
"... вот-вот замечено сами-знаете-где"
russischergeist
- 39 918 книг
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
Что мы знаем о Японии? Шутка.
Очень манит меня эта загадочная страна. Нравится мне их культура, язык, традиции. Кто-то может подумать, что о, еще одна любительница аниме. Не буду скрывать, что так оно и есть. Но мне нравится Япония не потому, что там аниме, а скорее, аниме обратило мое внимание на эту страну.
Естественно, что получив свое задание “Биографии Великих Стран” по "Долгой прогулке", я сразу стала искать книгу именно про Японию. Но книга меня разочаровала.
Черта с два! Может на метр-два я и приблизилась к пониманию, но впереди еще сем верст и все пешком.
Опять врут! Учебник Прата по программированию на С++ читать было увлекательней.
Чаще было скучно, чем интересно. Пусть язык написания и был простым, без заумных слов и терминов, а если и встречались какие-то японские слова, то автор давал пояснения, но все это было написано сухо, сжато, как реферат или справочник. Я бы книгу назвала "Галопом по Японии".
422 страницы. К середине автор добежал до второй половины XIX ст. Дальше страниц 150 о годах после Второй Мировой. И при том большей частью о развитии экономики. Ну, елки-палки! Разве это основная история страны?
А пока читала об экономическом развитии, особенно в тех местах, где начинался застой или спад, иногда забывала, что это не художественная литература и ждала хэппи энда.
А что вы думаете было в оставшихся 70ти страницах? Видимо, не зная что еще можно втиснуть автор все-таки не растерялся:
Хронология основных событий
Список императоров и императриц (кстати, так и не совсем поняла для чего они существовали? Сидели в своих дворцах, которые нельзя было покидать, как птицы в клетке, в управлении страной участия не принимали, судя по книге. В качестве божества?)
Список премьер-министров
Список литературы
Регионы Японии
Путеводитель по историческим местам
И никаких тебе историй, легенд, описания важных для истории страны событий. Ничего о развитии спорта, музыки. Есть немного о художниках, но это такая капля в море. Иллюстраций очень мало и не интересные.
Какую я вижу ценность в этой книге?
Если вы не знаете, что бы вам почитать еще о Японии, то автор приводит состоящий из 14 страниц со своими комментариями список литературы о Японии. А если вы решили поехать туда, то автор приводит отличный путеводитель по городам в алфавитном порядке. Читая этот путеводитель понимала все больше и больше, что если бы автор рассказал хоть о каких-то событиях, которые упоминаются в нем, то книга получилась бы намного интереснее.
Пожалуй, все! Но все равно спасибо, хотя бы за эти метр-два, которые я преодолела в понимании истории Страны Восходящего Солнца.
И последнее. Очень хотелось бы посмотреть на весь мир и Японию в частности, если бы она была открыта для всего мира с самого начала. Кто знает, может мы бы уже бороздили просторы космоса, ведь японцы такие выдумщики. Сколько всего они успели сделать, после того, как соприкоснулись с цивилизацией.

Япония - страна загадок? Парадоксов? Восток – дело тонкое? Вы хотите постичь ее смысл? Понять страну через ее историю? И эта книга вам поможет?
Хочу глубоко вас разочаровать в этом. Книга совершенно не такая. Она не дает представления о Японии и ее духе, о красоте и гармонии страны восходящего солнца. Вы не узнаете, почему Японию так называли: «Страна восходящего солнца», зато сможете выяснить, что произошло это в 607 году. Вам не расскажут, почему в Японии доспехи самурая были в виде злых 神 «ками» (богов) и были разного цвета, почему орнамент, характерен для той или иной эпохи. Вас усладят лишь фразой:
Это скорее учебник истории краткого содержания, где подается сухой текст с датами и описанием основных событий. Но… Очень большое «Но». В плане построения материала автор совершенно не компетентен. Даты прыгают одна к другой. Только что читал про 1545 год, и тут вдруг тебе говорят про человека из 1912 года, потом снова бросают в пучину 607 года, а ты опять выплываешь в 1545 году. Если человек не владеет достаточными знаниями, – то просто запутается в этом и не уловит суть. У него будет еще больше вопросов, чем ответов, которые он ожидает получить. Автор не сведущ в подаче материала касательно исторических лиц и эпох. Думаете вы из книги узнаете: какие эпохи были в Японии: Дземон (縄文時代 ), Яей (弥生時代), Эдо (江戸時代), хотя последнее еще называется как эпоха Токугава (об этом в книге не слова кстати) и прочие периоды… думаю, вам знакомы эти названия, хотя бы отдаленно. Нет, вас просто запутают во всем этом многообразии. В первом абзаце будет один император, во втором абзаце уже про другого императора речь. Вот и понимайте сами: кто за кем шел, и кто кому приходился. В случае наместников, сегунов, история с объяснением материала повторяется. Зато в конце книги вас ожидают огромные таблицы с перечислением всех имен императоров, должностных лиц, чиновников Японии. Для чего? Не понятно. Если вы банально не знаете, куда кого отнести, исходя из самого же текста книги, вам это не поможет. Игра (пазл) – собери мозаику сам.
