Any Old Iron

– Герои Гомера оплакивали своих павших товарищей, потом подкреплялись, чтоб хватило сил оплакивать дальше. – Прекрати раздражать меня хрестоматийной чушью.

Я начну читать Берджесса с Заводного апельсина , - говорила она. Да, именно с "Заводного апельсина", - говорила она.

Мироздание радостно показало мне кукиш, и вот я начинаю постигать творчество автора с "Железо, ржавое железо", после прочтения которой могу с уверенностью сказать, что это огонь, напалм и восторг в одном лице. Представьте себе большую коробку с фотографиями, в которой смешались эпохи и жанры: тут дядя Сева ловит рыбу, тут мама на митинге, а вот тут второго кузена третьей тети по бабушке сняли с фингалом после драки на дне рождения, а тут фото, где всех торкнуло, а мы и не знали, что нас снимают. То есть тут тебе и старое, и новое, и современное. Роман Берджесса именно такой, в нем не просто история семьи, это история народов, народностей, эпох и исторических периодов, знакомых всем, кто осилил 10 классов общего образования. Казалось бы, каким образом могут ужиться меч короля Артура, террорист, русские девы и валлийская деревушка в нечто органичное и классное? А вот смогли, а вот отлично спелись! В итоге получаем настолько интересное и насыщенное повествование, что в книгу вчитываешься с первых страниц, а оторваться более чем сложно. Кому-то может показаться, что в книге слишком много политики, криков про "а теперь пора нам жить отдельно от этих уродов!", много про Сталина и революцию, но мне построенный таким образом исторический фон про свободу, мышление, философию и стремления ничуть не мешал, а только отлично дополнял историю семьи, а именно так в первую очередь я воспринимаю "Железо, ржавое железо", хотя акценты расставлены вовсе не туда.

Как итог - фашисты, "Титаник", Черчилль, водка, борщ, Уэльс и безумный микс из семьи, где смешались корни народов иудейского, русского и валлийского. Аж не оттащить насколько классная книга, со своим пучком петрушки из правильной иронии, сентиментальности и бравого ора глоток.

Что есть для нас история, память наших предков, дела давно минувших дней? Надо ли нам беречь прошлое, собирать его по крупицам и с гордостью вносить на красной бархатной подушечке в будущее? Если не задумываться и привычно обобщить все и вся (ведь так удобнее и быстрее, не так ли?), почти каждый ответит: "Да, мы помним! Мы не забудем!" А вот Берджесс сомневается. Однако он не призывает разрушить все до основания, а потом построить чистенький такой, блестященький новый мир, он лишь подводит нас к мысли о том, что иногда прошлое - это не драгоценность, а всего лишь грязь. Иногда.

Вступая в будущее, всегда несешь на сапогах грязь прошлого, и никаким скребком ее не отодрать.

В книге "Железо, ржавое железо" много истории, много воспоминаний о прошлом. Начинается она событиями конца XIX - начала ХХ века, проходит через две мировые войны и заканчивается первыми годами существования независимого Израиля. Ох, и понамешано же здесь - и валлийцы, и русские, и евреи, и ирладнцы! Кого только не встретишь! И они все, сменяя друг друга, поочередно выходят на первый план. Сначала одно поколение, потом другое, третье... Обилие второстепенных персонажей тоже добавляет масла в огонь - все вокруг кажется порой полным безумием, но из-за этого с каждой страницей все лучше и лучше понимаешь, что иногда стоит оставить призраков прошлого в покое и начать новую жизнь.

Мне нужно было сердцем, всем своим существом прикоснуться к романтическому прошлому, чтобы понять, что это всего лишь железо, ржавое железо. Теперь я должен научиться жить в сегодняшнем мире.

8 / 10

Роман Бёрджесса крайне привлекателен, потому что написан в редком жанре исторического трагифарса. Конечно, можно назвать его и семейной сагой, но сага эта во-первых, весьма конспективная, события сменяю друг друга, как в калейдоскопе, а во-вторых, вся пропитана чёрным юмором. Вот, скажем, доблестный валлиец Дэвид, который уцелел во время «Титаника» и непонятно за какой надобностью отправился на Первую Мировую, куда его никто не звал. Долго и упорно пытается он поучаствовать в военных действиях, но не тут-то было! Жизнь подставляет ему подножку за подножкой. Зато стоит ему попасть на фронт, он моментально и бесславно гибнет, оставив русскую жену вдовой. А вот жена его Людмила, которой приспичило покинуть относительно благополучную Великобританию и двинуть в закипающую Россию. Ностальгия, понимаешь, замучила. А там… В общем, вы поняли: повествование строиться как в «Доме, который построил Джек». И таким образом перед читателем проходит чуть ли не вся история ХХ века, в весьма ироничных, если не саркастичных комментариях автора. Я не очень люблю откровенный цинизм, но роман Бёрджесса меня сильно позабавил. А всё дело в пропорциях, в чётко выдержанном стиле. Вот да, это тот самый случай, когда можно назвать книгу стильной. Конечно, тонких психологических наблюдений или лирики здесь искать не надо, но у Берджесса вообще странно было бы их искать.