The Princess Diaries

Хотела почитать чего-то девичьего, подросткового, романтичного. Что, собственно, и получила. Книга просто пропитана всем, что хочет прочитать девочка-подросток. Проблемы с внешностью, проблемы в школе, проблемы с друзьями. Все переплетается со сказочными стечениями обстоятельств, первой любовью и сбывшимися мечтами. Поэтому я была не удивлена, что книга произвела настоящий фурор в былые времена, да и сейчас, она очень востребована.
Обыкновенная девочка Миа учится в обычной школе и живет с мамой. Миа не так популярна в школе, как хотелось бы, но у нее есть верная, немного странная, подруга Лилли. Но однажды, весь привычный мир рушится и Миа узнает, что ничего не будет как раньше. Ее родной отец оказывается принцем и при случае его кончины Миа предстоит занять его место. Кто бы не захотела быть принцессой и править маленькой странной? Миа, вот кто.
Безусловно, книга учит всему хорошему и правильному. Это можно считать огромным плюсом, так как современная подростковая литература этим похвастаться не всегда может. Стоит отметить, что уроки жизни преподносятся с изюминкой и юморком, что не может не радовать.
Разгрузить мозг, улыбнуться и искренне порадоваться за героев- вот что книга сможет вам подарить.

Меня уже не удивляет, что книга отличается от фильма, но что бы на столько. В фильме осталось только основная идея и имена героев и то за чем-то в в фильме отца Мии убили.
Это одна из не многих книг, пол которую я могу сказать, что фильм на много много лучше. В книге Мии 14 лет, а по фильму это не скажешь, и при прочтении приходилось постоянно себе это напоминать.
Я знаю, что есть продолжение этой книги, но за бумажной книгой я гоняться не буду- если за хочу прочитать дальше, то только в электронном виде.

Сразу сообщу во избежание упрёков наподобие "ты ещё мала и ничего не понимаешь/тебе не с чем сравнивать": мне через месяц 19. Читаю я много, стараюсь знакомиться с разными жанрами. Обычно меня заинтересовывает фантастика или же фэнтези. Данная книга не являет собой ни того, ни другого, но она мне очень понравилась. И вот почему.
1) Всё изложено таким простым языком, будто книга и в самом деле написана 14/15-летним подростком. Эта, так сказать, натуральность подкупает и заставляет проникнуться сочувствием к героине, понять её проблемы, хоть я уже и не в её возрасте. Во избежание критики слога автора ("плоский язык!") я хочу предложить к прочтению такую книгу, как "50 дней до моего самоубийства". Она сейчас очень популярна среди подростков и, можно сказать, интересна...местами. Но вот язык там - просто кошмарище.
2) Искренность и описание мелочей. Удивили вопли некоторых комментаторов, ратующих за "правильность подрастающего поколения", яичко им видите ли не понравилось. Господи, да у вас явно шаткая психика, раз вас этот момент так шокировал! Не знакомы вы, видимо, с фразой "что естественно, то не безобразно"! Девушке всего 14/15 лет, ей позволительны такие прямые подробности. Меня покорили моменты в начале некоторых "глав", когда у Миа произошло что-то невероятное, и она пишет об этом в таком духе -

