
Ваша оценкаРецензии
BelJust28 сентября 2023 г.Читать далееДавненько мне не попадался настолько концентрированный, непролазный, бесконечно набирающий обороты бред, ко всему прочему ещё и написанный крайне тошнотворно. Сюжета, в целом, нет как такового. У меня сложилось впечатление, что у автора были карточки с какими-то основными событиями (война, смерть ребёнка, убийства, религия — в общем, самые очевидные и часто используемые литературные лошадки) и список тегов с сайтов для взрослых, и она в случайном порядке комбинировала то ситуацию, то какую-нибудь девиантную сцену совокупления или намёк на оное. Практически каждый эпизод — сферический конь в вакууме, то бишь не влияет толком ни на что и не имеет смысла. Повествование максимально рваное: одна глава — один год, на который иногда отведено три строчки про семена из иных краёв, очень содержательно, конечно. При этом оно ещё местами скачет между героями, настоящим и воспоминаниями, благодаря чему сливается просто в кашу, в которой не хочется разбираться.
У всех действующих лиц нет характеров, но, что хуже всего, зачастую нет и мотивации. Они просто делают что-то, без предпосылок и зачастую последствий, потому что автору так захотелось. Их запретные страсти — унылы, отвратительны и пресны, так как полностью лишены внутреннего содержания, а на одном восстании чресел и орошении лиц жемчужинами, похожими на яичный белок, далеко не уедешь. У меня даже в какой-то момент сложилось впечатление, что это должен был быть обычный любовный роман из тех, где героиню беспричинно хотят все вокруг, но подобное едва ли бы привлекло во времена пресыщенности, так что вместо девы, вокруг которой пляски, у нас юноша-ангел (тысяча описаний, как он нечеловечески красив и как за ним стелились всякие мужчины, прилагается). Ближе к финалу это вообще начало скатываться в абсурдную комедию, где сын пытается отбить любовника у престарелого отца. Любовник, он же ангел, ещё и разыгрывает оскорблённую невинность, что отдельно доставляет колоссальные морально-нравственные страдания. При этом в ангеле нет ничего, кроме внешности (автор точно не даст забыть, как он красив), и даже суть его — пустота. В романах с ним — ничего, кроме самой низменной, но при этом унылой похоти, от которой не сгорают, а гниют. Ангела можно заменить на любое сверхъестественное существо — и ничего не изменится практически.
Мои религиозные чувства оскорбить невозможно ввиду их отсутствия, однако тут религиозная составляющая — отдельная песня, скорее даже заупокойная месса во славу псевдоинтеллектуализма, мол, смотрите, здесь так глубоко и интересно, такая нестандартная интерпретация. Король голый, хоть и задрапированный в кружево бессмысленных словесных нагромождений. А идея всего одна: а вдруг бог не создавал мир, а пришёл на готовое и только населил пустое пространство своими подобиями? Допустим, и что? Ну, правда, это не настолько интересно, чтобы из раза в раз поднимать эту тему, попутно скатываясь в клишейные рассуждения о любви, прощении и грехе. Где-то на фоне ещё убийства происходят, на которые наплевать вообще всем, жизни всяких незначительных персонажей и фантастически моменты (операция по удалению раковой опухоли в нестерильных условиях и без адекватной анестезии, после которой пациентка уже через пару дней была бодра, весела и совершенно здорова). Люцифер из машины периодически выступает главным двигателем этого цирка, но смысла, конечно, и в его появлениях не особенно много.
После прочтения жалко потраченного времени. Финал отдельно добивает.
129964
katerininna18 октября 2022 г.Читать далееРедкостная глупость, на самом деле. Я была настолько расстроена этой книгой, что еще долго не могла взяться за следующую. И нет, дело не в крайнем драматизме истории.
Как обычно, я откладывала это произведение на сладкое, предвкушала и ждала, что наступит момент. Он наступил. А сказать-то и нечего похоже.
История общения винодела и ангела. Это если вкратце. А если подробнее, история якобы любви, в том числе, однополой, трагедии с религиозной подкладкой. С какого-то бока прилепилась история серий убийств, которая вообще ни к чему. Плюс бесценная эротика с обязательным раскаянием после совокупления.