Сведения о языке, вере (буддизм, синтоизм) – настолько скуден, что даже стыдно об этом говорить. Было ощущение «рерайта» всем хорошо известной энциклопедии «Википедия». Хотя автор пытается разбавить текст красивыми изречениями и высказываниями монархов:
Хотите узнать, что Америка – страна высокоразвитой культуры? Америка – великая держава, которая сделала Японию с нуля? Америка – это земля великих деятелей, памятники, которых до сих пор стоят в Японии? Америка спасла Японию, когда все страны на нее напали, единственной целью которых было уничтожить бедную и несчастную страну восходящего солнца?
Да. Тогда эта книга определенно для вас. Вы узнаете, что Япония страна дураков, не умеющих ничего делать, не смыслящих в политике и экономике. США пришлось, они были вынуждены, спасти страну. Даже Китай, а уж тем более СССР самые лютые враги. Автор пишет что США оккупировала всю страну и Япония ей благодарна. СССР захватил Курильские острова, а Китай не отдавал земли Кореи – это враги всего сущего и не только. При этом автор настолько увлекся хвалебными речами, что напрочь забыл о культуре страны. Если раньше хоть немного мелькало, хоть что-то из живописи, литературы, то потом уже лишь фамилии и даты известных писателей, художников. «Я написал – дальше сами, сами ребята…»
В итоге я был кране огорчен этой книгой. Она не стоит потраченного времени и сил, что ушли на ее прочтение. Ничего для себя нового я не узнал. А только плевался от того, как автор преподносит исторические факты и восхваляет США с Британией. У меня во второй половине книги закрался вопрос: это история Японии или история США? Я, как человек, учивший японский язык, общавшийся не с одним японцем, был крайне возмущен таким принижением нации, ее идеалов и небрежности в отношении культуры. Мое раздражение не знает предела, когда человек пишущий в книге:
(Гениально, правда?), считает себя достойным писать книгу об истории страны, да еще и не своей. Эта книга никак не проста и легка, что заявлено в описании. Если вы не смыслите в истории Японии ничего, даже не знаете хотя бы эпох, то не берите ее, чтобы не портить свое представление о стране и не разочароваться. Единственный плюс – список литературы в конце книги. Вот то, что надо. За это автору спасибо. Нашел много полезного для себя «на почитать».
P.S. И да, автор, в Японии при обращении к младшим тебя людям не используют только суффикс «-тян», по крайней мере есть еще «-кун», применяемый к лицам мужского пола.

Возьми себя в руки дочь самурая, возьми себя в руки..."
© гр. "Сплин"
Нашептывая себе эти слова, я пыталась осилить этот труд (ой, а труд ли?!)
Япония это моя мечта. Когда у меня спрашивают где я хочу побывать - я не задумываясь отвечаю Япония.
Япония - это пример того, как много может достичь нация, которая работает на общий результат.
Япония - это место, где земля скудна полезными ископаемыми, почва не пригодна к с/х деятельности, основной рельеф горный, так еще (как будто им и так было мало) постоянно подвергается разрушительной силе природных явлений. Но, несмотря на постоянную борьбу с природой, эта страна стала одной из экономически и технически высокоразвитых стран мира. Помимо этого (минутка статистики) 99% населения - это японцы, которые не сильно стремятся переезжать в другие страны. Япония бережно хранит и оберегает свое историческое наследие, свою культуру и ценности. Больше нет не одной нации к встрече с которой так тщательно готовились бы.
В общем, долго не выбирая, я сразу определилась что я возьму из серии "Биография Великих стран". И уединившись с книгой на диване приготовилась проникнутся японской культурой, узнать истоки их традиций, мифы и легенды, во что они верили и чем жили. Интересно было узнать про жизнь их императоров, что-то "грязное", ну мы же знаем о фаворитах и грязных тайнах наших правителей. В общем, ожиданий было много. Но не беспочвенных, предисловие и аннотация мне как бы намекали!!!
И тут............., я встретилась лицом к лицу с кошмаром моих школьных лет!
Единственный предмет, который я не любила в школе, да и в институте, это история. При чем мне тяжело давалась и история моей страны, и история чужой. Даты и имена всегда путались, и я не могла понять почему мы учим то, чего на самом деле могло и не быть. Ведь большая часть истории - это догадки ученых, древние летописи - это то что писали по заказу (независимых СМИ и тогда не было).
Так вот, эта книга - учебник истории в худшем виде. Большая часть - это тупая констатация фактов, приукрашенная калейдоскопом дат и имен. Так еще и повествование ведется хаотично, в одном абзаце могут содержаться факты, которые может и связаны, но автор нам не дал понять чем. Также, как и в любом уважающем себя учебнике, книга заканчивается своеобразными выводами, а также хронологией основных дат и списком имен правителей.
Справедливости ради, следует отметить, что интересные факты есть, но они лишь упоминаются вскользь.
Я понимаю, что нон-фикшн не всегда должен быть легким к чтению. Но если ты уж взялся за популяризацию истории, будь добр доведи свое дело до конца.











