Я наблюдала полет граммазитов над дворцом блаженных наслаждений в Ксанаду, ощущала странность слушателей, мерцавших на темных лестницах. Скакала верхом на единороге по густым лесам Зеновии и играла в шахматы с Озимандией, царем царей. Летала вместе с Бигглзом над Западным фронтом, сражалась на абордажных саблях с Долговязым Джоном Сильвером и проходила там, где не ступала ангела нога, по зеленым Англии лугам.

Это было здорово! В четвертой части Автор полностью реабилитировался (по крайней мере, в моих глазах) за провис в третьей. Потому как литературные игры – вещь, безусловно, замечательная, и я их любить-уважать, но когда они практически полностью замещают собой сюжет, то в какой-то момент начинаешь и скучать, и даже полностью терять нить повествования. Но здесь такого не было! Сюжет бодрый и динамичный, но не перегруженный. И при этом - столько неожиданных ходов и нетривиальных развязок, что любо-дорого читать! Литературных игр и всяких там аллюзий тоже хватает, но в четвертой части они органично вписаны в сюжет и не перегружают его. Из всего многообразия тем (а здесь были и клонированные Шекспиры, и сбежавшие Минотавры, и стертые мужья, и ограниченные в правах неандертальцы) мне больше всего понравилось, как Автор постебался над политиками. Главного отрицательного персонажа Ффорде, конечно, утрировал до карикатуры, но карикатуры настолько болезненно узнаваемой, что становится даже грустно. А все эти «политические ток-шоу» и «разоблачительные» газетные статьи, главная цель которых создать образ «врага» на пустом месте. При чем не важно кто у нас «враг» сегодня и почему, главное мозги населению промыть и отвлечь от реальных проблем.

ТОСТЫ МОГУТ ОКАЗАТЬСЯ ВРЕДНЫМИ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ. Это шокирующее заявление прозвучало вчера в результате совместного исследования, предпринятого в прошлый вторник канцлером Ганом и корпорацией «Голиаф». «Мы обнаружили, что при определенных условиях потребление тостов может привести к тому, что потребитель станет биться в неописуемой агонии и пускать пену изо рта, пока смерть милосердно не приберет его». По словам ученых, предстоит проделать очень большую работу, прежде чем тосты будут полностью реабилитированы в смысле влияния на здоровье. Совет по продаже тостов раздраженно отреагировал на это заявление и указал, что «опасные» тосты в ходе эксперимента посыпались смертельным ядом стрихнином и что эти так называемые «научные» изыскания — просто очередная попытка опорочить доброе имя Совета и бросить тень на спонсируемого им лидера оппозиции Редмонда Почтаара.

Но если вы подумали, что вся книга – это эдакий едкий политический памфлет, то нет и нет. Памфлет имеет место, но не основное. Нашлось здесь место и драматическим (!) поворотам, и литературным расследованиям, и, местами жутковатой, готике, и незаезженному юмору. Даже вестерна немного было! Но при всём при этом – это было на удивление органично. Высший бал!

Четверг Нонетот 04

И кто думал что Четверг, родив малыша, станет образцово-показательной мамашей, которая просидит в Книгомирье как минимум до совершеннолетия внуков? Не тут-то было. Даже в книжном мире Четверг ни минуты не сидит на месте - ведь возглавлять беллетрицию не самое легкое дело - сбежавшие герои, спутавшиеся сюжеты, орды граммазитов, да еще и Минотавр все еще шатается где-то в вестернах. Пятницу тем временем нянчит миссис Брэдшоу (и не удивительно, что малыш время от времени пытается чистить банан пальчиками на ножке). Жизнь постепенно входит в свое хоть и извилистое, но какое-никакое русло. И тут у Четверг наступает миг озарения - а не пора ли спасать устраненного мужа, а заодно и мир от очередного Апокалипсиса?