Похоже, я совсем разучилась писать. Или же история не заслуживает множества слов, достаточно пары обрывков фраз, чтобы отделаться. Второе место в рейтинге шлака моего чтения в этом году.20461
hawaiian_fox22 июля 2015 г.Ты потерял сознание и упал прямо мне на руки. В ту ночь я впервые держал на руках человека. Какие тяжелые были у тебя кости. Я встал между тобой и силой притяжения.Читать далее
Совершил невозможное…Автор тоже совершила невозможное со мной - я не могла оторваться! Интересная, трогательная, затягивающая и интригующая история.
История о вине, которая открывает некоторые малюсенькие тайны об этом напитке. История о любви, такой разной и порою совсем уж нереальной (а я совсем в неё не верю, в обычном понимании). История об ангеле, о Боге и Сатане, которая затягивает и не отягощает - а я с таким не сталкивалась со времен прочтения «Мемнох-дьявол» Энн Райс. История одного человека - вся его жизнь - и о том, что её переворачивает, вертит и шевелит, как перья на крыльях того самого ангела.
Приятное чтение, а уж если теплым вечером с бокалом вина - это совершенно. Жалею, что лишь сейчас добралась до этой книги, но ведь всему свое время.20514
Alighieri3 октября 2010 г.Читать далееэто нереально потрясающая книга.
Эту книгу надо читать и перечитывать.
А все начинается с того, что юный Собран Жодо стягивает бутылку вина из погребов семьи и решает упиться в сопли из за того, что его любимая его презирает.
И тут...он встречает Ангела.
Это было началом прекрасной дружбы. Дружбы, которая вышла за рамки просто отношений между двумя довольно таки одинокими существами.
Неспешная книга насыщенная красивыми диалогами и прекрасными фразами. Книга где есть место отчаянию и любви. Где вся жизнь Собрана была в ожидании чего то. Ангела..."ты думаешь я буду сидеть у твоего смертного одра?"
"да"
"а если не буду,ты станешь жить вечно?"Здесь нет как таковой трагедии. но есть неизбежное.
Здесь тонкие отношения, хождение на грани и оголенные нервы.
Нет глубоких размышлений о Боге и Люцифере.
Здесь история жизни одного человека. Год за годом...20111
Andronicus8 июня 2020 г.Ангельские годы или чужие крылья
Читать далееО силы Рая и Ада
За что?
За что!
Где я так провинился и согрешил?
За что мне такая удача?
За что вы послали мне его?
Искушение винодела.
Но обо всем по порядку.
Естественно, я ожидал, что сей опус, будет весьма оскорбительным, но вот так чтобы с первой цитаты открывающий роман , в которой Элизабет Нокс вслед за графом Лотреамоном вопрошает, может ли камень преодолеть силу притяжение и сама же себе отвечает, что конечно нет, также как невозможен союз добра и зла, вот тут то я и понял, что жизнь меня к такому точно не готовила.
Начинается «Искушение винодела» в лучших традиция подобных романов с «него», уже на первой странице он встает да непросто так, а словно натянутый лук. Обладателем натянутого луга оказывается, Собран Жодо , сын винодела,жадно вожделеющий хромую служанку Селесту, в 16 лет, конечно, может быть все бы , могло обойтись простой влюбленностью, но Собрану уже 18 и возбужденные чресла постоянно напоминают о себе. В такие сложные для каждого юноши времена Собран встречает ангела с крепким мускулистым телом и мозолями на руках напоминающими девичьи соски. Луна поднимается все выше и выше и только приложившись к влажному и теплому горлышку бутыли с молодым вином, Собран успокаивается, ощущая на губах легкий флирт. Ангел начинает разговаривать сам с собой, задает вопросы и сам же на них отвечает, а потом и вовсе начинает смеяться над собственной шуткой. Собран просто молчит, но потом, собравшись с мыслями, кладет в рот три вишенки умело отделяя языком косточки от сладкой мякоти. Ангел улетает, но оставляет от себя несколько перьев, одно из которых Собран приспосабливает для письма а также пробует его на вкус и чувствует разливающуюся по губам нежность. На фоне играет группа Мачете.
Прониклись? Знаю, знаю, , что хотите добавки. Вот получайте еще , можете не благодарить!
