Charlie and the Chocolate Factory

Леденцовая лодка, шоколадная река, зефирные подушки...это же мечта любого ребенка! А, если быть до конца откровенной, и не только ребенка! Вот собственно на этом заканчиваются приятные впечатления от книги. Нет, я не скажу, что она плохая. Но просто всё здесь как-то слишком: слишком бедная семья, слишком избалованные и наглые другие дети помимо Чарли, слишком странный Вилли Вонка… Я понимаю, в сказках часто используется такое преувеличение, только в данном случае мне это оказалось не по вкусу. Хотя о потраченном времени на эту книжку я все же не жалею.

Сначала я посмотрела фильм (раз десять), только потом узнала, что есть книга. Честно, я не знала! Конечно, было стыдно, и, конечно, я нашла книгу и чуть ли не пища от удовольствия и радости забралась под одеяло - читать. Был страх увидеть не то, что было в фильме - слишком уж я его люблю, - но за исключением нескольких моментов, все осталось на месте - волшебство, веселье, Вилли Вонка. Могу с уверенностью сказать, что книга и фильм (тот, что с Деппом, а старый я не видела) достойны друг друга.
Читается очень быстро, захватывает, буквы превращаются в людей, здания, шоколад... Читая подобное, хочется утопиться в строках, накрыться обложкой и остаться жить там, внутри этого поразительного мира.
Идеально.

Хорошая, очень трогательная сказочная история! Книга однозначно понравилась, но к сожалению, в начале гораздо больше, чем в конце. Что у нас есть? Самая удивительная шоколадная фабрика в мире и мальчик из очень бедной семьи, который очень любит шоколад, но видит его раз в год на свой День Рождения. И вот однажды, хозяин шоколадной фабрики мистер Вилли Вонка приглашает пятерых ребят на экскурсию по волшебному миру сладостей. Но не просто приглашает, чтобы туда попасть, нужно найти золотой билет, а золотые билеты встречаются только в шоколадках. Понятно, что у Чарли шансов не просто мало, а очень мало. Но как и положено в волшебных сказках, случается чудо, и вот наш герой оказывается в числе приглашенных. Вот до этого места книга вызывала у меня просто дикий восторг! Столько в ней было добра и света. Но на шоколадной фабрике все меняется. Каждый ребенок сталкивается со своим пороком, с каждым, кроме Чарли, случается какое-нибудь несчастье, а гостеприимный хозяин только злорадствует. Вот это не прикрытое злорадство и грубость и подпортило мне впечатление от, в целом, замечательной книги.

Вторая книга на английском! Йес!

Надо еще фильм посмотреть. Книга-то клевая, красочная, а фильм, наверно, еще красочнее.

В нравоучительном плане книга чуть-чуть устарела. Сейчас у людей меньше страстей и капризов вроде ТВ или жвачек. Сейчас они другие и их больше.

Хотя по большому счету все вытеснила одна большая страсть - ИНТЕРНЕТ! Когда нибудь и про него сказка появится.

Я ошибался, когда думал что пяти книг хватит, чтоб потом читать без словаря. Этого мало. Минимум нужно прочитать штук двадцать, да и то если стараться!

*
Прикольно послушать уроки английского на каком-нибудь другом языке. На португальском, например. Английский в этом случае начинает казаться прям-таки родным языком; как-будто всю жизнь на нем разговаривал). Особого смысла так делать нет, зато осознаешь, что английский язык появился для облегчения коммуникации, а не для усложнения (как мне всегда казалось).

Кто не любит сказки? Кто не любит сладости? Лично я люблю и то и другое. А еще я люблю немного волшебные книги, как эта, которые читаются на одном дыхания, не останавливаюсь и которые полностью погружают тебя в их мир, читая которые ты можешь и погрустить и посмеяться, да еще и почувствовать вкус и запах того самого чудесного шоколада. А еще я люблю фильмы, которые снимают по таким чудесным книгам, которые сняты в точности по книге, без лишних отступлений. Так сложно было воспринимать это книгу отдельно от фильма и его героев, что в общем только придавало ей живости и улучшило впечатления о ней:)