Ночной портье

Деньги - это и болезнь, и лекарство.

Какой должен быть роман о деньгах? Поучительный, драматичный, высоко моральный или просто честный?

Шоу решил показать, как деньги дарят свободу и меняют жизни.

Главный герой - ночной портье в захудалом мотеле. Случайная смерть постояльца и Дуглас находит у него в номере 100 тысяч долларов. Решение приятно - брать деньги, бежать из страны.

И сейчас начнется драма, подумала я. Но не угадала.

О плюсах: слог Шоу, динамичность сюжета, не затянутое повествование, мало воды и бессмысленной витиеватости. Читать было интересно, каждую страницу я находилась в ожидании и предвкушении.

Главный герой мне не понравился. Слабохарактерный, ведомый, с двойной моралью. 33 летний мужчина, выбравший путь - плыть по течению. Мне хотелось, что Шоу его наказал, проучил. Хотелось добавить трагедии в этот роман, какого-то высоко морального посыла. Но Шоу, судя по всему, любил своего героя. Поэтому, драмы не случилось.

Это хороший роман, но если вы ждёте детективной истории от которой захватывает дух, это не про него.

Ну что ж, «Ночной портье», Ирвин Шоу…Для Ирвина Шоу в моей книжной иерархии отведена была отдельная ниша. Это все после прочитанного романа «Богач, бедняк». Тогда мне казалось, что для этого автора в моей библиотеке мне понадобится аж целый шкаф, а оказалось, достаточно маленькой полочки. Чем мне изначально понравился Ирвин Шоу? Тем, что его романы сюжетные, сугубо повествовательные. Да, это романы без претензии на какую-то форму величия, но это то чтиво, которое захватывает от начала до конца, и финал не разочаровывает. Таких сюжетных авторов любят экранизировать, так как здесь нет простоя, на каждой странице что-то происходит, появляется новый персонаж и т.д.
Но вернемся к нашему объекту. «Ночной портье» - примитивное, рафинированное, стерильное произведение, уж простите, почитатели и подражатели. Завязка обещала многое – хотелось детектив (как минимум рассказать, а кем, собственно был тот голый мужик с денежным тубусом), приключение (ожидание, что персонаж будет убегать от страшных гангстеров, жаждущих вернуть украденные деньги), психологизм (думалось, что персонаж станет рефлексировать о своем поступке), а в итоге вытек рассказик об одном инфантильном уже немальчике, которому неожиданно подфартило. Главный герой плывет по течению, человек – вата, без цели, без увлечений, без интересов, без мозгов, не очень хорош собой (низенький и полненький, обожающий пивко), не уверен в себе, и при всем этом все первые красавицы молниеносно и безропотно вешаются ему на шею и укладываются в его постель. Кульминация так и не наступила, а к развязке уже вообще было плевать, что там будет. Но тут уже наши ожидания – наши проблемы.
Кстати о развязке. Ну разве с такой фабулой мог быть такой приторно-сладкий радужный конец в духе: я-таки дико извиняюсь, шо взял-таки ваши деньги, вы же сами видите, какие цены в магазинах, взял, чтоб не помереть с голоду, верну все до копейки, проценты не дам, кризис.
Во всей этой мути в концовке, к сожалению, упускается из виду единственный интересный персонаж – Фабиан, который оказался за бортом этой трухлявой лодки под названием «Ночной портье».
Читать этот роман, это все равно что прийти в ресторан с приличной вывеской, заказать фирменное блюдо, пускать слюнки, видя официанта, несущего тебе твое блюдо, и вот он ставит перед тобой тарелку, а на ней ты видишь какую-то протухшую курицу, а в бокал тебе наливают кислое дешевое шампанское, напиток, который так любит потягивать ночной портье и его друзья. И ты грустный уходишь из этого ресторана. Так и тут просто разочарованно захлопываешь книжку и даришь её своему врагу, пусть помучается.
К сожалению, даже в хорошем ресторане, даже у хорошего повара фирменное блюдо может оказаться невкусным.

Одно из самых потрясных путешествии, в которых я сумел погрузиться вместе с главным героем. Прочитав и описание да и начало книги - было скучновато, даже не помню мотивацию читать, ведь мнения и ожидания я был не самого лучшего. Но уже до смерти постояльца меня чем-то зацепил Дуглас Граймс, я как будто почувствовал, что ожидает меня впереди.
Не хочу расписывать все запоминающиеся моменты начиная с откровении Хейла до смерти Фабиана. Обращусь лишь к тем, кто жалуется на отсутствие смысла. На самом деле, как мне показалось, эта книга не только во имя досуга. Развития персонажей, может быть, и нет, изменилось только внешнее: У Дугласа теперь свои активные деньги, жена, ребенок. Его брат теперь развелся и живет в принципе припеваюче. Все это да, но Ирвин Шоу, как мне кажется, не так прост, и смысл его не в том, что все в конце все поняли и осознали, а в каких-то казалось бы незначительных вещах, он ими не перегружает, но их немало, например, с тем же Хейлом, мне показалось, это аллюзия на современных отцов. Та самая правда жизни.