На следующий год Собран не желая быть , словно сдобная булочка, облитая яичным желтком смывает с себя любовный сок и спешит на встречу с Ангелом. Винодел спешит поделиться с Ангелом романтической историей завоевания сердца хромой Селесты, вот вам ее полный пересказ можете тоже взять на заметку: Задранная юбка , проникновение вроде бы без взлома, задержка, свадьба, воистину история великой любви подвинься Ромео и Джульетта! Выслушав историю о великой любви, Собран и Ангел начинают, решают притвориться роботами и долго выясняют что приемлемо а что нет. Заканчивается вторая глава и начинается великий потоп из глаголов и вам лучше приготовиться, потому что этот вселенский град не закончиться до самого финала и все герои будут обречены постоянно куда то идти, пить, есть, смотреть ,скакать и т.д. Кстати о питье, описанию употребления алкогольных напитков отдана добрая половина текста, а еще видимо желая выполнить какой то странный челендж Элизабет Нокс решила называть каждую главу в честь определенного термина из виноделия, маленький спойлер она справилась, еще один маленький спойлер названия не имеют абсолютно никакого отношения к тому что происходит в самой главе.
Между тем Собран отправляется на войну 12 года, которая непременно запомниться читателю сценой, где в разграбленной Москве Собран проходя в мокрое лоно, взорвется как сухой подожженный порох целых четыре раза, зажжется и станет угасать. Лоно кстати после взрыва немедля родит. Кроме истории о поджоге сухого пороха Элизабет Нокс подарит читателю глубоко философский афоризм «Нападать на Россию все равно что ловить ящерицу. Глубоко, не правда ли?
Вернувшись с войны, Собран и Ангел ведут диалог достойный украсит лучшие образцы «Сторожевой Башни»
Почему ты не сказал оставаться мне дома?
Я не даю советов
Ты говорил, что будешь пить за мой брак
Я ничего не предсказывал
Зачем ты приходишь сюда?
Обещал
Я освободил тебя от обещания
Я обещал не тебе.
Обычно в этот момент начинается рассказ об Иегове, ну а нам лучше поскорее звонить в редакцию Рэн ТВ ведь Ангел и Собран разговаривают о наручных часах в 1813 году. Андрюха по коням! Возможно, путешественник во времени!
Ангел открывает свое имя, Зас словно плевок уксуса, а теперь если позволите вопрос к экспертам что это за странная французская забава плеваться уксусом? Меж тем Ангел интригует, собрана рассказывая о неких вратах пройдя через которые тело человека попадает на небеса, но вскоре меняет тему и глава заканчивается.
Проходит год и Собран решается попросить Ангела передать привет Наполеону, а теперь попробуйте угадать, что произойдет далее. Даю подсказку ,они точно не пойдут в соседнюю палату навешать прославленного императора. Правильно, проходит еще один год.
Думаю, пришло время рассказать о применяемым Элизабет Нокс новаторском методе . Каждая глава Искушения по задумке автора должна описывать год из жизни Собрана, интересное решение скажите вы и будете правы, да вот только главы в книге очень часто занимаю всего полстраницы, а то и вовсе состоят из одного предложения, и в такие моменты начинаешь по настоящему сочувствовать герою обреченному так бесцельно прожигать жизнь по воле автора.
На 6 году знакомства решив попробовать, что то новое Собран приглашает Ангела в дом где они немедля начинают вести диалог на древнеславянском наречии. Заваривают снадобья, решают что ведомо и кому угодно, где дабы и кто коли, хмурятся о юдоли и цепляются за речи подобно законнику. Воистину! Повезло сей книжице со столь любо мудрым толмачом.
Решая продолжить эксперименты ,Собран с Ангелом решают разыграть абсурдистскую пьесу в духе Ионеско.
Вижу погреб еще не готов
Год выдался плохой полный зла
Ты, похоже, линяешь
А-А
Конец.
Через 14 после знакомства Собран все же решается посягнуть на святое, но получает только выбитый зуб, ибо договор гласит, Господь разделит страсти ангела, а Люцифер наслаждения, в чем смысл этого соглашения едва ли смогут понять лучшие эксперты по договорному праву.
