№18 «Предварительный заезд» (1978) Вот уж не ожидал, что у Фрэнсиса есть роман про СССР со всеми полагающимися аксессуарами - заснеженная Москва, агенты каджиби, очереди за сапогами, метро по 5 копеек и телефоны по 2 копейки и так далее. Медведей с балалайками нет, так что в целом роман можно назвать достаточно правдивым - во всяком случае, для англичанина из 1978го года, считавшего СССР мрачной тоталитарной страной, в которой живут угрюмые, но хорошие люди. К сожалению, как и предыдущие романы, где Фрэнсис в классический детектив привносит политический подтекст, этот тоже мне не очень понравился. На мой взгляд, Фрэнсису гораздо лучше удаются именно криминальные романы, где одиночка при поддержке своих друзей противостоит немногочисленной банде, а когда этот одиночка без друзей начинает расследования действий террористических или разведывательных организаций - это попахивает Яном, прости Господи, Флемингом, и Фрэнсису совершенно не идёт. Оценка - 4-
№ 38 «Скачка тринадцати» (1998) О' Генри из Фрэнсиса не вышло. Да, рассказы в целом милые, но очень незамысловатые, без особой интриги, да к тому же многие ситуации и сюжетные ходы уже встречались в романах автора. Опять же, какой-либо юмор в них отсутствует - зато местами переизбыток слезливых драм. 13 рассказов, и при этом ни один не запал в душу, как было с рассказами О' Генри. Романы у Фрэнсиса иногда получались средненькие, иногда - отличные. А рассказы.. по-видимому, это либо совершенно не его жанр, либо они предназначены для читателей с совершенно иным вкусом. Оценка - 3
1 понравилось
