Женщина в белом. Желтый тигр. Месть королевы

Это тот самый случай, когда книга открылась мне и осталось во мне навсегда.
Не буду говорить о сюжете, он увлекателен.
Хочу сказать о чувстве моего душевного восторга и чувстве тонкости мысли
авторского слога, восхитительных оборотах. Автор дал мне возможность приблизиться
к той чувственной невинной эпохи того времени, которая может не найти
места в душе и в умах людей сегодняшнего дня. Не лишайте себя этой
возможности, этого дара, который дарует нам этот великий классик
английской литературы Уильям Уилки Коллинз.

"Женщину в белом" в разнообразных списках позиционируют сейчас как детектив, но на деле чего только нет в этом романе: мистические встречи, старинные замки, запретная любовь, мошенники и авантюристы, заговоры и подложные похороны, сумасшедшие дома и давние скелеты в шкафах. Много всего там есть, но винегретом это не ощущается.

Стиль повествования неспешный, размеренный. Согласуясь со временем написания романа, некоторые взгляды Коллинза на женщин и их место в обществе меня иногда коробили, но сильная, умная, отважная Мэриан Голкомб всё искупала. В романе вообще есть яркие, живые персонажи, за которыми интересно наблюдать. Граф Фоско один из них - он безусловно нетривиальный злодей, а многогранный любопытный персонаж. Для меня как раз Мэриан и Фоско стали главными героями романа, а не Уолтер Хартрайт и Лора Фэрли.

В целом, роман мне понравился, хотя, возможно, я ожидала от него большего: либо больше мистики, либо больше детектива.

Оооооооо
чеееееееееееееень
зааааааааааааааааааааааа
хвааааааааааааааа
тыыыыыыыыы
ваааааааа....
ю-ща-я-ис-то-ри-я

А если серьезно, книга хорошая, добротная, для своего времени прямо-таки гениально новаторская. Замечательные вкусно описанные второстепенные персонажи, такие как Песка и мистер Фэрли. Повествование от разных лиц, колоритный граф Фоско, готичная атмосфера... Короче говоря множество замечательных мазков и деталей, которые, к сожалению, не вытягивают размазанное и скучное основное полотно.

Если ускорить темп повествования и уменьшить количество соплей главных раздражающих героев (особенно ужасен в этом плане первый период), вышеупомянутые плюсы стали бы гораздо заметнее. Но, к сожалению, основное место отдано картонной Лоре и гиперчувствительному парню с говорящей фамилией Хартрайт. То, что большая часть сильного пола предпочитает хрупких, глупеньких блондинок с огромными голубыми глазами - факт. Однако, то, что именно на Лору обращает свое внимание мужчина-художник, тогда как рядом с ней сверкает фактурная, живая и глубокая Мэриан - это уже плохой диагноз для него.

Но больше всего затрудняет чтение полное отсутствие интриги. Можно быстро продираться сквозь сколь угодно затянутое повествование, если очень хочется узнать, что будет дальше. Здесь же с самого начала чувствуешь себя экстрасенсом, увы.

О Уилки Коллинзе я что-то где-то когда-то слышала. Не слишком увесистый багаж знаний, не так ли? Однажды нашла его книгу "Женщина в белом" в уличном шкафу и оставила пылиться на своей книжной полке. И вот добралась..
.
Ну ничего себе детективчик! Вот это язык, стиль, характеры, сюжет! Читать и наслаждаться!
.
О чем?
В центре картины две молодые девушки похожие друг на друга как две палочки Twix (и не верьте рекламщикам, что одна правая, а вторая левая и вообще-то они разные). Одна сбежала из сумашедшего дома. Вторая обладает внушительным поместьем, доходом и готовится выйти замуж за баронета. Они не знакомы друг с другом. Благодаря стечению обстоятельств, обычный учитель рисования на пути к поместью второй знакомится с первой. Баааатюшки! Одно лицо! Но как это возможно?
.
Чтобы разгадать загадку, придется выслушать поочередно всех свидетелей чрезвычайно ловкой махинации. Нас ждут одна смерть, подтасовка фактов, иностранные шпионы и ложные титулы.
.
Я снимаю импровизированную шляпу перед талантом автора. В книге гармонично абсолютно все. Особенно отмечу графа Фоско. Этот обаятельный толстяк, дрессирующий канареек и белых мышек, стал для меня идеалом литературного злобного гения

"Женщина в белом" - довольно давно мелькала эта книга у меня перед глазами, но почему-то желания взять и прочитать ее у меня не возникало. Но в дело вмешался случай.

Распирало дикое желанию прочитать книгу на адаптированном английском, но посмотрела, что слишком сократилось количество страниц и не рискнула потерять информацию.

