Любовь на темной улице

Со сборниками рассказов всегда удивительная история. Во-первых, ты получаешь много книг (книжечек), когда открываешь только одну (такой своеобразный "профит"); а во-вторых, ты неосознанно ищешь что-то общее в этих самостоятельных и не связанных между собой произведениях и, как ни странно, находишь...

Ирвин Шоу - Любовь на темной улице (сборник) - именно такая книга, дарящая читателю сразу много всего, красивого, атмосферного, глубокого, интригующего и связанная какой-то тонкой, практически неуловимой линией.

Рассказы (а их в сборнике 10, по-моему, оптимальное число: не много, но и не мало) здесь собраны очень разные: по настроению, сюжету, объему и вместе с тем явно прослеживается что-то общее. Их герои словно ищут ответ на какой-то незаданный вечный вопрос, пытаясь избавиться от одиночества, чувства вины, исправить свой брак, пока не поздно, простить кого-то. В настоящем сделать это сложно, на помощь услужливо приходит прошлое (ведь это так удобно): много в книге историй-воспоминаний о минувшем: о прошедшей любви (была ли она, если они так легко позволили ей умереть?), о нанесенных героям обидах, о том, как когда-то и где-то они были счастливы (или то была красивая сказка-иллюзия, кто сейчас скажет?...), еще очень много во всех представленных историях французского акцента (герои учат французский, собираются лететь в Париж, живут во Франции, женаты на француженках и т.д.). Мучительное путешествие в прошлое (мысленное, разумеется) ничего не дает, кроме еще больших сожалений, а ответ находится сам собою, когда его не ищешь: надо просто жить и наслаждаться жизнью, ее каждым моментом...

Невероятно атмосферно-трогательная книга, простая, но очень изящная. Не все мне рассказы здесь понравились, но понравилось все же большинство историй.

Из тех, что больше всего запомнились, это безусловно: "Золотистый лютик у края могилы" (череда воспоминаний немолодой женщины, всколыхнувших ее память после смерти мужа), "Мечтательная, нежная, веселая" (обожаю книги по театральных актрис), "Круг света" (вечная тема несоответствия фасада и изнанки жизни окружающих нас людей), "Год на изучение языка" (этот рассказ, кстати, я прочитала впервые еще лет 10 тому назад в каком-то толстом литературном журнале и он мне с тех пор очень нравится. Очень интересно обыграна автором тема первой любви и первых отношений юноши и девушки), "Человек, который женился на француженке" (посмотреть на жену спустя много лет брака другими глазами - возможно ли? Оказывается, да. И вообще. даже у самых близких наших людей, про которых, казалось бы, знаешь почти все, обнаруживаются иногда такие скелеты в шкафах...), "Обитатели Венеры" (иногда нужно просто уметь прощать и забывать, время расставит все по своим местам самостоятельно, без нашего на то вмешательства, весьма поучительный, на мой взгляд, рассказ).

Берешь книгу, открываешь ее, готовясь прочитать одну книгу и вот так неожиданно открываешь для себя десять (!) восхитительных историй...

Аннотация, как обычно, вводит в заблуждение, да и название сборника это заблуждение поддерживает. Не так уж много здесь рассказов о любви, наоборот, тематика очень даже разнообразная, до политики включительно.
И увы, меня почти ничего не тронуло. Понравились "Настрой своё сердце на каждый голос" и собственно "Любовь на тёмной улице", зато еле-еле осилила "Золотистый лютик у края могилы" (как раз о политике) и "Человек, который женился на француженке". А к большинству рассказов осталась совершенно равнодушна. Какие-то они... сухие, вот лично для меня. Я не успеваю проникнуться, когда они уже кончаются. Кажется, у Ирвина Шоу мне стоит читать только романы.

Когда после прочтения хочется задуматься...
Вот и закрылась последняя страница "Любви на темной улице"... Не знаю почему, но в последнее время мне нравятся сборники рассказов, особенно когда рассказы трогают за живое. Взяв этот сборник я почему-то была уверена, что не разочаруюсь, и...не прогадала. Каждая история в книге наполнена жизнью, в каждой есть своя мораль и свой смысл. Приведу особенно запомнившиеся моменты (хотя мне понравились все рассказы), чтобы можно было наглядно показать всю суть.

