Secret Smile

Мне кажется, эта книга могла бы стать очень хорошим и качественным триллером, если бы ее написал кто-нибудь другой. Идея сама по себе очень неплоха, сюжет довольно интересный. Молодая девушка Миранда расстается с неподходящим для себя парнем и через некоторое время он снова появляется в жизни героини, но уже в качестве жениха ее родной сестры. Девушка понимает, что помимо неловкой ситуации с сестрой, есть еще целая куча всяких странностей. Вышеуказанный жених, Брендан, очаровывает и настраивает против героини всю ее семью и кажется, только ей одной заметны его наглые ухмылки, непристойное поведение, пошлые нашептывания, вранье и подстава. Дальше - больше, дело доходит до смертей.

Что мне понравилось? Во первых, как уже указала - сюжет. Во вторых то, что книга довольно таки легко читается. Это, пожалуй, всё.

Что не понравилось? Герои... Тут я в растерянности, ибо расписаны они хорошо, но главной героине на протяжении всего романа хотелось постучать по голове. Практически все поступки Миранды вызывали недоумение. К примеру, мне не ясно как можно 30 раз отвечать вопросом "Чтооо?" на заявление будущего зятя о том, что он бы с радостью кончил ей в рот. "Что?... что? что?" Подождите, мозги загружаются, осталось 99%. Ага. Далее, почему-то героине неловко сказать "нет" обнаглевшим сестре и зятю (особенно учитывая эпизод выше и другие), заселившимся в квартире на недельку навсегда, но в то же время очень даже "ловко" выехать по этой причине из собственной квартиры и заселиться у подруги, тоже на недельку. Вообще все ее реакции по отношению к озабоченному и более чем странному зятю поражают, она ему фактически помогала над собой издеваться. "Исполнение" тоже категорически не понравилось : это вовсе не триллер, скорее женский роман с намеком на триллер. Если бы я не выбрала эту книгу по теме "соавторы", ни за что не догадалась бы, что к этому творению приложил руку мужчина. И наконец, язык ужасен. Я не знаю, являются ли виновниками этого ужаса сами авторы или переводчик так старался. Но даже мне, человеку не прошедшему русскую школу, фразы казались корявыми. Было впечатление, что переводили дословно.

В общем, роман на один раз. Прочитать можно, ожидать чего-то особенного не стоит.

Не скажу, что это какой-то выдающийся триллер, но довольно-таки интересный.

После расставания бывший парень Миранды ведёт себя весьма странно. Он ухаживает за её сестрой, сумел обаять родителей и понравиться младшему брату Трою — человеку особенному и необычному. И это было бы всё нормально, если бы Брендон тайком не говорил непристойности Миранде, не создавал бы неловкие ситуации, не врал бы о своей прошлой жизни. Да и это всё мелочи! А вот смерть, да не одна — это серьёзно. Миранда чувствует, что Брендон опасен, но ей никто не верит...

Уютным жанр триллера никак нельзя назвать. Но вот у Никки Френч получаются какие-то такие "домашние" триллеры. Напряженные, страшные, но всё равно уютные.

Большинство убийц проявляют ранние признаки дисфункционального поведения. Однако очень многие люди отличаются дисфункциональным поведением, но большинство из них не пересекают черту

Ну и как распознать бедной девушке, кто перед ней - обаятельный парень с милыми странностями или неуравновешенный психопат и потенциальный убийца. И должны ли люди, знавшие о том, что он делает "такие вещи, о которых можно подумать только в шутку, а он на самом деле берется за них и выполняет", предупредить о его жестокости? И как уберечь себя, своих близких и друзей от непоправимого зла? Особенно, если близкие и друзья верят не тебе, а обаятельному подонку, превратившему твою жизнь в ад. Напряженный психологический триллер с довольно неожиданной концовкой.