Рецензия на книгу
Кати в Италии
Астрид Линдгрен
Kolombinka15 января 2025 г.Сведесо туристо облико амуре
Первую книгу про Кати я читала почти 5 лет назад и детали уже стёрлись из памяти. Но я помню, там была совершенно чудесная тётушка, которая, похоже, вышла-таки замуж где-то в Америке, а квартирку в Стокгольме оставила племяннице. Чем тут же засобирался воспользоваться молодой человек Кати. Линдгрен умудряется достаточно остро пройтись по тяге Яна к недвижимости, но каким-то образом у неё всё равно получается добрая история, а Кати и Ян остаются друзьями и максимально вежливыми в любой ситуации. При том, что сначала подруга Кати уводит у Яна из-под носа квартирку, а потом он внезапно лишается и... Впрочем обойдемся без спойлеров. Так приятно и щекотно вместе с Кати знакомиться с Италией, с её прошлым и собственным будущим, с нравами и пороками, "падать в любовь", потом в отчаяние, потом в Средиземное море.
Написано забавно, с наблюдательными остротами в сторону как итальянцев, так и шведов. Шведам, кстати, больше достается, но опять же юмор мягкий, не колкий, не обидный. Местами вспоминались супруги Ивановы, путешествующие по тем же местам, в описании Лейкина. Турпоездка Кати и Евы была покороче, но шум, гам и яркость Италии, похоже, впечатлили путешественников одинаково сильно.
На самом деле шведские типажи, которые оказались с подружками в одной тургруппе, совершенно спокойно можно найти среди любых народов. Редко в такие поездки табунами записываются прекрасные и холостые принцы, обычно речь идёт о старых девах, унылых философах, семейных парах (еще повезло девчонкам, что без детишек!) и прочих интеллектуальных библиотекарях. Изучать в такой компании Италию бай найт чревато головной болью.
Но Линдгрен всё-таки сказочница ;) Поэтому от редкого табуна оторвётся одна белая лошадка, унося своего венценосного седока на встречу со счастьем. Легко встретить и не потерять свою судьбу в серых улицах Стокгольма! А ты попробуй удержать любовь в вопящей музыкой, кошками, солнцем и страстью Италии. Где каждая витрина отвлекает, каждая траттория манит, море и люди обволакивают, а истории великих итальянских любовников очаровывают, возбуждают и пугают одновременно. Да ещё подруга - красавица. И вообще.
Но у Линдгрен никто не останется обиженным. Хотя по логике должен... Ведь не все получили желаемое. Но она так пишет, что кажется, рано или поздно звезда улыбнется каждому. И каждого настигнет чудо.
53336