Но самый главный минус этой книги для меня в том, что все обрывисто, нераскрыто. нас носят то туда, то сюда, при этом никак это не описывая, просто постфактум, мол "это есть и все на этом, погнали дальше" например, резкое рождение ребенка и женитьба. Просто написано "прошло много лет" и это во многих моментах. Смерть Слоуна тоже очень взбесила и не пойми откуда взялась и так сыграла на руку героям.
но общее впечатление это у меня не испортило.

Майлс Фабиан

У меня осталось двоякое впечатление от произведения Ирвина Шоу. С одной стороны мы имеем классическую, но многообещающую задумку. Ночной портье на одной из своих смен в отеле находит крупную сумму денег и решает ее прикарманить. С этого момента жизнь его меняется. Круг общения становится неожиданно богатым в прямом и переносном смысле этого слова. Выпивка, путешествия, смокинги, лыжные курорты, дамы. Живи и не горюй, как говорится. Однако, наш герой знает, что владелец денег его ищет и кочует с места на место, пока, в один прекрасный день, случайным образом не теряет чемодан с деньгами. И тут на арену вступает совершенно другой авантюрист. Человек матёрый, но безумно обаятельный. Ну просто дьявол в овечьей шкуре. Именно с этой части я читала с очень удивленным выражением лица. В моей голове звучала фраза из мемов «Штааа?». Я строила хитроумные планы, как один жулик обыграет другого. Размышляла каким способом один незаметно «уберет» с арены другого. Я даже подозревала всех женщин, связанных с ними амурными делами. И я совершенно не угадала концовку романа! От слова совсем. Либо я перечитала детективы и пересмотрела документальные фильмы про преступников, либо я очень подозрительный человек, а все остальные нежные единороги, танцующие на радуге)))) Для меня концовка - это какой-то happy end, причем далекий от реальности. Финал вызвал во мне отторжение. Я закрыла книгу с мыслью «и это все?!». Ээээх, а так интересно можно было обыграть тандем авантюристов. Остапа Бендера на вас не хватает!)

Что ж, классика есть классика. В любом случае, роман рекомендую к прочтению, но не ожидайте от него сюжетного хитросплетения и будет вам счастье)

Изумительный слог, прекрасные пейзажи, на фоне которых разворачивается такая незаурядная, не вполне реалистичная и от того ещё более интересная история. Давно я не читала произведения, в котором все пришло к абсолютному хэппи-энду. Дабы не описывать сюжет и не лишать ещё не читавших эту историю возможности пройти свой собственный путь с главным героем, скажу лишь, что это лёгкое, красивое, наполненное очарованием и глубоким смыслом произведение, к которому захочется вернуться. На 100% советую, поставила 9 из 10 лишь из зависти главному герою!

Кто из нас не мечтал о большом богатстве, неожиданно упавшем с неба? Лотерея, наследство, клад, находка... А вы уверены, что знаете как распорядиться этими деньгами, после удовлетворения всех первичных желаний, связанных с деньгами? И как изменится ваше окружение, друзья и даже семья?

Ответы на этот вопрос-в этой книге. Главный герой - бывший лётчик, а в настоящем - ночной портье, находит большую сумму денег у мертвого постояльца и - присваивает их. Дальше, конечно, начинаются путешествия, новые друзья и красивая жизнь. В его жизнь приходит Вор и он же - Лучший друг, который даёт главному герою необходимые финансовые знания, знакомства и учит Новой жизни-жизни без финансовых ограничений. Жизнь показывает, что все-к лучшему.
История о ночном портье ещё раз подтверждает теорию о том, что счастье не в деньгах, а в их количестве
Вообще получила колоссальное наслаждение от книги, Ирвин Шоу - мастер по части описания красивой жизни. В историю уходишь с головой, забываешь о насущном, именно то, что нужно когда хочется унестись далеко - далеко.
А как красиво описана Европа, еда, женщины, вино, мысли... только ради этого стоит прочесть эту книгу.

В раннем подростковом возрасте, когда разница между Моне и Мане всё ещё казалось непостижимой, попалась мне в домашней библиотеке книга Ирвина Шоу (кажется, это были "Молодые львы"). Нужно заметить, что мои родители руководствовались по отношению ко мне и моим сиблингам попустительской позиции "пусть читают, что хотят". Поэтому читали мы много, и действительно - всё подряд, часто совсем не по возрасту. И тут вдруг эту книгу у меня мягко забрали по предлогом того, что там что-то неприличное и для взрослых-взрослых, а вот тебе, деточка, другой Шоу, который Бернард и по всем параметрам лучше. Чем он лучше (и менее взрослый??) так и осталось загадкой, но долгое время Джордж Бернард оставался единственным Шоу, достойным внимания.

К чему я всё это... А к тому, что Ирвин Шоу отличный же! Это моя вторая его книга (первой была "Богач, Бедняк" несколько лет назад), и мне кажется, только сейчас я смогла его оценить по достоинству.