Обитатели Венеры
Что может быть сильней и глубже детских воспоминаний и обид? Уже в зрелом возрасте Роберт сталкивается со своим обидчиком, который в далеком детстве забрал у него лыжи и оставил его со сломанной ногой в лесу умирать...Он решает, что должен его убить...Какова будет развязка? (а вот здесь, дорогой читатель, советую обратиться к книге).

Год на изучение языка

Роберта приехала из Америки в Париж, чтобы оттачить свое мастерство художницы. И, конечно же, она влюбляется в парня, который рядом с ней очень галантен и не настойчив. Помимо этого она пытается реализовать свои картины. Когда ей удается продать первые работы за сумасшедшие деньги, ее окрыляет успех... Роберта попадает в самую сердцевину парижской БОГЕМЫ! Что ее ожидает: успех или разочарование и что будет с ее любовью? Об этом вам тоже станет известно после прочтения новеллы.

Мечтательная, нежная, веселая...

История любви одного молодого человека и начинающей актрисы. Хотя даже не так... История расставания одного молодого адвоката и начинающей актрисы. Что произошло между ними? И как они будут жить дальше... Об этом непременно вам расскажет эта чудесная история.

Конечно, это только малая часть (всего в книге 10 произведений), и остальные истории ничем не уступают по интриге и развязке.

Прочитав эту книгу, мне захотелось пересмотреть свой взгляд на некоторые вещи в этой жизни, ведь все мы ,по сути, не ангелы, и всем нам нужен второй шанс.

P.S. Советую ознакомиться с этой книгой всем, кто любит смотреть на различные жизненные ситуации с разных позиций - как участника, так и зрителя со стороны.

Книга была прочитана в рамках игры "Спаси книгу - напиши рецензию".

Начало рассказа предвещало закрученный детективный сюжет.

Молодой человек, оставивший очередную работу, проездом в Европу навещает сестру с ее семейством: чудесный муж и восхитительные детки. После прекрасно проведенного вечера молодые люди возвращаются домой. В середине уютной беседы молодой человек замечает незнакомца, карабкающегося по лестнице на второй этаж дома. Конечно же все выбегают посмотреть, в чем дело, но злоумышленника и след простыл.
Серьезно, на этом моменте я внутренне была в напряжении. Кто этот человек? Почему-зачем?

Но автор не тянет с сюжетом, и уже на следующий день мы вместе с главным героем узнаем, что таинственным незнакомцем был приятель его сестры. Приличный человек, женатый, примерный семьянин. Только вот жена холодновата, да дети чересчур воспитаны, словно боязливы. Опять интрига, подумала я. Но зря. Финальный монолог не заставил себя ждать. Молодой человек вызывает на откровенный разговор любителя подглядывать за чужими жизнями и узнает стрррашную тайну...

Спойлер: богатые тоже плачут.

Мда, концовка показалась самым слабым местом в этом довольно интересном сначала рассказе.
Оценка 4/5, ведь бОльщую часть повествования мое внимание не ослабевало.

Как и всегда Шоу узнаваем. У него свой язык, тонкий психологизм, и, казалось бы, ничего не происходит особенного, но не тут-то было, жизни людей протекают перед глазами автора, а он умело передаёт нам эти истории. Больше всего мне понравился одноимённый с книгой рассказ. Сколько всего можно увидеть и услышать, глядя из окна. Думается мне, не только из окна на французской улочке, но и из любого другого окна на любой другой улочке. Порой судьбы и действия незнакомцев за окном на столько отвлекали героя рассказа, что он забывал о звонке, которого жаждал, деньги для которого копил.
Ну а французы, они такие французы. Все события, члучившиеся там за окном, всё как и всегда из-за любви...