Спустя пару лет Собрана совершенно внезапно назначают в расследовании убийств, первое из которых было совершено 16 лет назад . Вот вам краткая зарисовка того как Собран стал детективом
Старый граф вызывает к себе винодела
Ой что совсем мне худо Собранчик не переживу я наверное зиму грядущую, уж коль судьба мне помереть ты уж не обессудь, возьмись за расследование и излови изувера
Почему ты? Ну, характер у тебя подходящий, а еще ты так смешно в детстве выпендривался, когда дегустировал вино (* Важная ремарка, если не брать во внимание детство Собрана, граф видит винодела третий раз в жизни и впервые с ним осмыслено разговаривает)
Только есть одно условие, ты главное поменьше думай, у меня для этих целей племянница имеется Авроркой зовут
Ну, все иди с богом, и помни, особо не напрягайся.
Как вы думаете, выполнит ли наказ графа Собран? Он его перевыполнит и вообще больше не вспомнит об этом разговоре, а дело разрешиться само собой в два захода и даже будет, как бы неожиданный поворот в конце но вот вам крохотный спойлер ВСЕМ НА ЭТО ПЛЕВАТЬ С САМОЙ ВЫСОКОЙ КОЛОКОЛЬНИ СТОЯЩЕЙ НА ВАВИЛОСКОЙ БАШНЕ НАХОДЯЩЕЙСЯ НА МКС, только тсссс, никому.
Середина книги это крайне важный рубеж, переходя который читатель, наконец, преодолеет ту часть сюжета, которая уже описана в аннотации к книге. Ангел оказывается с гнильцой и Собран как бы сходит с ума переставая различать цвета, правда иногда вместе с Элизабет Нокс забывает об этом недуге. Собран даже идет на крайние меры и, видя Ангела в окне в прямом смысле выкручивает себе яйца лишь бы только не поддаться искушению.
Наступает время чудес, медицинских чудес несостоявшуюся следовательницу Аврору оперируют от рака груди , происходит это в домашних условия а в качестве анестезии используется обычное бренди и уже через пару дней баронесса в состоянии вести светские беседы. А вы говорите ангелы?
На 26 году действия романа происходит, то зачем вы наверное здесь собрались, и черт с этим ангельским поцелуем не похожим на поцелуй двух скрещенных шпаг ,что бы это не значило, от которого чуть вновь не взрывается сухой порох Собрана, гораздо интереснее тот факт что Ангел оказывается ходячим тестом на беременность, легко определяя по запаху мочи срок зачатия. Уходя немного в сторону, я заметил странную фиксацию Элизабет Нокс на урине и прочих естественных выделениях, герои очень часто писают. иногда в штаны, мочевые пузыри их вечно полны, и даже на окне в блюдце совсем не яблочный сок.
У Собрана и Ангела начинается медовый месяц с плотными, чистыми, белыми, как яичный белок, жемчужинами, слипающимися на волосах за ушами и засыхающими хлопьями на щеках, также в качестве расширения кругозора практикуется асфиксия. Разрушит прекрасную идиллию обычное письмо из Африки от простого русского солдата Исаака Кумилева, после прочтения, которого Ангел немедля решиться на суицид. Любопытный читатель, может быть, спросит, что же такого страшного было в этом письме? Ничего, можете даже не искать логики, просто Элизабет Нокс как то надо было продвинуть сюжет.
Ангел мертв и в своем посмертии фонит не хуже ЧАЭС в первые часы после взрыва, убивая вокруг все живое, но благодаря особой ангельской магии порча не трогает, Собрана, что позволяет ему удовлетворить свои странные позывы. Ситуацию спасает люцифер, появившись из ниоткуда он отрезает ангелу крылья, которые потом в качестве своеобразного фетиша окажутся под кроватью Собрана, а потом и вовсе бесследно исчезнут из романа. Появление Люцифера наталкнуло меня на мысль что баронессу атеистку не случайно зовут Авророй. Утренняя заря и утренняя звезда может это не случайно, может, есть пространство для интерпретации и тонких параллелей? Наивный! Роман вообще то, совсем о другом и точно не нуждается во всяких интеллектуальных штучках дрючках и финтифлюшках. К огромному сожалению, вместо крыльев люцифер забирает кое что, гораздо более ценное, он забирает логику. Можете включать Наутилус.