Книга, написана в эпистолярном жанре, необходимо отметить, что меня очень радует такой стиль изложения. Читая эту книгу, возникал лишь единственный вопрос: "Как они умудрялись все дословно запоминать и конспектировать это в свои дневники?" Я бы ни в жизни не решилась на такой тяжелый труд. Хотя, если радеешь за какое-то дело, то не обращаешь внимание на неудобства.

Книга детективного жанра, которая заинтересует с первых страниц. Некоторые повороты предсказываешь с самого начала, некоторые вообще оказываются открытием. Приятная книга, которая становится интереснее с каждым разделом.

Спасибо случаю за возможность познакомится с этим произведением.

Оригинальный роман получился у автора, с которым я впервые познакомилась через это произведение.
Несмотря на затянутость сюжетной линии и различных описаний природы, мои впечатления только положительные. Детективная линия весьма незатейлива и легко предсказуема, но, для меня это не главное. Важнее то, как показаны нравы общества Англии конца XIX века, с его благородством, порядочностью, а также и нелестными характеристиками, как жадность, стяжательство. Проблема незаконнорожденности глубоко затронута писателем. Поразил перевод с английского (сразу же захотелось почитать в оригинале), что свидетельствует о богатстве языка автора.

С Уилки Коллинзом, я была знакома ранее по роману "Лунный камень", и в тот момент я поняла что это не мой автор, слишком нудным и скучным мне он показался. Для себя я решила больше не возвращаться к нему, но судьба свела нас снова, вторая попытка оказалась более удачной первой, но и она не была идеальной. Хоть "Женщина в белом" мне понравилась значительно больше, меня не покидала мысль о затянутом сюжете, но так же нужно отдать должное автору, не упустившему ни одной детали, все продумано до мельчайших подробностей. Всех героев представляешь четко, будто ты с ними знаком много лет. Динамический сюжет держит в напряжении до самого конца. Если Вы, любитель качественной литературы, то Вы просто обязаны познакомиться с данным автором.

Произведение, написанное в лучших традициях классического романа. Прекрасное, красивое, плавное повествование. Сюжет, медленно набирающий обороты. Язык, услаждающий слух. Благородные герои, искренняя любовь, героические и самоотверженные поступки. Казалось бы, здесь есть все для того, чтобы произведение заняло свое заслуженное место на полке любимых книг. Но, увы, не в моем случае.
Во-первых, мне не хватило связи с героями. Для меня они были описаны довольно поверхностно и наделены лишь отдельными характерными чертами, но не характерами. Из-за этого они не были для меня живыми, и сопереживать им я не смогла.
Во-вторых, повествование показалось мне довольно затянутым. Много хождения вокруг того, что и так казалось вполне очевидным. В середине это уже начало напрягать, к концу даже раздражать.
Несмотря все вышеописанные мною недовольства, отдаю дань мастерству слова Коллинза, особенно за прием ведения повествования от лица разных героев, помогающий более полному раскрытию тайны загадочной истории, и за его умение переходить от языка юридического к языку необразованной служанки. Это действительно потрясающе!
А знакомство с Коллинзом я все-таки посоветовала бы начать с "Лунного камня", он проще читается и больше захватывает.

Не могу сказать "Прекрасно!" или "Я в восторге!", но очень-очень близко. Это было очень интересно и увлекательно. Хотя о многих (но не всех!) поворотах сюжета догадывалась сильно заранее... Это всё равно было очень интересно и хотелось быстрее дочитать, чтобы убедиться в том, как это всё закончится.
Герои хороши, каждый со своим характером, своим стилем. Конечно , главные герои такие хорошие (аж противно), приятные и интересные. Баронет - как злодей (это не спойлер, это чуть ли не сразу сообщается) противен и хочется прибить его уже!
Отдельно прекрасен граф. Это даааа! Это просто прелесть!
Ну и мораль присутствует.
А также понравилось, как преподнесено: отчеты от разных людей, это вносит свою изюминку и интерес.
Хорошо. =)

Неоднозначное впечатление осталось у меня после прочтения. Мне было скучно. Повествование сильно затянуто, что, на мой взгляд, неоправданно в случае, такой, предсказуемости сюжета.

Герои неоднозначные, я так и не поняла, как мне к ним относиться.

Отрицательные герои хотя бы вызывали эмоции, а вот положительные прошли мимо.

Коварные задумки графа Фоско, принуждение жены подписать договор не читая, и отношение ко всему этому дядюшки Фэрли, были гораздо ярче и интереснее, чем восстановление утраченного имени, и джентльменские поиски утраченного наследства.

Эта книга своего времени.

Возможно, я избалована детективами?!

Ни хорошо ни плохо.