Цитаты из книги The Hours

Она похожа на богиню, спокойную и милостивую, слетевшую утешить смертных, прошептать им своим нездешним голосом: «Все в порядке, не бойтесь, единственное, что от вас требуется, — это умереть»

Меня наградили за мой спектакль, это нужно понимать. Меня наградили за то, что я заболел СПИДом, спятил и при этом сохранил стойкость. Всё это не имеет никакого отношения к моей работе.

Красота – шлюха, порой говорит она. Я предпочитаю деньги.

Лучше сойти с ума в Лондоне, чем заживо похоронить себя в Ричмонде.

Наблюдать за ней, пытаться ее разгадать – главное дело его жизни, потому что без нее мира просто не существует.

Они присутствуют здесь, сейчас. Они умудрились не разлюбить друг друга за минувшие восемнадцать лет. Этого достаточно. В данный момент этого достаточно.

Сколько раз на моей памяти люди принимались за верный хит, а заканчивалось все полным провалом.

– Они будут заниматься любовью? – В триллерах никогда не занимаются любовью. Во-первых, это слишком замедляет действие, во-вторых, вы теряете детскую аудиторию. Самое большее – поцелуй в финале.

- Так вы напишете сценарий? – Я никогда не занимался триллерами, – говорит Уолтер. – Ну, это легче легкого. Возьмите в прокате пяток кассовых фильмов, и вам все станет ясно. – Но ведь этот фильм должен быть не совсем обычным, – замечает Салли. – Отнюдь, – отвечает Оливер капризно-смиренным тоном. – Он должен быть точно таким же, как все остальные.

Оливер улыбается своей знаменитой улыбкой. Салли до сих пор удивляется иногда, насколько Оливер в жизни похож на себя экранного. Разве кинозвездам не положено быть низенькими, некрасивыми, с дурным характером? Разве не в этом их долг перед нами?

Она выйдет пройтись – уверенность, что она это сделает, фактически опережает решение.

Кларисса Воган не враг. Она просто обманутая. Она искренне верит, что, соблюдая определенные правила, будешь жить не хуже мужчин.

Полицейских со слезоточивым газом я не боюсь, а вот от продавцов предпочитаю держаться подальше.

Это расточительство – платить за сутки, намереваясь в действительности провести в номере не больше двух часов, но в конце концов в данный момент деньги у нее есть, а хозяйство она ведет достаточно экономно.

У него всегда глаза были на мокром месте. Гораздо более сентиментальная и эмоциональная Кларисса вообще не плачет, хотя ей часто хочется.

Неужели он верит, что от него [следа смерти] можно избавиться с помощью английского мыла и тетиного полотенца?

Даже сейчас, в двадцатом веке, смерть по-прежнему в умелых руках мужчин, которые добродушно подсмеиваются над женщинами, сооружающими смертные одры и рассуждающими о возрождении частиц теплящейся жизни, затерянной в пейзаже, посредством волшебства или даже простого напряжения воли.

Вот вам, дети, не меньше, но и не больше. Ванесса не станет специально расстраивать своих детей, но и обманывать их тоже не будет, даже из жалости.

Вот как нужно разговаривать со слугами и с сестрами. Везде требуется талант, в таких вещах тоже.