Жажда человечности. Рассказы

В сборник вошли рассказы английских и американских писателей о жизни подростков в современном капиталистическом мире. Авторы их - виднейшие писатели США и Англии XX века: Фолкнер, Воннегут, Капоте, Оутс, Олдридж, Силлитоу и др. Рассказы проникнуты подлинным гуманизмом и неподдельной тревогой за будущее поколение.

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,3

60 оценок

5
43%
4
42%
3
15%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 64Хотят прочитать 190

Рецензии

boservas22 мая 2019 г.
Тяжелым басом гремит фугас...
Этот рассказ Олдриджа для меня неотделим от одноименного фильма 1958 года. Когда я открываю любую страницу, во мне звучит тревожная и надрывная музыка из того старого кино...
Тяжелым басом гремит фугас
Ударил фонтан огня
А Боб Кеннеди пустился в пляс
Какое мне дело
До всех до вас?
А вам до меня!
Где-то в Египте обретается семья американского летчика Бена, вышедшего в тираж. Семья разваливается и самое страшное в происходящем, что сын – Дэви - не нужен ни кому из родителей. Мамашка, бросив его с отцом, улетела в Америку, заниматься своей жизнью. Бену тоже Дэви в тягость, если бы у него было достаточно мани для того, чтобы купить мальчишке билет до Массачусетса и отправить его к паршивой мамаше, он бы давно это и сделал. И тут подворачивается случай - опасное задание, связанное со съемками акул в природной среде, заказчик готов заплатить настолько щедро, что хватит денег и на билет, и на доброе количество виски, чтобы промочить горло. Бен берет в аренду старенький двухместный самолет и летит на уединенный пляж, отрезанный горной грядой, попасть сюда можно только по воздуху. Дэви, которого не с кем оставить, он берет с собой.
Трещит земля как пустой орех
Как щепка трещит броня
А Боба вновь разбирает смех
Какое мне дело
До вас до всех?
А вам до меня!
Мальчишка чувствует свою ненужность родителям, от этого он замыкается, он очень одинок и несчастен. Отца он раздражает, между ними стоит отчужденность и непонимание. Поэтому Бен так уцепился за шанс спровадить ненужного ему сына в Америку.
Но все пошло не так, как планировал Бен, игры и шутки с акулами - дело опасное. Ему удается чудом выбраться на берег, с почти оторванной правой рукой и, страшно изуродованными, левой рукой и ногами. Он осознает, что с ним произошло, он понимает, что, скорее всего, не выживет, и, если бы речь шла только о нем, он бы сдался, но Дэви....
Только сейчас до Бена доходит, что жизнь может завершиться в один миг и все, что останется в этом мире от него, это вот этот замкнутый и робкий мальчик. И ужаснее всего, что пляж изолирован от внешнего мира, а о том, что они полетели сюда никто не знает, если Бен умрет, то и Дэви обречен.
Но пуля-дура вошла меж глаз
Ему на закате дня
Успел сказать он
И в этот раз
Какое мне дело до всех до вас,
А вам до меня?
И тогда он принимает сумасшедшее, но, единственно возможное в этой ситуации решение - самолет поведет Дэви. Как-то, от нечего делать, Бен научил сына управлять самолетом, но вся наука сводилась к пилотированию уже в воздухе, самого главного летного опыта - взлета и посадки у мальчика не было.
Из последних сил Дэви дотащил, истекающего кровью отца до самолета, усадил его в кресло, а затем сам занял место пилота. Теперь у него не было страха, было доверие к отцу, который, наверное, впервые в жизни, заговорил с ним, как с равным. В этот трудный момент прозвучали слова: В жизни можно сделать все что угодно, Дэви, если только не надорвешься. Не надрывайся…
Выполняя четко инструкции отца, с трудом сохраняющего сознание, мальчику удается поднять самолет в воздух, несмотря на то, что в это время усилился, насыщенный песком и пылью, хамсин.
Потом был изнуряющий полёт, во время которого Бен периодически надолго проваливался в беспамятство. А Дэви вел самолет, ему было страшно, как никогда в жизни – темнота и высота, приборная доска и рядом отец, который снова долго молчит, и, возможно, он уже умер, оставив сына одного в небе за штурвалом. Страх высушил Дэви глаза, слезы кончились, наверное, он выплакал весь лимит, отпущенный на всю жизнь.
Простите солдатам последний грех,
И в памяти не храня,
Печальных не ставьте над нами вех.
Какое мне дело
До вас до всех?
А вам до меня!
Но самое трудное и страшное даже для опытного пилота – это посадка. Все усилия могли оказаться напрасными, если сейчас будет допущена фатальная ошибка. Эту часть автор подает в видении пришедшего в себя Бена, потому что Бен, в отличие от Дэви, понимает всю сложность задачи. И они вдвоем с ней справляются, преодолев последний дюйм, самолет касается земли – сын спас отца, а отец спас сына.
Бен выжил, но потерял руку. Однако, приобрел он намного больше, он приобрел любовь и доверие сына. Он приобрел смысл дальнейшей жизни – этим смыслом стал десятилетний мальчишка с темными умными глазами, мальчишка, которому он нужен. Трагический полет сплотил сына и отца, и для полного понимания друг друга осталось преодолеть последний дюйм…

