
Ваша оценкаРецензии
Deydra_Dragonson8 марта 2017 г.Молочные реки и кисельные берега
Читать далееНачну с небольшого вступления. Есть достаточно распространенная мечта среднестатистического жителя России: взять и переехать в Европу, к лучшей жизни, в государства, где ты будешь защищен и обеспечен, где люди красивее, а природа дружелюбнее, ну и так далее. Знакомо? Скажу откровенно, иногда подобные мысли проскальзывают и у меня.
Так вот книга "Разочарованный странник" как раз поможет снять розовые очки и увидеть "забугорье" глазами девушки, которая приехала туда не отдыхать и развлекаться, а жить. Она сталкивается с самыми насущными проблемами: куда устроиться работать, где жить, как строить отношения с окружающими, к кому обратиться за помощью в случае болезни, каким образом быстрее преодолеть языковой барьер и так далее. И оказывается, что нет молочной реки, текущей меж кисельных берегов: климат непривычен, традиции и манера общения чужды, работать поначалу приходится на самой низкоквалифицированной работе, жить в неуютной общаге и т.д и т.п. Однако Катя, судя по ее мемуарам, человек оптимистичный и не сбегает обратно в свой Питер, а ищет пути приспособления к жизни в Швеции. Как говорится, взялся за гуж, не говори, что не дюж.
Книга написана с юмором. Я периодически принималась зачитывать вслух семье целые абзацы, чтобы повеселиться вместе. Интересны заметки об обычаях, традициях, национальном характере. Особенно понравилась первая часть книги. Перевалив на вторую половину текста, поняла, что теперь каждая глава - просто история, которая запросто могла случиться и не в Швеции, а где угодно. Но всё равно интересно!3318
MiskoTrines23 июля 2015 г.Книги по туризму мне очень важны, эта книга мне настолько понравилась, спасибо автору!
2223
Idgie29 августа 2013 г.Читать далееЧестно, я разочарована. Книга оказалась просто никакая. После замечательной и смешной Катиной книги "Швеция и шведы. О чем молчат путеводители", это было очень пресно и скучно.
Началось с переезда Кати на Аландские острова, и это было похоже на сюжет, но потом сюжет внезапно закончился, и начались отдельные моменты из жизни. А мне хотелось продолжения некоторых историй...
Четверть книги прошла - и мне захотелось её закрыть и больше не открывать. Но впереди маячил переезд в Швецию, которую я так люблю, и я решила читать до конца. В каком-то смысле, это было правильное решение, потому что стало немножечко лучше. Но не на много.
Ближе к концу книги вдруг попался какой-то рассказ от третьего лица (Катя пишет от первого) про какого-то парня, ни на что не похожий и резко выбивающийся из всей книги. Я так и не поняла, что это было.
Впрочем, у книги есть и достоинство - Катин лёгкий и ироничный язык. Мне он нравится, да и Катя меня совсем не раздражает, так что книга в целом показалась мне читабельной, но скучноватой.160