Пересказывать далее сюжет не имеет смысла в итоге он сводиться к тому, что Ангел бежит, возвращается, странствует, возвращается, делит вместе с баронессой ложе Собрана, правда вахтовым метод ,но зато регулярно и это при том что Собрану на минуточку 56 лет, вот что значит свежий воздух, схема повторяется несколько раз , до своего вполне резонного завершения. Характер у ангела ужасно портиться и перед читателем предстает обычной стервой , но иногда на Заса находит и он, опомнившись, начинает вновь изображать святошу. Небольшое предупреждение если вы хоть немного религиозный человек лучше не читайте последнюю главу, содержавшаяся там ересь в своем первоначальном смысле, может сделать по настоящему больно, но впрочем, оставим это на совести госпожи Нокс.
Из забавного Ангел в одном из своих писем сравнивает запах голубиных тушек с запахом метанола, вот вы знаете, как пахнет метанол? А теперь представьте, каково было простому виноделу узнать о веществе массовое производство, которого начнется только через 14 лет от даты описываемых событий.
Подводя итог, придется признать, простую истину крылья оказались чужие. Засу совершенно не обязательно было быть ангелом, он мог быть вампиром, эльфом, Агасфером, Бенджамином Батоном, да кем угодно, ничего бы не поменялось. В идеале, наверное, это должна была быть история о странном герое стремящимся обрести крылья. Зас должен был быть странствующим циркачом или бродячим актером, тогда бы даже сработала привязка глав к годам, ведь труппа должна гастролировать! Читатель до самого конца не должен знать кто такой Зас и почему он не стареет. Самое обидное, что на одну маленькую секунду роман приближается к этому идеалу и Зас действительно странствует, Механические крылья, цыгане, актерские подмостки Парижа вот таким должен был быть роман, но вместо этого читатель получает унылое недоразумение с ужасной главой в конце, когда действие переноситься в 90-е годы 20 века. Так что вот вам мой совет прочтите лучше любую другую книгу и не поддайтесь искушению винодела.
Ну что все уже ринулись за книгой?
Ладно, вот вам последний распоследний спойлер.
Подвинетесь поближе прошепчу в самое ушко: у книги есть продолжение и даже один отзыв гораздо лучше и короче раскрывающий всю суть этой дилогии не поленитесь, найдите этот отзыв поверьте оно того стоит.18981
Lucretia19 января 2015 г.Читать далееНовый год и «Искушение винодела».
Книга не о любви – любви там мало. Есть страсть. Есть вино, есть война, мужчины и женщины.
И ангел, который хочет стать человеком. Вообще, картинка хорошая – ангел и человек распивают на двоих бутылочку красненького, сидя на пригорке…
Немного напомнило фильм «Пламя страсти» с Микки Рурком и Сельмой ХайекЧеловеческая жизнь
От свадьбы до смерти. Через потери и приобретения, сквозь безумие и радость.Первая половина XIX века. Наполеон, Россия, промышленная революция…история века.
17342
Xumepa9 сентября 2020 г.Читать далееКнига оказалась очень странной и скучноватой. Но местами мне было очень весело её читать, хотя это ни разу не комедия. Сюжет слабый, герои скучные, описания никакие, топорные диалоги.
Первое, что бросается в глаза, что авторша неравнодушна к мужским соскам и всяческим выделениям человеческого тела. На пятое упоминание это начинает надоедать. А ещё там много "любви", любой, во всех проявлениях.
— Я уважаю твою супругу, — произнес ангел без видимой уверенности. — Селесты тебе должно хватать.
Губы ангела налились цветом, перестали быть мраморно-белыми.
— Тем более, — продолжил Зас, — ты не знаешь, что делать со мной.И тут я вспомнила фильм "Догма". И мне стало ещё веселей.
Ещё порадовала реакция Собрана Жодо (главный герой) на весть, о том, что его ангел - павший (хотя это было понятно и без признаний). У мужика случился натуральный нервный срыв с обидками на ангела. Хотя он таких делов наворотил, что ему не о Небесах надо думать, а о том, как ему в ад не угодить. На круг минимум второй.
По итогу книга ни о чём. Ни про любовь, ни про вино, ни про веру.Содержит спойлеры14912
koshka_u_okna14 июня 2012 г.Читать далееОна долго ждала меня - сначала в стопке других книг, потом около лампы, ждала пка до нее дойдут руки и пока я вчитаюсь.