Ирвин необычен хотя бы потому, что отлично шифруется под почти "развлекательную" литературу, будучи при этом вполне себе серьёзным и (да-да!) классическим писателем. "Nightwork" в этом плане - показательный пример. Это роман - почти "Двенадцать стульев" по-американски, с беготнёй по всей Европе, гангстерами, украденными деньгами, финансовыми махинациями, любовницами, продажными политиками. И при всём этом - это и железобетонный роман о "американской мечте", способности стать кем-то из ничего, построить самого себя.

Удивительно, как гармонично юмор в этой книге перетекает в горечь, авантюрные приключения - в почти философские рассуждения. Много есть над чем подумать, много и того, чему можно улыбнуться.

Отдельная заметка про язык - очень ясный, местами почти слишком линейный. Тут нет "красивостей" и бесконечных языковых изысков. При этом - отлично вылеплены все персонажи и background-ы, ясно видишь и холодную улицу Нью-Йорка, и солнечные переулки Рима, и пафосный отель в горах Швейцарии. И это и есть писательское мастерство.

Не дочитал и не собираюсь дочитывать, потому оставляю без оценки. Однако если оценивать ту часть, до которой мне удалось дойти, то поставил бы 3/10 и пожелал забыть о прочитанном.

Итак, садился читать книжку со стойким ощущением, что это не моё, и мыслью: "Неужто мне вновь придётся вернуться к Джеку Лондону, но под другими именем и фамилией?!". В общем, заведомо от книги я не ожидал ничего хорошего. Кхм... и как бы сказать то, что моё "ничего хорошего" оправдало себя?! Хотя моё предостережение о том, что по рецензиям и описанию роман напоминает Лондона, всё-таки сошло на нет. Между Лондоном и Шоу знак равенства ставить не стану. Правда, не знаю, к счастью то или нет.

Что касается сюжета. Хм... я бы его описал примерно так:
Серый-серый человек жизнь серую ведёт.
Серому-серому человеку в жизни не везёт. (на этом моя могучесть в рифму заканчивается)
А потом в один прекрасный день всё как бы меняется, ибо деньги на голову падают. Но на самом деле не меняется ровным счётом ничего. Тут, да, начинает раскрываться сам ГГ: он начинает думать как распорядиться с деньгами, что с ними делать, как бы всё сделать незаметней, ибо дела денежные грязными оказываются (и тут меня посетила ассоциация с мафией). И пока он это всё решает, то заводит новые знакомства, встречается со старыми-полезными друзьями. И это именно те моменты, когда читатель должен прочувствовать самого героя, проникнуться им и... увы, ко мне не пришло ничего кроме отвращения (а то, что отвратительно выглядит - лучше руками не трогать и в жизнь свою (в мир свой) уж точно никак не впускать). Герой блеклый, ничем не выделяющийся, без цели в жизни как таковой. Его любовная линия - это нечто отдельное: в первых отношениях (по крайней мере относительно появления в повествовании) чувств как таковых не было ни в одну сторону, ни в другую; в дальнейших встречах на одну ночь складывается впечатление будто ГГ - закомплексованный 24-летний девственник, пустившийся во все тяжкие. Хотя, может быть, я и не так уж и далёк от истины с той поправкой, что ему 33.
Воскликнув на задушевном разговоре ГГ с братом что-то вроде: "Бооооже, что за чушь?! И на что я только время трачу?!", я поспешил всё же отложить эту чушь подальше от себя. А моей "последней точкой кипения" стала "счастливая" семейная жизнь его брата, ну и разговоры о ней: жена презирает мужа, муж топит горе в алкоголе, но расставаться они не собираются, потому что... а чёрт знает почему! Этакая магия "любви", наверное... И в итоге получается, что есть уже второй серый-серый человек, который жизнь серую ведёт. И этому серому-серому человеку в жизни тоже не везёт. Хотя, может, дальше и ему на голову что свалится, однако мне этого узнать, к счастью, не предстоит ~

Книга ни о чём для меня. То есть об Америке, о Европе, о деньгах, о морали, о женщинах, о семье, о выборе, о судьбе, о случайностях – но ни о чём. Немножко напоминало мистера Рипли , немножко – Здесь курят , но что толку-то? Поначалу мне казалось, что написано слишком простенько даже для меня, потом я поняла, что для меня всё же нормально, но всё равно очень простенько – прямо и без прикрас. Возможно, это сделано для того, чтобы нагляднее донести до читателя мысль, но в чём мысль-то? Могу предположить несколько вариантов, но все они будут (лично для меня) выглядеть высосанными из пальца.
В общем, три звезды, потому что это самая что ни на есть нейтральная оценка, которая выражает моё никакое отношение к "Ночному портье".

Книга увлекательная, остроумная, читается взахлеб, легко и просто, но вместе с тем впечатления простого чтива не производит. Все время в напряжении, интересно, что будет за следующим поворотом, событие идет за событием, страна за страной - разнообразно, красочно. Спойлер! Единственное, что немного разочаровало - это концовка. Она слишком нейтральная. После такого круговорота событий так и ждешь чего-то, что поставит все с ног на голову и покажется все в совершенно другом свете. Но нет. Конец как схлынувшая волна. Книга просто заканчивается - плавно и мягко, без особой яркой развязки.