К югу от границы, на запад от солнца

Захотілося послухати щось у виконанні Ігоря Князєва. На початку книги Ігор зазначив, що він сам переклав цей роман, але не з японської, а з англіїйської мови, так що, я думаю, можуть бути певні неточності в книжці, але мабуть на загальний смисл це не має вплинути.

Хлопчик Хадзіме в школі дружив з дівчинкою Сімамото. Потім їхні шляхи розійшлися, але він її не забув і завжди шукав. Він знову знайшов її, коли вже був успішним - мав два клуби, дружину і двох дітей. Вітер минулого підхопив їх і поніс, але в одну річку не можна увійти двічі.

Для мене книжка залишила більше питань, ніж відповідей. Можливо, я занадто приземлено на це все дивлюся і ці романтичні страждання мене ніяк не приваблюють. Головні питання: нащо Сімамото морочила голову Хадзіме, нащо ці всі таємничі зустрічі і натяки, нащо приходила, залазила в душу і зникала, дражнила, нащо потім була ця ніч в заміському будинку і остаточне зникнення? Нащо Хадзіме дав собі волю, маючи все, що йому треба? Навіщо обманював і ображав дружину, навіщо дозволив втягти себе в цю авантюру? Обрубав би все на початку, та й по всьому.

Крім того, я все думала, що якось випливе, що Сімамото і тесть Хадзіме якось пов’язані, для чого була ця історія з використанням імені Хадзіме, яка нічим не закінчилася? Надто багато уваги було приділене цьому, а потім автор забув про це чи що? І кому вона тоді в кафе дзвонила, і хто був той чоловік, який дав Хадзіме гроші, і куди поділися ті гроші, і як вона жила весь цей час?

Ну і кінець відкритий. Постраждав-постраждав Хадзіме, та й по всьому. Не зрозуміло, як йому далі жити.

Не прониклась я щось цими стражданнями і метаннями.

Первая половина книги понравилась безумно - чувственная, трогательная, теплая, не смотря на нотки меланхолии. Очарование и бальзам на душу. Во второй встреча героев сначала принесла сладость, с нотками боли. В каком-то смысле дает понять психологию любви и что сердцу действительно не прикажешь. А вот конец....вызывает несколько разных мыслей, интерес и недоумение, но вместе с тем....разочарование и даже где-то наигранность. В общем минус бал за окончание и слегка скомканное впечатление. А в остальном - к прочтению рекомендую, потраченного времени не жаль.
П.С: то, что история Юсико так и осталась скрытой, вызывает ярость (хотя, пожалуй , эоставить все именно так - самое верное решение) .

Книга очень неоднозначная, хочу я сказать. Не сказала бы, что отличается высокооитературным языком, но слог цепляет несмотря ни на что. Сначала я восприняла "К югу от границы, на запад от солнца" исключительно как типичный роман, просто отдых от Агаты Кристи с её ужасно запутанными сюжетами, которые просто невыносимо читать расслабленно. Но позже, углубившись в книгу я не могла перестать восхищаться. Конец лично меня немного расстроил — все-таки рассчитывала на нечто другое. Но спросила себя, что бы я чувствовала будь у романа другой конец — и поняла, что это самый лучший вариант. Моя оценка произведению 4,5, знаете, не хватило мне чего-то все-таки. Чего-то чего не хватило Хадзимэ в Юкико...

К моему большому сожалению, интерес к Харуки Мураками медленно, но верно угасает. Прочитав "Норвежский лес", я осталась с очень странным мнением об этом авторе. Думая, что после прочтения второй книги, все встанет на свои места, я взялась читать "К югу от границы, на запад от солнца".
Книги Мураками очень атмосферные, но сюжет меня абсолютно не затягивает. Он пишет истории об обычных людях, про их жизнь. Для меня это не очень интересно потому, что книга не заставляет тебя находиться в напряжении. Ты можешь угадывать, что именно будет происходить дальше. Так не интересно.
Атмосферности его книгам придает то, что у он описывает очень много музыки. Пока описывается то, что происходит в баре "Гнездо Малиновки", можно послушать песню "Несчастные влюбленные". Получается довольно интересный эффект.
А пока Харуки Мураками для меня уходит на задний план.

-Такова основная цитата этого романа.

Интригует... Сразу можно сказать, что данная цитата в духе писателя.
Но, что же за история скрывается на этих двухсот страницах книги?
Именно об этом я и попробую порассуждать.

Сразу же оповещаю, я являюсь ярым ценителем творчества сего литератора.
Моё знакомство началось с книги "Страна Чудес без тормозов и Конец Света"
и в последствие был пройден путь от "Слушай песня ветра" до данного произведения, включительно (вне этой очереди "Послемрак"), но,
сейчас, идёт речь не об предыдущих, его, творениях.