Не знаю, существует ли для такого рода стиля официальный литературоведческий термин, а я привыкла называть подобное "акварель".
Множество оттенков и удовольствие от чтения, но попробуй пересказать - ничего не выйдет.
Получится как-то так:
------------
Там мужик один, американец, а жена у него француженка. Они были вместе в Париже, и он заметил ее на улице с каким-то левым чуваком. Ах ты ж, думает, неужто изменяет? Ну, подошел-поговорил, оказалось, что нет, но вообще-то да.
Всем троим повезло, что тот американец знал за собой, что вспыльчив, и давно работал над этим, а то поубивал бы.
Хотя некролог там есть.
----------
Вот как-то так, а рассказ хороший.

Начнём.

Человек, который женился на француженке
‣ Весь рассказ - эта всего лишь одна единственная встреча на улице и последовавший за ней разговор. История о том, как мистер Бочерч случайно встретил на улице свою любимую жену, шедшую под руку с бывшим (ой ли?) любовником. История о настоящей любви, верности, честности и благодарности, а также о том, что со временем чувство вины не уменьшается, а тайное всегда становится явным.
‣ Неожиданно, но мне понравилось. И вроде бы, и тема не моя, и форма не моя, и язык - ничего особенного, ан нет, зацепило же... Наверное, во всём виновата правдоподобность, очень уж хорошо у автора получилось на паре десятков страниц нарисовать настоящих, живых людей.

Обитатели Венеры
‣ А вот тут у нас уже совершенно иная ситуация. Парень, приехавший на отдых в Альпы случайно встречает своего старинного врага. Смертельного врага. Человека, который хотел его убить, и только слепой случай и некоторая сила воли, проявленная первым, помешала ему осуществить свой замысел. Это история о преступлении, злобе, мести, но прощении. Заставляет задуматься на тему справедливости.
‣ Ну, тема здесь уже больше "моя", месть мне несколько более интересна, чем любовь. На страницах появляется несколько интересных поводов для размышления. Снова живые персонажи. И конечно, шедевральная концовка. Да, именно так и должно было произойти!

Городские звуки
‣ Маленькая зарисовка на тему своевременности. На этот раз встретились человек, который был счастлив, но не понимал этого, и человек, который слишком поздно осознал, в чём состоит его счастье, и потому потерял его. История, построенная на противопоставлении радости и горя. Люди! начинайте уже ценить то, что у Вас есть, потому что, когда этого не станет... А, ладно, Вы и так поняли меня...
‣ Понравилось. Мотивирует. Заставляет вспомнить наконец о любви к близким и начать уже как-нибудь её проявлять. Вот только характеры получились в этот раз не совсем настоящими, немного смазанными, по крайней мере, мне так показалась... Хотя может это лишь почудилось...

Год на изучение языка
‣ Вот тут уже лав-стори в чистом виде. Молодая американская художница, живущая во Франции активно пытается добиться успеха в профессиональной сфере, забывая порой за своими эгоистичными интересами проявлять некоторую заботу по отношению к любимому человеку. Здесь есть много любви, тонна эгоизма, трудный (или не очень) выбор, капелька лжи, чайная ложка отчаяния...
‣ Неплохо. Скажу даже, скорее хорошо, чем плохо, но, по-мне, так автор немного переборщил с ванилином. Слишком уж тут всё сахарно вышло. Хотя, может, я снова чересчур придираюсь... Но стаканчик трэшатины сюда бы просто великолепно вошёл. ;)

Любовь на тёмной улице
‣ Место действия - маленькая улочка Парижа. Промежуток времени - одна ночь. За такой короткий срок на этой крошечной импровизированной сцене разыгрывается трагико-комедия в четырёх действиях. Четыре сюжетные линии пересекаются в одной точке: влюблённые, уже-не-влюблённые, никогда-не-бывшие-влюблёнными и просто человек, который смотрит со стороны. Смотрит и делает выводы...
‣ Великолепная задумка. Колоритные персонажи. Реальные, жизненные ситуации. Всё это в совокупности должно было стать чем-то неописуемым, необыкновенным. В начале так оно и было, но... Всё испортил лишь последний акт - озвучка тех самых выводов... Нет, это не то, чего я ждала. Это неправильно. Так не должно быть.