В Суиндоне, где Четверг не появлялась два с половиной года, все идет своим чередом - Хоули Ган становится канцлером и перед сном тихонько мечтает, как занять место президента, корпорация "Голиаф" в рамках перехода на вероменеджмент кается перед всеми, кому успела насолить, брат Четверг Джоффри нянчится с монахом-провидцем из тринадцатого века, захваченный из Книгомирья Гамлет влюбляется в Эмму, все еще живущую в чулане у мамаши Нонетот, а тут еще и папаша Нонетот, спасая дочку от снайперской пули, шепчет ей на ушко, что мир в опасности - если "Суиндонские молотки" не победят на турнире по крикету в ближайшую субботу, то начнется ядерная война. Четверг не остается ничего, кроме как восстановиться в должности ТИПА-агента (попутно отделавшись от обвинения в контрабанде сыра) и в очередной раз взвалить спасение человечества на свои хрупкие плечи.

Ффорде отлично пишет. Читая его я не устаю хихикать в кулачок, чего стоит только его версия "рояля в кустах" или объяснение того, откуда берутся глупые шутко-штампы из серии "торт в лицо". Впрочем, сатира заслуживает отдельных похвал - корпорации, стремящиеся стать религиями, попытки скрыть реальные угрозы за надуманной розней XI века, политическое ток-шоу "Уклонись от ответа" - чем не обзор новостей из нашего с вами мира?)

Если бы я не знала о существовании "Апокалипсис Нонетот, или Первый среди сиквелов" , а заодно о еще двух книгах цикла так пока и не переведенных на русский язык, то я бы расстроилась. Уж больно категорично Ффорде рубит канаты. Все загадки предыдущих книг разгаданы, все разбойники разгромлены - ан нет, еще целых три книги впереди. Ми-ми-ми :)

- Как ваш супруг? - Пока мёртв.

Четвёртый роман цикла оказался самым офигенным. И это без всякого преувеличения. Ну а могло ли случиться по-другому? Как можно не возлюбить книгу, в которой любимая главная героиня умирает… дважды? Беспрецедентный апофеоз восторга! Полный катарсис! Не говоря уже о том, что бабушка Нонетот, как я и предполагала, оказалась куда более неоднозначным персонажем, нежели прикидывалась.

Ну а помимо этого, всё как обычно. Традиционное отсутствие тринадцатой главы. Да кому она нужна вообще? Корпорация «Голиаф» пытается выдать себя за религию. Сбежавший неведомо из какой книги персонаж собирается провозгласить себя Диктатором, а чтобы отвлечь всеобщее внимание от по-настоящему насущных проблем и обеспечить себе всестороннюю поддержку предлагает народу Британии выдуманного, но страшного врага (Данию), объявляет крестовый поход на всё датское, включая датские книги (Кьеркегора, Карен Бликсен), датские машины, Гамлета (который вместе с Четверг прибыл из Книгомирья «посмотреть реальный мир» и закрутил роман с реальной леди Гамильтон, гостящей в доме мамы Четверг) и готовится развязать войну с бывшей союзной, а ныне Независимой Республикой Уэльс. Ничего не напоминает? Мне очень нравится политическая сатира Ффорде, это действительно смешно, но, к сожалению, так похоже на нашу действительность. Путешествия во времени и правда возможны? Я всегда это подозревала!

И вот на фоне столь сложной политической обстановки в стране, чудом избежав ареста по обвинению в контрабанде сыра, Четверг пытается вернуть устранённого Хроностражей мужа, найти няню двухлетнему сыну, который родился и вырос в Книгомирье и говорить умеет только на квазилатыни «лорем ипсум», усмирить сына свой дронтихи Пиквик, настоящего хулигана и задиры, проследить за тем, чтобы Суиндонская крокетная команда выиграла Кубок, так как по предсказанию святого Звлкикса, явившегося из тринадцатого века, чьи предсказания всегда сбываются, от этой победы зависит судьба всего мира. И следовательно, всех, кого можно было подкупить и запугать, подкупили и запугали. Ведь

Это спорт, а не политика.

Кроме того необходимо разобраться с наёмной убийцей, пару раз посетить царство мёртвых, выследить Минотавра… В общем, ничего такого, с чем не может справиться литтектив ТИПА – 27 и глава Беллетриции Четверг Нонетот.

Хочу, чтобы этот цикл никогда не кончался. Уверена, что Книгомирье существует, как и путешествия во времени, я просто пока не нашла туда проход, но надежды не теряю.

Жизнь куда страннее, чем нам кажется.