А потом меня захватил этот легкий непринужденный стиль написания - как будто автор и не сопереживае героем, он отстранен, безразличен Он просто рассказывает все как есть.Главный герой - человек и сам по себе интересный. Как интересно большинство людей. Он притягивает к себе людей, его выделяют и односельчане, и барон, владеющий орестными землями. Его семья издавна делала хорошее вино и молодой винодел его чувствует.
Он был бы интересен и так. Но его полюбил ангел. И вот это книга становится уже не об истории человека. Она о любви. О том, что любят не за что, и не вопреки. Любят от всего сердца. И уж конечно не за пол, цвет глаз и даже не за характер.
И она о дружбе. О предательстве, или что мы считаем таковым. И о прощени и принятии близких такими какие они есть,а не такими какими мы видим. Или какими они отели бы стать ради нас.
И совершенно необычное переживание Авроры - увериться в атеизме и увидеть в нескольких метрах ангела. Затем принять, что мир строен не так как тебе кажется. И рай, и ад, и Бог, и Люцифер они все не однозначны.
11101
M_Aglaya21 мая 2013 г.Читать далееНасчет названия я не уверена. Опять чего-то издатели намудрили. Кто тут еще кого искушает... В оригинале название "The vintner's luck", а Luck, как я понимаю, означает "удача".
Сюжет: однажды летней ночью 1808 года пятнадцатилетний (где-то возле, с возрастом мне лень было считать ) Собран Жодо утаскивает из погреба отца две бутылки с вином и отправляется на виноградники, намереваясь по-мужски напиться... ведь первая любовь - это такое страдание. А в это время мимо по своим делам пролетал ангел Зас (полное имя ангел оставил при себе, за ненадобностью в человеческом мире), который машинально подхватил падающего подростка. Юный Собран и ангел проговорили всю ночь, чувствуя взаимный интерес. А потом ангел обещал вернуться через год, "на том же месте, в тот же час"... И он вернулся, а Собран ждал его. И на следующий год, и еще через год, и каждый год жизни Собрана - ну, почти. Ведь бывали годы ссор, когда Собран не приходил, так как ему казалось правильнее сделать то, поступить этак, а не сидеть ночью на холме, в ожидании ангела. Или бывали годы любви и дружбы, когда даже ангел считал, что можно видеться чаще, чем раз в год.
Проходил год за годом, проходила жизнь Собрана, его родных и близких, его соседей, его бывших сеньоров, прошел расцвет Наполеона и его падение, прошли революционные смуты, возврат империи. Собран становился юношей, мужчиной, почтенным отцом семейства, центром своей маленькой общины... Но все это было только повседневным фоном, все оставалось где-то далеко на границе восприятия, значение имели только краткие ночные часы, когда ангел прилетал и с большим интересом спрашивал у Собрана,что произошло в его жизни за этот год. При этом ангела гораздо больше интересовали мельчайшие подробности быта Собрана и его домочадцев, чем исторические фигуры и исторические сражения. Естественно - какое значение для ангела, пережившего восстание Люцифера и низвержение падших ангелов в ад, имеют Наполеон и его Аустерлицы и Ватерлоо.
Заканчивается книга печально и романтически до невозможности. Собран умирает в глубокой старости, ангел остается все таким же молодым и прекрасным - по-прежнему бессмертным ангелом... И встретиться им не суждено, даже если падшему ангелу будет позволено подняться на небо - потому что душа Собрана, как давно известно ангелу, это не Собран, и никто тут ничего не может поделать, ни бог, ни дьявол, ни человек.
Вот мифология в книге тоже выглядит необычной и интересной.
Какой-то непривычный взгляд на рай, ад, бога, дьявола... Тут нужно подумать. Дается все не тезисами, а в виде картинки... Это ж надо как-то воспринять... Что такое Зас - "договор" между Богом и Люцифером (как он сам говорит)? Последняя "нейтральная" территория, где они еще вместе? Почему Зас похож на Иисуса? (что несказанно бесит Люцифера) Неужели... по мысли автора... Зас должен стать для ангелов (хоть падших, хоть нет - он везде чужой) тем же, чем для людей Иисус? Это поразительно.
Ага, но если тогда принять эту версию, тогда смерть (в некотором роде) Заса и отрезание крыльев - выглядит как распятие Иисуса? Принесение в жертву, искупление? Ведь бескрылый Зас становится почти неангелом - хотя и нечеловеком... Чего-то у меня голова кружится от возможностей складывания картинки.
