Ваша оценкаРецензии
Аноним5 февраля 2014 г.Я ничего не имею против неспешного, размеренного повествования, полного драматизма и переживаний героев, но то, что происходит в этой книге, для меня - перебор. Как будто жуёшь жевательную резинку, уже и вкуса нет, а выплюнуть неудобно. Вкус, правда, ненадолго появляется, в финале.
Дочитала, чтобы окончательно убедиться, что Мердок - не моё.233
Аноним30 апреля 2013 г.Хотела, чтобы понравилось, да не получилось. Герои не заинтересовали, история не увлекла, личного смысла я там не нашла. А больше всего разочаровал язык - я специально взялась читать в оригинале, чтобы насладиться авторским стилем. А стиль показался тяжелым, вязким каким-то.
"Честный проигрыш", который я много лет назад читала в переводе, был как-то пободрее, мне показалось.
Возможно, просто не мой автор.274
Аноним25 мая 2012 г.В общем и целом неплохой роман, в котором описывается отдельный фрагмент жизнь лондонского писателя, переводчика и просто молодого человека невысокого роста.
Герой ленив и добродушен, вроде бы неплохо сходится с разными людьми, но вскоре постоянно из-за чего-то с ними расходится.
Размеренное, в меру интересное чтение. Но, как по мне, до "суперкниги" точно не дотягивает.
А еще я не понял, почему книга имеет такое название.230
Аноним16 октября 2010 г.Чудесный роман - в меру реалистичный, в меру ирреальный - как это всегда бывает, когда мы с головой погружаемся во внутренний мир героя. А простых героев у Мердок не бывает по определению, так что читателю предстоит увлекательное путешествие по сознанию и подсознанию немолодого интеллектуала, переживающего нелегкую пору возможно последней своей любви.
241
Аноним24 июля 2010 г.Могу сказать, что эта книга мне понравилась гораздо больше "Дитя слова"... Хотя достаточно схожих ситуаций и главные герои вызывают одинаковые эмоции. Пожалуй, дальнейшего знакомства с этим автором у меня не получится.
246
Аноним19 сентября 2022 г.Читать далееОчень любопытное произведение. Художественно и эмоционально насыщенное. Оставило после себя сложные и неоднозначные чувства. У меня часто с европейской классикой возникает некое недоумение, в плане того, что я не нахожу, кому симпатизировать, так как в том ключе реализма главные герои изображаются морально неоднозначными и нелепыми.
Так и здесь. Но если отпустить эту меру, то роман интересно читать с позиции как это сделано, наслаждаясь мастерским художественным слогом, обрисовкой различных психологических состоянии и явлении. Все персонажи удивляют. От них не знаешь чего ждать. Ты словно с высоты читательской позиции наблюдаешь за копошением сложноорганизованных насекомых.
Очень понравилось, что в финале дана краткая оценка событий всеми героями. Особенно вердикт Фрэнсиса удивил, ведь в течении всего романа он был изображен слабым и суетливым придатком Брэдли.
Повествование многогранное.
Советую любителям психологичной прозы.1565
Аноним12 января 2017 г.Вот прям не знаю, что и написать.
Тянулась эта книга аж 3 недели.
И даже при учёте большой занятости и другой книги в аудио-формате, ЭТО ДОЛГО.
Больше разочарована, если честно.
Знакомство с автором и её "Зелёный рыцарь" больше понравились.
А тут..скажем моё любимое в таких случаях..Не моё!)18
Аноним11 ноября 2014 г.Вот и покончено с Мердок. Эта книга оставалась у неё единственной, которую я хотела прочитать. Теперь могу с чистой совестью не возвращаться более к этой писательнице. Хотя именно эта книга понравилась мне своими какими-то нетипичными для Айрис джеромовскими мотивами.
149
Аноним6 августа 2014 г.Читать далееЭта книга наглядный пример выражения "как тесен мир" или теории шести рукопожатий. Конечно тут пример маленького мирка европейской богемы, но от этого книга не становится менее интересной. Очень порадовал легкий слог, ненавязчивый английский юмор, динамичный сюжет. К тому же я люблю закольцованный сюжет, ведь и в жизни так: в конечном счете мы либо возращаемся к тому, что имеем, насколько бы в сторону нас не относило, либо приходим к тому, что случилось бы при любом раскладе жизни. Так и у главного героя- при очень насыщенных неделях он вернулся к той же сумме наличных, так и остался без любимой женщины, без друга, без жилья, но с неунывающим духом.
Вердикт: мне понравилось!151