Читать далее
144
24,1K
vwvw200822 ноября 2021 г.
Лихой поворот
Рассказ о Первой Мировой войне. Об участии в ней американских летчиков и английских моряков.
В небольшом городке Великобритании, молодой и юный британский моряк Хоуп, находясь изрядно под хмельком, оказался в компании бывалых летчиков.
Бравые американские военные подшучивали над неопытностью и неуверенностью молодого парня. Чтобы проучить неоперившегося юнца, было решено пригласить его в боевой полет на американском бомбардировщике, где, естесственно, их ирония и насмешки только усилились, т.к. парень ничего не смыслил ни в авиации, ни в боевом искусстве.
В свою очередь, как бы в знак благодарности, командир американских летчиков был приглашен присоединиться к "прогулке" на небольшом катере, на котором Хоуп патрулировал маршруты немецких боевых кораблей.
Каково же было удивление и изумление боевого командира, когда он увидел в действии юного Хоупа, который лихо расправился и с большим героизмом провел операцию против немецкой флотилии.
Команда моряка "Полный поворот кругом" - своего рода символ, как может перевернуться сознание от того, что человек может оказаться не так уж прост на первый взгляд.
Рассказ с динамичным сюжетом, с пронизывающей трагичностью, которую за собой несет война, которая не щадит ни опыт и зрелось, ни молодость и храбрость.
Читать далее
71
888
ekaterina_alekseeva9316 ноября 2023 г.
Виртуальная любовь
Вы сидели в аське где-то в 2008 году? Это был наверно пик популярности данного мессенджера среди моих ровесников. Самый возраст найти себе друга по переписке и желательно еще влюбиться в этого таинственного друга. А лучше даже влюбляться чуть ли не каждую неделю в разных парней. Здесь у меня появились схожие чувства. Существует ли любовь в грезах? Фантазия ведь такая.. необъятная! У каждого свои краски в голове, и он ими рисует от всей души.
Самый обычный парень. Работник завода. Ведет продолжительные разговоры со своими коллегами, но сильнее всех его увлек Том. О чем беседуют мужчины? О деньгах, выпивке, играх.. Не думаю. Всегда и во все времена мужчины на первом месте будут обсуждать не свои дела, а женщин! Вот в такой разговор ввязался наш герой. Том, тот самый коллега, очень увлекательно рассказывает о своей сестре. Как не влюбиться в девушку-мечту!? Тем более она регулярно интересуется у брата о его симпатичном напарнике.
Что побудило Тома завести такие разговоры? Ведь реклама сестры перед товарищем смотрится мягко говоря странно. Чаще всего мужчины берегут своих сестричек от лишних глаз как можно дольше. Я думаю, что здесь дело в одиночестве. В жажде женского внимания, можно предположить и более “современные” мотивы, но я не буду. Лучше останусь в счастливом неведении. Слишком уж подробно, вдохновленно и красочно Том описывает жизнь девушки. В голове кружатся две мысли, либо девушка ему не сестра, либо здесь замешаны слишком тесные отношения между братом и сестрой.
С первых строк меня насторожила обрисовка жизни и внешности сестры Тома, слишком уж идеальна выглядела девушка. Разве может мужчина так подробно описывать туалеты и интересы сестры? Не думаю. Моя первая мысль - она совсем не сестра! А вот какая мысль придет вам в голову, вы узнаете после прочтения этого необычного рассказа с неожиданным финалом.
Читать далее
67
234

Все рецензии

Цитаты

violetka4 августа 2011 г.
Выход, который кажется нам не самым лучшим, а чуть похуже, очень часто как раз и есть самый лучший.
18
26
Rossehen8 декабря 2010 г.
Если можно, хоть раз в жизни не надо всё, особенно меня, разбирать по косточкам до одурения. Я люблю тебя.
8
730
NeoSonus17 февраля 2016 г.
"Так вот, что значит ад: время без смены зим и весен, зной без света и душа без надежды на спасение"
"Гипсовый негр" Фланнери О'Коннор
6
1,1K