Ноябрь, или Гуменщик

Эстонская деревушка на границе XIX и XX веков, в которой вся фольклорная нечисть реальнее, чем вера хоть во что-то хорошее. Автор очень гармонично сочетает некую сказочность и суровую действительность, обличающую жадность, хитрость, мелочность и другие малоприятные качества людей.

Всё это изысканно оплетается тонким юмором, который несомненно украшает слог автора. Это неторопливое, медиативное, но завораживающее чтение, в котором отдельные кусочки историй отдельных персонажей постепенно складываются в полное представление об этой реальности.

Наверно, когда много читаешь, наступает такой момент, что кажется, что "всё уже было в "Симпсонах"" (или где-то там ещё), а вот Андрус Кивиряхк способен удивить. При этом он не делает ничего шокирующего, эпатирующего и намеренно претенциозно-высокоинтеллектуального. Это по-прежнему понятная нам жизнь, но призма, через которую смотрят на проблемы, оригинальна.

И, о боже, как же круто в этой книге фигачит карма!

Ноябрь, День всех святых. Ой, лихо живется простым эстонцам и зверю лишенько, только домовики ничего не чувствуют и упадут, но дело сделают. да и то 6ы чего их жалеть? Пойти в определенный час не перекресток..

Да так ли уж все плохо у простых эстонских селян? Необыкновеннвя, чУдная, саркастичная фантасмагория, круто замешанная на эстонском фольклоре, легендах, традициях, едко смеется над "священной коровой" эстонцев - самобытностью.

Эту книгу хорошо читать в холодный смурной вечер у теплой печи или какого-нибудь отопительного прибора, и кота на колени возьмите: черного от нечисти, рыжего для достатка. Ибо только так вы узнаете о правильном приеме покойников в День поминования, обережетесь от чертей в слякотную ночь, узнаете все о домовиках. Ну а если обереги не помогут - вся надежда на гуменщика. Хотя и церковь посещать надо, а то что соседи скажут? А тем временем, девушка Луйза отправилась не за добычей в обычный эстонский лес и это в простом эстонском селе из ряда вон выходящее дело.

Совешенно прелестная эстонская страшная притча для взрослых.

Вот и состоялось мое знакомство со знаменитым эстонским писателем. Да и вообще впервые читаю эстонскую литературу, пора бы уже, полтора года в Эстонии живу) Это было классно и необычно. Эдакие эстонские "вечера на хуторе близ Диканьки" в ноябре. Я даже не знаю, к какому жанру это можно отнести. Сказка для взрослых? Контркультура? Психоделика? Магреализм? Нам словно рассказывают набор сумасшедших, местами довольно кровавых сказок с фольклорным уклоном о жизни небольшой эстонской деревни.

Такое ощущение, что главное в жизни ее обитателей - что-то у кого-то спереть, причём они это делают постоянно и по кругу, друг у друга. Еще они создают домовиков, выменивая их души у Нечистого за три капли своей крови. Иногда его можно надуть и подсунуть сок красной смородины, и он ведется. Домовики довольно быстро выходят из строя, их приходится сжигать и делать новых... Можно сделать домовика-снеговика, он будет тебе рассказывать сказки о принцессах и рыцарях. Но обычно домовики выполняют работу по дому и - конечно же - крадут всякие вещи у соседей. Жители деревни, обладающие особой мазью, могут превращаться в волков, чтобы добывать мясо для пропитания семьи. Ну или просто для того, чтобы мчаться по лесам под луной, почему бы и нет. Все болезни лечат водкой, выбирай - или водка, или хворь. Мертвые иногда возвращаются домой, чтобы попариться в баньке, покушать и поспать на твоей кровати. Но иногда это не мертвые, а демоны, натянувшие человечью кожу. По дороге домой можно заблудиться в лесу (серьезно, знаете, сколько таких случаев в эстонских новостях?!), но там есть шанс встречи с Нечистым - и тогда он даст тебе работу в аду. Работа непыльная, между прочим.