Это безумно интригует! И ведь выше - одни из самых безэмоциональных фраз.
3) Явно заметен, если можно так выразиться, моральный рост главной героини, улучшение её способностей в области писательства. Этого нет в первой книге, но прочитав последующие, вы можете в этом с лёгкостью убедиться.
4) Мне очень нравятся истории (эта - одна из них), когда в течение повествования героиня меняется в лучшую сторону и внешне. Вот тут имеет место быть моё "фи" относительно экранизации, и дело не только во внешности девушки.
Можно говорить о нескольких моментах: ГГ - защитница природы, а в фильме она спокойно себе прошлась по газону; ГГ в книге постригли и покрасили в блондинку, она вообще несколько раз переживала кардинальные изменения во внешности, в фильме же ей максимум собирали волосы, да и вообще по книге она высокая, не то что в фильме; в фильме она представлена как неотёсанная, невоспитанная хамка-деревенщина, в книге девушка совершенно иная. И я не говорю уже о таких вещах, как смерть её родного отца, хотя в книгах он жил себе преспокойно и даже играл немалую роль в развитии сюжета. Я могу понять, что его могли убрать из нравственных соображений, но извините уж, с остальными недочетами, несостыковками и пр. я смириться не могу. Вообще я неприятно поражена данной экранизацией и надеюсь, что хоть КОГДА-НИБУДЬ выйдет ещё одна (что вряд ли), более близкая к оригиналу - здесь главная героиня даже дневник не ведёт почти до конца фильма, лишь в 16 отец (а не мама, как в книге) ей его дарит (точнее, оставил к 16-летию). Кот не того цвета, а бабушка - ласковая, добрая и заботливая, не чета эгоистке-бабушке из книги, с ней принцесса так не обнимались никогда. Я еле нашла силы досмотреть фильм, являющий собой лишь жалкую пародию на эти интереснейшие, искреннейшие книги. Я не понимаю, как Мэг Кэбот позволила так переврать свои произведения.
Что больше всего удивило - как некоторые позволили себе сравнение данной книги с "порнухой". У так считающего человека, видимо, мгновенно сердце остановится, если он услышит о "50 оттенках серого", бестселлера нашего времени, не побоюсь таких страшных слов! И позволю себе заметить, 50ОС читают в наше время девочки от 13 лет!

Вели когда-нибудь личный дневник? У меня вот это никогда не получалось. Я настолько непостоянна, не усидчива и забывчива, что писать ежедневно и долго… Максимально не мое. Но вот почитать чужие в литературном формате - это я завсегда.
И если вам тоже нравится подобный формат, то милости прошу в жизнь подростка, узнавшего о своем происхождении нечто необычное.
Хотя не совсем уж и необычное. Нет, не подумайте, не каждый день я узнаю о четырнадцатилетних девочках, которые из обычных школьниц превращаются в принцесс. Но! Такое же теоретически возможно.
Так вот, Миа - обычная девчонка , которая учиться в школе и имеет вполне заурядную жизнь. У нее есть подростковые проблемы, влюбленность, настоящая дружба и… всякое такое, что имеется у каждой девчонки ее возраста. Но однажды ее мир меняется, и теперь ей предстоит вливаться в другую, пугающую и незнакомую жизнь, абсолютно ей непривычную.
А нам предстоит наблюдать за преображением гадкого утенка в прекрасного лебедя с короной.

Легкая история с огромной долей эмоциональности вкупе с юмором. Чтение - настоящий отдых.
А еще…
Ностальгия! Ведь когда-то давно я смотрела фильмы по этой трилогии, которую, между прочим, не читала. Так что вот теперь наверстываю упущенное.

Мэг Кэбот "Дневники принцессы"

Да-да, та самая книга, по которой снят фильм "Как стать принцессой" с Энн Хэтуей в главной роли. Я всегда очень любила этот фильм, поэтому книгу я брала с опасением и большими ожиданиями, но она все оправдала.

Сюжет
Я бы сказала, что сюжет очень простой и банальный, но не скажу. Я скажу, что всё очень мило, наивно и от того очаровательно.

Персонажи
Персонажи получились живыми. Я уверена, почти все они раздражали бы меня, если бы я не понимала, что их поведение нормально для их возраста. Потому что как они остро воспринимали всё происходящее и раздували из мухи слона вселенских размеров - это надо уметь.

Воплощение
Книга написана в виде дневниковых записей, и язык у них соответствующий - приближенный к разговорному, но при этом грамотный.

Итог
Не скажу, что я в полном восторге, но я определенно довольна чтением этой книги. Незамысловатая, легкая, но к ней хочется возвращаться.