Итак, "К югу от границы, на запад от солнца" - восьмой роман писателя Харуки Мураками.
И первый роман на который я решился написать рецензию. Кстати говоря, абсолютно первую.
"История об экзистенциальной любви" - гласит нам аннотация к сему произведению.
С первых же страниц мы попадаем в эту непередаваемую "Атмосферу Мураками", но, хочу сказать,
что это атмосфера несколько отличается от предыдущих мной прочитанных романов данного писателя. (Лично для меня)

В данном произведении нам рассказывается о жизни Хадзимэ (главный персонаж, мужчина, в будущем
успешный владелец клуба и джаз-бара).
В общем, он главная персоналия сей любовной одиссеи. (Хотя это громко сказано.)
Нам повествуют о его детстве, отрочестве, напрасно потраченной молодости и зрелости, где, кстати говоря, происходит самое интересное.
А самое основное - нам излагают историю его экзистенциальной любви, которую, вполне, можно сравнить с "Касабланка".

Больше не буду распространяться по сюжету, ибо спойлеры.

Немного о персонажах:
Сам герой романа - "немного" инфантильный мужчина в самом рассвета сил, который запутался в своей же жизни.
Остальные героини - это, посмею обобщить, его возлюбленные.
Ещё, конечно, присутствуют и персонажи мужчины, но не стоит о них рассуждать.

Итак, подойдём ближе к делу.

Что мне понравилось в произведении:
1) Конечно же, фирменная "Атмосфера Мураками". (Этого не отнять.)
2) Интригующая история, хоть и не такая как предыдущие, ибо скомкана.
3) В какой-то степени, персонажи.

Что мне не понравилось в произведении:
1) Быстро набирающие обороты диалоги.
(Если в предыдущих романах писатель растягивал диалоги персонажей, то в этом всё наоборот,
герои романа как будто опаздывают на последний синкансэн, начиная беседу.
Это становится особенно заметно, где-то с середины произведения.)
2) Сморщенная сюжетная линия.
(Читатель как бы катится по крутому склону, который под конец имеет угол наклона в 90 градусов.)

Конечно, для кого-то то, что я отнес к минусам может оказаться плюсом, но всё-таки каждый человек индивидуален.
И в этом вся прелесть.

Я бы поставил данному роман 6/10.
Такая оценка идёт от меня только из-за сюжета. Уж, всё же, не зацепил он меня так сильно как предыдущие истории Харуки Мураками.

И да, спасибо за внимание, всем прочитавшим мою, не побоюсь этого слова, рецензию :)

Что такое прошлое, настоящее и будущее!? На этот вопрос вам ответит данный роман. Откроен тайны и завесы прошлого, которое неукротимо, но живет внутри каждого из нас. Блестящее и счастливое настоящее, которое бьет ключом сейчас в каждом из нас. И такое туманное и обнадеживающее будущее, которое вот вот распахнет перед каждым из нас свой заветный и желанный рай!
Все это сложилось в этом романе и герой наш Хадзимэ нам открывает свою идеальную на первый взгляд жизнь.
25-ть лет в его душе томится первая любовь к юной девушке, с которой судьба их развела. В настоящем он имеет хорошую работу, замечательную и любящую его семью. Но в один прекрасный миг, такая милая, тихая и размеренная жизнь заканчивается. Он встречает ту самую юную девочку с которой ему так было хорошо в юности.
Книга сама по себе кажется банальной и притягательной одновременно. Книга повествует о выборе между прошлым и настоящем, тем самым подтверждая поговорку: "не входи в одну реку дважды"! Книга понравилась. Советую почитать. Заглянуть в свой шкафчик со скелетами. И может не допускать своих ошибок. А если уж вы не настолько счастливы не прячьтесь под маской идеала, боритесь за то чтобы быть счастливыми!

О любви, которой не быть... О ней, наверно. Ровная, сложившаяся жизнь состоявшегося мужчины: удачный бизнес, счастливый брак, любимая жена, красивые дети - все под колеса автомобиля, уносящего в загородный дом, в единственную ночь с женщиной, которая придет из далекого прошлого и исчезнет в никуда без каких-либо объяснений. Банальнейший, затасканный сюжет поднят на такую высоту, что любые аналоги - как куриные яйца рядом с шедевром Фаберже. Больше всего понравилась парадоксальная мысль: если не жалеешь для чего-то времени - это самая лучшая месть... Кому? За что? Может быть, себе самому? Или этой самой собачьей жизни, сметающей все любовно построенное за годы одним щелчком?