А после того, как читателя вообще перестает что-либо удивлять, его ждёт романтичная история безответной любви, даже двух. Закончилось всё грустно. Ну а что может быть весёлого в ноябре? Вы видели эстонский ноябрь? То-то же. Грязь и слякоть, и впереди еще много месяцев тьмы, ветра, холода и грязи.

Книга прекрасная, пойду кино смотреть)

Такое необычное произведение, что сложно подобрать слова, чтобы описать свои впечатления о прочитанном. Конечно, это гоголевщина, где крестьянская жизнь (в данном случае - эстонская) тесно переплетена с суевериями, колдовством и бесовщиной. Но здесь эта гоголевщина гораздо более мрачная, черная и жестокая. Я бы даже сказала, что "Гуменщик" - произведение -близнец с фильмом Милен Фармер "Джорджино".

Поведение и нравы крестьян, основанные на заповедях "позавидуй", "укради", "солги", "схитри", "убей", очень перекликаются с "Джорджино", тем более показан примерно один и тот же исторический период.

Итак, "Ноябр, или Гуменщик" - это ровно тридцать дней жизни в одной из эстонских мыз, но этот месяц дает представление о столетиях одного и того же уклада.

В произведении постоянно противопоставляются два мира: крестьянский и барский. При этом крестьянский мир застыл где-то между средневековьем и дохристианскими временами, не сразу веришь, что речь идет о конце XIX - начале XX вв.

Хитрые, лукавые, завистливые крестьяне постоянно что-то крадущие то из усадьбы барона, то друг у друга, внушают омерзение... Дорвавшись до барской кладовой, они там же на месте объедаются мылом и свечами; крестьянские девицы крадут из сундука старой слепой баронессы ее смертные траурные платья и щеголяют в них на мессах перед односельчанами; во время службы - крадут облатки, но не для причастия, а для того, чтобы стрелять этими облатками в диких зверей на охоте; нанимаются в услужение то к пастору, то к черту, при этом и там и там стараются наворовать и перехитрить. Единственные более-менее приятные персонажи крестьянского мира - Гуменщик и Ханс, составляющие удивительное исключение среди всего прочего.

При этом в родовой усадьбе живет семья барона. Состоит она всего из трех человек: барон, его слепая мать и его прекрасная дочь. Если барон и старая баронесса у крестьян - предметы для смеха, то юная красавица-баронесса, приехавшая в эту мрачную глушь из Германии - становится объектом самой черной зависти и ненависти...

Начала читать эту книгу в ноябре, так как прочитала в интернете рецензию о том, что это произведение идеально подходит для чтения именно в ноябрьскую ненастную погоду. Но то ли дело в том, что я живу в стране с тропическим климатом, то ли у нас с этим рецензентом совершенно разные литературные вкусы, но в ноябре эта книжка у меня как-то совсем не пошла. Я отложила ее на пару недель и вернулась к чтению уже в конце декабря — и предновогодняя магия подействовала: чтение пошло легче, и у меня появилось ощущение, будто я читаю совсем другую книгу.

Вначале было очень необычно и странно погружаться в историю про ораву чудаковатых деревенщин из эстонской глубинки, особенно когда не имеешь никакого представления, что означают все эти архаичные слова вроде "гуменщик", "кубьяс", "коростель" и так далее. Но как же крепко я к ним в итоге привязалась — в конце уже совершенно не хотелось расставаться с этими персонажами.

Книга представляет собой сборник из 30 небольших зарисовок (по одной на каждый день календаря в ноябре) из жизни маленькой эстонской деревни, жители которой мирно сосуществуют со всяческой нежитью: лешими, домовыми, чертями.

