общего.Пора уже смириться и принять эту тенденцию - вторые книги нереально крутых фэнтези-циклов меня неизменно расстраивают. Была надежда на Локка Ламору, но увы и ах.
После захватывающих и страшных событий первой книги, выжившие Локк и Жан покидают Каморр. Локк совершенно разбит морально и физически и Жану предстоит повозиться со страдающим другом. Вплоть до того момента, когда перед Благородными Канальями встает новое дело из разряда „это невозможно украсть“. Но это не Каморр, где в распоряжении у Локка была целая банда хорошо обученных воров; в этот раз на его стороне только Жан, но и вдвоем эти ребята - страшная сила, даже если эта парочка сухопутных крыс вдруг заделалась, йо-хо-хо, пиратами.
– Вы теперь с нами, в междумирье, – сказала Дракеша. – Земля вас не приемлет, и море вами гнушается. Вы, как и мы, нашли прибежище в дощатом челне, под холстиной. Палуба – ваша твердь, паруса – ваши небеса. Лишь этот мир вам достался, иного вам не дано. Иного вам не надобно!Из плюсов хочу отметить динамику взаимоотношений Жана и Локка. Они и в Каморре были хорошими друзьями, шуток уровня переругиваний престарелой пары, но после всех злоключений их дружба стала только крепче. Они готовы отдать жизнь друг за друга, даже если эту жертву придется насильно впихнуть другому, мол, не благодари, а в ответ получить „ну ты осел!“
Иииии… на этом для меня плюсы закончились. Хотя, добавлю сюда еще хорошее расширение географии мира, Линч хорошо постарался, создав новые страны и города с проработанными историями, традициями и системами управления.А вот поругать книгу хочется в первую очередь за крайне неправдоподобных второстепенных персонажей. Если в первой книге я всем сердцем прикипела ко всей воровской шайке Локка, то тут не прониклась симпатией ни к одному новому герою. Даже Жан и Локк в некоторых ситуациях попахивали мокрым картоном. Ну и обилие морской и корабельной терминологии, которую через пару страниц устаешь гуглить и читаешь как вставки на французском у Толстого, сильно отвлекает от погружения в текст и приобщения к происходящим бедам.
В „Красных морях под красными небесами“ мало динамики, экшен прописан сумбурно и плохо выстраивается в голове в картинку. Паузы между ключевыми событиями очень растянуты и развязка происходит на последних ста страницах. В принципе, первую часть цикла я ругала как раз за противоположное: развязка случилась слишком быстро и накал спал к концу книги, из-за чего дочитывать ее было откровенно скучно. Тут автор постарался исправить оплошность, но слишком затянул середину.Возможно я осталась не слишком довольна из-за каких-то собственных представлений, что с героями должно было случиться (ну а кто не грешит выстраиванием теорий, что теперь с героями будет?). В конце-концов, это еще даже не середина цикла, а Ламора и Таннен уже нажили врагов на три, а то и четыре жизни вперед. Посмотрим, как им удастся со всем разобраться. А Линч, я уверена, еще даст жару.
20585
Аноним27 июля 2018 г.Мореплавание для нубов
Читать далееЧестно сказать, но с маринистикой у меня полный швах. Только начинается вот это: ют, фок-мачта, поднять брамселя! - я цепенею и впадаю в ступор. Честно читаю я примечания, честно пытаюсь представить составляющие парусника - и вроде бы все понимаю, но как только закрываю книжку - память моя снова чиста и невинна, и я как будто бы никогда в жизни в глаза не видела никаких таких книжек про моря и океаны.
В "Красных морях" Линч поступил очень ржачно. Главные герои романа - Локк и Жан - выступают в роли морских новичков. Их начинает учить управлять шлюпкой морской волк, а они вместе с нами жадно впитывают знания. Правда, закрыв книжку я опять все забыла, но это уже другая история.
А так - опять великолепно! Тут и казино, и пираты, и морские сражения, и хитроумные мошенничества. С нетерпением жду случая прочитать третью книгу и очень надеюсь, что четвертая книга наконец выйдет на английском и издательство "Азбука" продолжит выпускать серию и у нас.
17826
Аноним15 августа 2013 г.Читать далееНу, что я могу сказать... Скотт Линч стал для меня настоящим открытием, а его книги обеспечили себе место среди моих любимчиков. "Красное море под красным небом" - вторая книга из цикла про джентельменов-ублюдков. В ней автор еще больше раскрывает нам характеры героев, проводит экскурсию по дивным уголкам созданного им же мира, лихо закручивает сюжет, а еще... хотя что это я, обо всем по порядку!