Однажды в Алеппо
‣ История об образе жизни. Что, по-Вашему, лучше: стабильная скучища или весёлая неустойчивость? Главный герой пытается на протяжении всего рассказа ответить на этот вопрос, мечется между первым и вторым, вляпывается в кучу а, ну Вы поняли чего проблем, пытается их разрулить, а в конце совершает вообще странный поступок, который мне совершенно непонятен. :(
‣ Да, скорее всего, моя проблема состоит именно в том, что я чего-то недопоняла... Меня эта история ничему не научила, ни о чём не заставила подумать, даже не развлекла. Просто прошла мимо. Ни о чём. Или просто не моё.

Круг света
‣ История о счастье и удовлетворённости от жизни. Парень проводит выходные в гостях у своей сестры и её мужа. Они все такие счастливые, безмятежные, довольные, любящие - мечта, а не жизнь. Всё так и есть до тех пор, пока они не встречают под окном своего дома человека с лестницей... Грабитель? Убийца? Выгуливал собаку и шёл мимо? It's time to investigate! Признайтесь, Вы ждали этого. :)
‣ После предыдущего рассказа я настроилась на разнос и критиканство этого. От такой участи его спас только психопат и коротенькая детективная линия. Ладно, эта история действительно не так уж плоха...

Мечтательная, нежная, весёлая
‣ Весь рассказ - встреча (да-да, снова) двух бывших возлюбленных, которых уже, в принципе, ничего не связывает. Они видят друг друга в последний раз в этой жизни и вспоминают прошлое. История о том, как важно быть честным со своими близкими и вовремя просить прощение, потому что в один прекрасный момент может быть уже слишком поздно...
‣ Да, это было хорошо. Тонко, точно, красиво. Печально, но жизненно, хочется пораздумать над своим поведением. Но не великолепно. Не знаю, почему не могу поставить пять звёзд. Чего-то мне здесь опять не хватило, наверное, концовка должна была быть поярче.

Настрой своё сердце на каждый голос
‣ Рассказ о спорщиках. О том, что происходит, когда никто не хочет уступать или хотя бы искать компромисс. История о пари, чести и достоинстве, тормозах и словах, которые случайно срываются с языка и порождают череду неприятных событий, которые можно было избежать, если бы каждый умел вовремя закрывать рот.
‣ Наверное, я опять не просекла фишку... Люблю спорщиков почти так же, как психопатов, но эта история мне не понравилась, я просто не поняла смысла всего этого бесконечного трёпа...

Золотистый лютик у края могилы
‣ На сей раз нас ждёт рассказ о политике, правде и лжи, эгоизме и предательстве. История видного дипломата, который из-за умелых интриг своих противников был вынужден покинуть свою должность, уехать в лес и прятаться до конца своих дней, пребывая в полнейшем забвении, пока его добрая жена не напишет о нём книгу...
‣ Да, вот он, финальный аккорд! Политика, враги, предательство - вот что я люблю! Смесь из любви и ненависти, дополненная двусмысленной и малопонятной концовкой, которую приходится додумывать самому, превращает этот рассказ в нечто, превзошедшее все мои скромные ожидания и поставившая эффектную точку в этой книге. Да, мне это нравится!

О книге в целом...
Итак, основной чертой этого сборника лично для меня явилась живописность. Автор умеет создавать реальных и правдоподобных персонажей и оплетать вокруг них красивые, неизбитые сюжеты. Плюсом к тому, в некоторых местах проглядывали житейская мудрости и философские мысли. Это то, что мне понравилось.
Смысл. Вот здесь иногда бывает плохо. Если в некоторых рассказах мораль лежит на поверхности, то в определённых местах её приходится разрывать лопатой, а где-то она вообще затоплена так глубоко в омуте авторского повествования, что нырять туда нужно только с аквалангом. Вот это мне не очень понравилось.

Хотя, скорее всего, всё, что я тут наговорила, - полнейшая чушь. Несмотря на то, что у неё есть кое-какие явные недочёты, книга действительна хороша и заслуживает читательского внимания, а то, что мне не понравились некоторые её моменты, вероятно, обусловлено только тем, что просто не поняла того самого глубинного и великого смысла всего повествования...