Местами книга напомнила мне по настроению "Вечера на хуторе близ Диканьки" Гоголя или "Кысь" Толстой, но с более житейским и сатирическим уклоном. Персонажей много, они все разные, но все одинаково заставляют улыбаться — даже несмотря на то, что по своей жадности или глупости они периодически попадают в печальные, а порой и трагические неурядицы. Особенно понравилась сюжетная линия с Лийной (она мне показалась самой грустной), а еще запомнилась история про изгнание чумы.

Очень советую для чтения темными зимними вечерами. 8 из 10

Дико смешная и ужасно грустная книжка о том, как батраки в глухой эстонской деревеньке воруют друг у друга, делают домовиков из подручных средств, спасаются от нечисти, обхитряют своего барина и самого Нечистого.

На самом деле жизнь у этих людей незавидная: будь они честными людьми, никто бы из них не прожил и половины того срока, который нажил, воруя и колдуя. В лесу их норовит сожрать какой-нибудь леший, в деревне по любому поводу и без сечёт кнутом барин, и в любой момент в деревню может прийти Чума и выкосить её за одну минуту подчистую.

Это рассказ о том, до чего доходят люди, которым не хватает даже на пропитание. Которых довели до такой степени, что они вынуждены продавать душу Дьяволу.

Включила «Ноябрь» Райнера Сарнета. Первые минуты происходящего на экране повергли меня в такой чумной восторг, что, когда пошли начальные титры и обнаружилось, что это по книге, едва утерев слюни стекающие по моему лицу, я все выключила и полезла искать литературный источник. Потом даже распечатала и перечитывала, потом досматривала кино. Поразительно, что ни единого переиздания редкого шедевра — не имеется по сей день.

Андрус Кивирякх оказался крайне неординарным и занимательным автором. Нет ничего удивительного в том, что ещё и разноплановым. У него, к примеру, имеются: успешно идущие на сцене пьесы, колонка в газете, в которой он подписывается Богом.........
...литературный хит для детей «Весна и какашка». Я непременно приступлю к нему, как только достаточное духовно созрею.
Теперь немного расскажу о самой повести «Ноябрь, или гуменщик».

...

Хороший месяц ноябрь. Снег уже сыплется из тверди небесной, а из земной вылазят мертвяки на поминальные празднества. Но крестьянину отвлекаться на привидений и красоту первых заморозков недосуг. Ноябрь — такая же пора тащить добро у ближнего, как и любая другая. Почившие представители рода придут удостовериться, что их сокровища сохранены и схоронены со всем тщанием и подальше от чужих глаз; воруют все и у всех, и в этом искусстве есть где развернуться. На помощь приходит сам Нечистый, продавая за роспись кровью о посмертном служении в аде интересный товар — души для домовиков, или краттов — этаких големов-помощников, созданных крестьянами из сподручного инструмента. Оживший домовик без конца требует у хозяина работы (разумеется, все сводится к обворовыванию соседей), а не то грозит свернуть ему шею и отправить в недра земли по заключенному контракту.

Но наши ребята крадут и у бога и у чёрта. Второму легко подсунуть вместо крови ягодный сок, а о том, что крестьяне делают с телом Христовым здесь я умолчу.

В деревне, кишащей ожившими народными повериями разворачивается чудовищно глумильная мясная сказка. А кроме жирного пласта фольклорной составляющей есть острый социальный конфликт (на земле эстонских крестьян заправляет в своём поместье немецкий барон) и любовная драма (в фильме она, к слову, выведена на передний план). Истории впечатляют необычайным колоритом, приключений на страницах будет много, придёт и чума, и сломавший сознание персонаж, предвещающий начало гибели — кратт-снеговик, вопреки обыкновению получившийся эстетом и философом, начавший проповедовать о прекрасном и неспособный тырить чужое добро.

А еще все первые абзацы каждой новой главы, сообщающие о погоде текущего дня ноября, можно составить вместе в отдельный рассказ, но этим только совсем праздные читатели вроде меня занимаются.