В этой книге происходит новая встреча читателя с Локки и Жеаном. После трагических событий первой части прошло время, Локки и Жеан пережили их по разному. Многое в их жизни изменилось, но кое-что постоянное в ней все осталось: дружба, а также то, что они все еще воры и обманщики, причем первоклассные, настоящие мастера своего дела. Просто воровать - это же так банально и не интересно! Они не ищут легких путей, а каждая воровская операция подобна искусству. Но их оппоненты и враги тоже не лыком шиты! Разные силы вмешиваются в их планы: контрмаги, архонат, да и их "жертва" совсем не глупа, плюс на них ведет охоту неизвестный враг. Расслабляться нельзя, нужно быть все время на чеку, необходимо следить за тем, что ты делаешь и говоришь. Ох уж это многослойная, запутанная ложь!
Паутина лжи становилась слишком запутанной, такой разветвленной и хрупкой, что достаточно мотыльку пукнуть - и она порвется.
Поверьте мне, все персонажи этой книги узнают, почем пуд лиха. Что, Мартин не жалеет своих героев? Эм... почитайте Линча, серьезно, вот кто точно безжалостный и беспощадный. Но черт возьми! Как же он пишет! Придуманный мир - шикарен, персонажи - потрясающие, сюжет - интереснейший, диалоги - это вообще @#$%! прелесть! Я искренне не понимаю, почему у этой серии всего 44 читателя. Она же просто невероятно интересная! И мои следующие слова написаны в здравом уме и твердой памяти: если выбирать между Мартином с его "Песнью Льда и Пламени" и Линчем с его историей о джентельменах-ублюдках, то для меня выбор очевиден. Однозначно Линч, без вопросов! Искренне завидую тем, кто только откроет для себя этого автора, а мне остается только смиренно ждать выхода продолжения, "Республику воров", в котором (наконец-то!) явится Сабета собственной персоной.15151
Аноним19 января 2020 г.Читать далееКак-то боязно мне было браться за вторую часть, хоть первая мне безумно понравилась! Но боялась я из-за того, что была уверена, что Благородным канальям снова придется тяжко и им будет угрожать смертельная опасность. Нууу, я была права, но опять таки, книга меня не разочаровала, а восхитила.
Первые же страницы сразу заставили смеяться. Я ни на секунду не сомневалась, что Жан придаст Локка. Ведь еще раньше они доказали, что они не просто друзья, а настоящая семья и друг за друга горой. Здесь так же повествование обрывается на самых интересных моментах и переносит нас в прошлое героев (знакомит с другим городом или людьми, которые как-то причастны к шалостям Локка). Здесь не одна афера, да ясно это становится не сразу. И не совсем спойлер, но сама афера раскроется в самом конце и то ее совершили не Благородные канальи.
Локк здесь врет безбожно, я уже и сама запуталась где правда, а где вымысел. А все потому, что друзей не оставляют картенские маги, архонт (главный по военным кораблям, что-то подобное), который шантажирует их и Реквин (владелец, по сути, казино) мне его манеры и выдержка были похожи на Мараджо из прошлой книги.
А еще здесь много моря, пиратов и грабежей. И да, Локк был капитаном, хоть и не долго, но потом он, вместе с Жаном попали на Ядовитую орхидею, и стали настоящими пиратами. Жан, кстати нашел свою любовь... и как не трудно догадаться, конец тут печальный. Но я ожидала подобного и не хотела, чтобы мое сердечко разбилось вдребезги, так что не слишком привязалась к Эзри, но она мне понравилась.
Самые смешные моменты, это обучение друзей, как нужно вести себя на корабле и быть капитаном (для Локка). И самое важное, в море нельзя выходить без ЖЕНЩИН и КОТОВ ;) Милые отношения Локка с Королем (это котенок) и их перепалки с Жаном. А еще мы узнали, что в прошлом, кроме Сабеты были и другие подопечные Цеппи (может и не его). В общем, в следующей книге буду ждать что-то о них.
14637
Аноним2 февраля 2025 г.Мы на крючке
Читать далееАвантюристы снова в деле! А мы – у автора на крючке – клифхэнгеры в начале, конце, посередине всей книги буквально сводят с ума и заставляют одержимо читать дальше!
