Кати в Италии

В городе Стокгольме в маленькой уютной квартирке живут две подруги Кати и Ева. Однажды, сделав ставку на разные футбольные команды, девушки выигрывают три тысячи шведских крон. Как потратить этот выигрыш? Кати, уже побывавшая в Америке, мечтает об Италии. И правда, что может быть лучше сказочной, божественной, сладостной Италии! Неважно, что ты не знаешь итальянского языка. Главное, обучиться самым необходимым фразам, вроде: "Какой у вас пламенный взгляд, синьор!", или что-нибудь в этом духе...

Жанры

Книга из цикла

Кати

Кати в Америке

Астрид Линдгрен

4,1

(328)

Кати в Италии

Астрид Линдгрен

4,3

(313)

Кати в Париже

Астрид Линдгрен

4,2

(235)

Рейтинг LiveLib

4,3

313 оценок

5
48%
4
39%
3
12%
2
2%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 364Хотят прочитать 283

Рецензии

Kolombinka15 января 2025 г.
Сведесо туристо облико амуре
Первую книгу про Кати я читала почти 5 лет назад и детали уже стёрлись из памяти. Но я помню, там была совершенно чудесная тётушка, которая, похоже, вышла-таки замуж где-то в Америке, а квартирку в Стокгольме оставила племяннице. Чем тут же засобирался воспользоваться молодой человек Кати. Линдгрен умудряется достаточно остро пройтись по тяге Яна к недвижимости, но каким-то образом у неё всё равно получается добрая история, а Кати и Ян остаются друзьями и максимально вежливыми в любой ситуации. При том, что сначала подруга Кати уводит у Яна из-под носа квартирку, а потом он внезапно лишается и... Впрочем обойдемся без спойлеров. Так приятно и щекотно вместе с Кати знакомиться с Италией, с её прошлым и собственным будущим, с нравами и пороками, "падать в любовь", потом в отчаяние, потом в Средиземное море.
Написано забавно, с наблюдательными остротами в сторону как итальянцев, так и шведов. Шведам, кстати, больше достается, но опять же юмор мягкий, не колкий, не обидный. Местами вспоминались супруги Ивановы, путешествующие по тем же местам, в описании Лейкина. Турпоездка Кати и Евы была покороче, но шум, гам и яркость Италии, похоже, впечатлили путешественников одинаково сильно.
На самом деле шведские типажи, которые оказались с подружками в одной тургруппе, совершенно спокойно можно найти среди любых народов. Редко в такие поездки табунами записываются прекрасные и холостые принцы, обычно речь идёт о старых девах, унылых философах, семейных парах (еще повезло девчонкам, что без детишек!) и прочих интеллектуальных библиотекарях. Изучать в такой компании Италию бай найт чревато головной болью.
Но Линдгрен всё-таки сказочница ;) Поэтому от редкого табуна оторвётся одна белая лошадка, унося своего венценосного седока на встречу со счастьем. Легко встретить и не потерять свою судьбу в серых улицах Стокгольма! А ты попробуй удержать любовь в вопящей музыкой, кошками, солнцем и страстью Италии. Где каждая витрина отвлекает, каждая траттория манит, море и люди обволакивают, а истории великих итальянских любовников очаровывают, возбуждают и пугают одновременно. Да ещё подруга - красавица. И вообще.
Но у Линдгрен никто не останется обиженным. Хотя по логике должен... Ведь не все получили желаемое. Но она так пишет, что кажется, рано или поздно звезда улыбнется каждому. И каждого настигнет чудо.
Читать далее
53
336
kupreeva7411 апреля 2020 г.
Книга читалась легко, захватила сразу, оставляет желание и далее путешествовать с Кати. Пусть там будет ещё и Ева, ведь она действительно хорошая подруга.
Писательница узнаваема. Её Кати - такая же Пеппи Длинныйчулок, только в возрасте 22-ух лет. Окончание в числительном не случайно - этот возраст действительно УХ! Когда тебе 22 года, можно наделать любых глупостей, а потом всё исправить. А можно встретить свою любовь, и она будет на всю жизнь. Когда твоя тётушка вышла замуж, ты иначе можешь взглянуть на жизнь и понять, что ты - самостоятельная.
Кати помолвлена с Якобом и ей выпадает случай отправиться в путешествие в Италию. Ева - подруга, с которой она готова разделить это путешествие. Сама Италия описана красочно. Тут и Венеция, и Флоренция, и Рим... без закрытых сегодня границ. Это не сухой путеводитель по стране, это ещё и интересный романтический сюжет с полным опровержением устоявшихся догм о женской дружбе и курортном романе. И за такое - моя благодарность автору.
Во-первых, женская дружба существует, чтобы там ни говорили завистники и завистницы. Она есть, как и мужская дружба. Осмелюсь предположить, что она намного сильней мужской дружбы. В качестве доказательства приведу эту книгу.
Во-вторых, нет на свете курортного или домашнего романа. Есть просто роман. Он или продолжается всю жизнь, или заканчивается. Я признаю тот факт, что роман с натяжкой можно назвать курортным, если вам сделали предложение в Средиземном море. Но я верю, что это - самый настоящий роман на всю жизнь - так ведь несерьёзно называть его курортным, придавая тем самым тень мимолётности.
Итак, что вас ждёт, если вы откроете эту книгу? Сейчас, когда границы закрыты, самое время отправиться в путешествие, причём самое бюджетное на свете. Уверяю вас, гид в лице А. Линдрен не подведёт. Вы увидите не только районы для туристов, но заглянете и в самые нищие уголки страны. Далее, увлекательный сюжет с приключениями и интригой, которая не отпускает. И, наконец, отличная романтическая история. Всё это сделано хорошим писательским языком. Таким образом, эта книга - подарок для любого читателя. Приятного путешествия!
Читать далее
43
793
nad120421 апреля 2015 г.
Это было очень правильное решение: читать эту книгу, путешествуя самой по Италии.
Италия — чудесна! Книга — чертовски хороша. Мне она понравилась гораздо больше, чем первая, где Кати знакомилась с Америкой. Здесь больше романтики, любви, девичьего очарования. Много юмора, солнца и чудных описаний прекраснейшей страны.
И очень я позавидовала Кати, что в её времена Неаполь был гораздо привлекательней, чем сейчас. Это, пожалуй, единственный город, который мне совершенно не понравился в Италии (а проехала я почти всю страну) — грязный, запущенный, наполненный какими-то совершенно криминальными личностями. Брррр...
Ну это так, маленькое отступление.
Трилогия про Кати мне нравится всё больше. Астрид Линдгрен создала очень интересную героиню и я рада, что наконец-то познакомилась с ней.
Читать далее
40
339

Все рецензии

Цитаты

Obright22 февраля 2010 г.
Ничто не бывает так мертво, как любовь, которую недавно похоронил.
20
1,5K
SvetaVRN20 марта 2013 г.
Даже если мужчина такой большой хищный зверь, которого все ненавидят, всегда найдется любящая женщина, которая останется с ним до последней минуты.
16
1,7K
SvetaVRN20 марта 2013 г.
Если это любовь, то я питаю истинную страсть к моему старому велосипеду.
13
1,2K