
Ваша оценкаЖанры
Рейтинг LiveLib
- 557%
- 431%
- 310%
- 21%
- 10%
Ваша оценкаРецензии
Usolskij3 августа 2022 г.Анненский
Гений, один из первых поэтов "Серебряного века",который вдохновил на создание шедевров ещё юного Пастернака, Ахматовой, Георгий Иванове, Цветаевой и.т.д. Литературное влияние Анненского на следующие жанры после символизма в русской поэзии очень велико. Его стихи это поток мыслей для будущего поколения.
2126
SanchoPansa8 марта 2015 г.Сильный поэт. Но страшный. Бессоница, безысходность, тоска, одиночество, маятник времени, старухи, предвидение смерти -- попробуйте!
1196
Цитаты
innashpitzberg27 мая 2012 г.Читать далееКогда для всех меня не станет меж живыми (Франсис Жамм)
Когда для всех меня не станет меж живыми,
С глазами, как жуки на солнце, голубыми,
Придешь ли ты, дитя? Безвестною тропой
Пойдем ли мы одни... одни, рука с рукой?
О, я не жду тебя дрожащей, без одежды,
Лилея чистая между стыдливых дев,
Я знаю, ты придешь, склоняя робко вежды,
Корсажем розовым младую грудь одев.
И, даже братского не обменив лобзанья,
Вдоль терний мы пойдем, расцветших для терзанья,
Где паутин повис трепещущий намет,
Молчанья чуткого впивая жадно мед.
И иногда моей смущенная слезою,
Ты будешь нежною рукой мою сжимать,
И мы, волнуясь, как сирени под грозою,
Не будем понимать... не будем понимать...
Перевод: Иннокентий АнненскийLorsque je serai mort, toi qui as des yeux bleus
couleur de ces petits coléoptères bleu de feu
des eaux, petite jeune fille que j’ai bien aimée
et qui as l’air d’un iris dans les fleurs animées,
tu viendras me prendre doucement par la main.
Tu me mèneras sur ce petit chemin.
Tu ne seras pas nue, mais, ô ma rose,
ton col chaste fleurira dans ton corsage mauve.
Nous ne nous baiserons même pas au front.
Mais, la main dans la main, le long des fraîches ronces
où la grise araignée file des arcs-en-ciel,
nous ferons un silence aussi doux que du miel ;
et, par moment, quand tu me sentiras plus triste,
tu presseras plus fort sur ma main ta main fine
— et, tous les deux, émus comme des lilas sous l’orage,
nous ne comprendrons pas... nous ne comprendrons pas...91,3K
ann_borodina16 января 2011 г.Снег
Полюбил бы я зиму,
Да обуза тяжка...
От нее даже дыму
Не уйти в облака.Эта резанность линий,
Этот грузный полет,
Этот нищенски синий
И заплаканный лед!Но люблю ослабелый
От заоблачных нег —
То сверкающе белый,
То сиреневый снег...И особенно талый,
Когда, выси открыв,
Он ложится усталый
На скользящий обрыв,Точно стада в тумане
Непорочные сны —
На сомнительной грани
Всесожженья весны.5395
Arlin_12 марта 2012 г.Среди миров.
Среди миров, в мерцании светил
Одной Звезды я повторяю имя...
Не потому, чтоб я Ее любил,
А потому, что я томлюсь с другими.И если мне сомненье тяжело,
Я у Нее одной ищу ответа,
Не потому, что от Нее светло,
А потому, что с Ней не надо света.445
Подборки с этой книгой
Филфак. Русская литература. Программа 1-3 курса
Varya23
- 311 книг
Любимые книги Набокова
laonov
- 314 книг

Лето - это маленькая жизнь!
Garibaldi
- 64 книги

Золотая серия поэзии
Ego-Salomea
- 204 книги

Мировая классика (изд. "АСТ")
jump-jump
- 196 книг
Другие издания




