Головокружительные приключения плутов продолжаются. Казалось бы, нет безвыходных ситуаций для мозговитых лицедеев, но, как обычно, всегда все у них идет через ж… не по плану. И чем масштабнее дело, тем более не по плану все идет…
Однако, от этого становится лишь еще интереснее наблюдать за поражающими воображение аферами Локка и Жана. Вот так и гадаешь постоянно, что они учудят в следующий миг и кто тут рыбка на крючке?Даже до морских пиратских приключений добрались наши герои, не говоря уж о грандиозном ограблении казино.
Ни на минуту не заскучала, ощущала себя постоянно в самой гуще событий.
Разумеется, и без «стекла» не обошлось, если вы прочли первую книгу, то знаете, что автор умеет сделать вам больно в тот момент, когда, казалось бы, из передряги уже выбрались успешно…
Замечательная книга для любителей плутовских романов, берусь за третью часть и жду, пока допишут четвертую.
13158
Аноним16 октября 2024 г.Читать далееЖан и Локк спешно бегут из родного Каморра и оказываются в далеком Тал-Верраре. Сбежали они без гроша в кармане, поэтому решают провернуть одно рискованное дельце, чтобы набить карманы золотом. Но тут в их планы вмешивается архонт и они вынуждены отправится в плавание под пиратским флагом.
"Любая ложь в команде разрушает корабль, подтачивает его, превращает в труху."
В начале нас встречают знакомые нам воры, которые тщательно планируют ограбление, а затем бац и включается морская ветка - паруса, мачты, пираты, абордаж и прочее. Локк долго и нудно учится морским премудростям, что сбивает интерес к истории. А под конец автор вспоминает, что наши герои все-таки воры и возвращает их в знакомую среду.
Мир сменился, знакомый Каморр позади и перед читателем предстает Тал-Веррар. Небольшой островной город, где идет борьба за власть между архонтом, владельцем игорного бизнеса и приорами. И если Каморр - это банды и воры, то Тал-Веррар - это игорные дома и власть. Мне нравится как автор прорисовывает свой мир, ярко, атмосферно и очень реалистично.
"Удача - дама ветреная, любит из рук в руки переходить."
Мне очень понравилось, как в этой части показал себя Жан. Преданный, серьезный, умный, исполнительный, на него всегда можно положиться. А вот где тот бойкий, дерзкий и умный Локк, который так мне нравился? А нет его, он превратился в тусклую копию Джека Воробья. Простите, капитана Джека Воробья. Еще мне понравилась Замира Дракеша - умная, прекрасный капитан и боец, честная и благородная ( да, да, это я про пирата ). Вообще в этой книге перебор сильных женских персонажей, причем я не про интеллект и стойкость, а про физическую силу. Спокойно свалить здоровяка Жана ударом кулака в живот это не каждому мужику удавалось, а девушке с легкостью.
В итоге получился неплохой роман, интересный и эмоциональный, но сильно уступающий первой книге. Мне не хватило драйва, вот это поворотов и интриг. Но я все-таки решила посмотреть, что преподнесет мне продолжение.
11408
Аноним13 сентября 2024 г.Читать далееДостойное продолжение "Хитростей Локка Ламоры", где приятели, чудом выжившие в прошлых заварушках, решили грабануть крутой игорный дом Тал-Веррара.
Аннотация ко второй части цикла меня запутала, если признаться. Я ожидала, что Локк и Жан с первых страниц будут бороздить моря, плеваться карабельно-пиратскими словечками и плести интриги. Однако, приключения взяли старт на суше в логове архонта, который нечестным путем заставил друзей служить на благо его воле.
Поставленных задач выше крыши, затянутых узлов не сосчитать. В какой-то момент мне показалось, что друзья не справятся. Что вот сейчас они точно провалятся и ложь, которая так складно выстраивалась, развалится по кусочкам.
Преданности и дружбе парней можно позавидовать. Друг за друга и в огонь, и в воду. А как они мухлевали в игорном доме! Как отдавали приказы на пиратском корабле! Ох, мама не горюй. Прирожденный артисты.
Мне понравилось, что автор сыпанул романтики. Скупая подачка, правда, но хватило. Похрустела отборным стеклом, заботливо посыпанным сахарной пудрой. Незабываемые ощущения я вам скажу. Врагу не пожелаешь.
Финал немного уступает по красочности первой книге. Там-то было вообще все сложно. Здесь же полегче и можно принять случившееся, ибо есть подозрения на скорейшее решение затянувшейся проблемы.
За "Республику воров" возьмусь в обозримом будущем, а там будем ждать издание четвертой книги. Сколько всего планируется, пока не знаю.
11256