Up at the Villa

- Не вздыхай, - в голосе слышалась нежность. - Я больше ни о чем не сожалею. Ради такой ночи можно пережить все.

Он знал, что во всем мире только мне небезразлично, жив он или мертв, и я знала, что только я не давала ему упасть на самое дно. И когда он умер, у меня на руках, я рыдала, потому что у меня действительно разбилось сердце.

- Вы думаете, что большое удовольствие - жить с человеком, которого не любишь?
- Но я не хочу любви. Любовью я сыта по горло.

- Зачем вы дали ему столько денег? - воскликнул Роули. - Это же абсурд.
- Он играет плохо и выглядит таким несчастным.
- Но они ничего такого не ожидают.
- Знаю. Потому и дала. Для него это так много значит. Эти деньги могут изменить его жизнь.

- Ох, я достигла того возраста, когда предпочитаю только мимолётные романы, - ответила принцесса.- Вы понимаете, времени мне осталось немного. Вот почему я так нежно отношусь к Роули. Его намерения всегда бесчестные.

— Ну что, Нина, как вы смотрите на то, что каждая женщина, по словам дуче, обязана рожать детей ради вящего процветания своей державы? Сдается мне, вы явно уклоняетесь от выполнения своего патриотического долга. -(Роули).

- Именно нам, беднякам, приходится расплачиваться за то, что нашу Италию хотят сделать великой державой. -(Служанка).

Он ведь романтическая натура, его высокопарная, вычурная манера разговаривать выдает человека, знакомого больше с книгами, чем с жизнью, невзирая на все выпавшие на его долю страшные испытания.