"- Я вернулся, потому что мне приятно было обещать тебе приходить сюда и держать слово. Я вернулся посмотреть, что стало с твоими любовными бедами. В тот первый раз, когда мы только познакомились, я остановился здесь, лишь чтобы отдохнуть. Я нес на руках розовый куст, и он оказался для меня тяжел. То есть, тяжелы оказались сырые корни. Я выбрал невысокий куст, к тому же усеченный: корни да комок земли, но его пришлось отбросить, когда я хватал тебя. Ты падал в обморок. Цветы я потерял, однако, прилетев сюда в год, когда шел дождь, я заметил: кто-то нашел их и посадил. Те самые розовые розы, которые я нес из Дании к себе, в свой сад... У меня в саду, как бы это сказать... собрание земных роз.- Ты цветочник? - Собран изумленно посмотрел на ангела. Цветоводство представлялось ему столь обыденным, земным занятием - вроде увлечения деревенского священника. - Разве на Небесах нет всех цветов мира?
- Вы все такие богословы! - шутливо парировал ангел. - На небе можно отыскать любую вещь, но она не будет тождественна земному двойнику. Всякий, кто вздумает вырастить земные розы на небесах, должен будет по одной переносить их с земли на небо. - Ангел приложил к щеке Собрана ладонь, и юноша ощутил мозоли, похожие на подушечки на кошачьих лапках. - Когда ты более всего правдив, совершенный Собран Жодо? Всякий ли шрам и отметина времени на твоем лице - знаки смерти? Где твоя молодость? Как мне узнать тебя, когда пребудешь ты на Небе?"
"Зас поведал Собрану, что падшие ангелы начитанны. Ад полнится копиями всего, что когда-либо было написано. В раю же копий не терпят, кроме ангелов - единственное, что Бог позволил себе воспрои- В адской цитадели нас живет постоянное число, но крепость постоянно растет, дабы вместить книги, которые постепенно заполняют комнату за комнатой. Но ангелы, хоть и начитанны, абсолютно не воспринимают опыт - они просто созданы такими: вечными, не изменяющиися, безмятежными.
- Только не ты.
- Это наверное, из-за моего сада. И я слишком много общаюсь со смертными."
"- На небо отправляется все, что было уничтожено. В ад - все, что когда-либо было переписано. Рай полнится душами утраченных рукописей. Они похожи на сброшенную змеиную кожу: прозрачные, той же формы, что и змея, с оттиском чешуек."
"Есть вещи, которые я не рассказал тебе.
Когда умер тот монах-пчеловод, мне стало невмоготу без него. Я просто сидел на пое среди ульев, оставшихся после Найла, размышляя, могут ли ангелы заболеть. На меня напало оцепенение, которого я не мог испытывать в принципе.
Я отправился на Небо и разыскал моего друга, но это был уже не он. К Найлу вернулись жизнерадостность и сила, покинувшие старика, которого знал я. Душа Найла не была Найлом.
Я спросил Люцифера: отчего так? Сам он не занимал себя общением с людьми, а потому не мог сравнивать, однако предложил теорию (у него их много и обо всем): все, что делает Бог - это копии, вытяжки. Души - вытяжки из людей. Земля и чистилище - тоже вытяжки.
И я верю Люциферу. А значит, самого тебя я больше никогда не увижу."10107
Iza-Belle18 сентября 2012 г.Читать далееЧестно признаюсь, покупала книгу из-за красивой картинки на обложке. Казалось, так романтично: ангел... Значит, что-то невинное. Да и описание: "Книга о любви, вине и ангелах" - завораживает. И радовалась ровно до тех пор, пока не выяснилось, что ангел падший, а главный герой - гей. Ничего не имею против геев, но тут уже что-то совсем запредельное, пошлое и мутное пошло. Под конец сильно разочаровалась, автора явно понесло.
Кроме прочего, хочется отметить такую авторскую "фишку", как название глав, главок и крошечных кусочков различными итальянскими словечками, имеющими отношение к виноделию. К виноделию - ладно, но к книге, к тексту, который они озаглавливают, отношение ровным счетом нулевое. Для красивости приплетены.10148