Цитаты из книги Переводы

Все, что нам надо, содержится в книгах, нам остаётся только взять на себя труд пойти и прочесть их.

Руководитель планирует, но он мудр и не говорит об этом. Когда возникнет необходимость в переменах, он производит их как уступку - временную уступку, конечно, - обстоятельствам, и если он хороший руководитель, он производит уступки в правильной последовательности и в окончательной форме. Планы всегда встречают очень веское возражение, но кто будет протестовать против уступок чрезвычайным обстоятельствам?

Положим, они действительно обладают интеллектом. Тогда у нас перед ними только одно важное преимущество - зрение. Мы видим, они - нет. Отнимите у нас зрение и наше превосходство исчезнет. Мало того, наше положение станет хуже, чем у них, потому что они приспособлены к слепому существованию, а мы нет.

Открыватель и изобретатель- это бич для бизнеса. Палки в колёса по сравнению с ними- ничто, вы просто меняете сломанные спицы и катите дальше.

Но жизнь должна быть динамичной, п не статичной, такой вывод неизбежен. Так или иначе она должна меняться. Заметьте, я вовсе не считаю, что с нами теперь покончено навсегда, но попытка была очень основательная.

" Давайте хорошенько поразмыслим, и тогда мы отчётливо увидим, что добродетели, почитаемые в одном обществе, оборачиваются преступлением в другом;"

Не знаю, о чем она думала, пока мы стояли там плечом к плечу: это ее тайна. Мои же мысли неслись беспорядочно, калейдоскопом картин жизни, которая кончилась навсегда, или это больше походило на перелистывание огромного фотоальбома с одним всепонимающим «а мы помнишь?».

Мы долго стояли у окна, погруженные в раздумье. Затем она вздохнула и, оглядев себя, пригладила пальцами тонкий шелк.

– Это глупо?.. Когда горит Рим… – проговорила она с горестной усмешкой.

Это было слишком прекрасно и не могло продолжаться долго.

Открыватель и изобретатель — это бич для бизнеса.

Словно зерно — оно сморщенное и как будто мертвое, а на самом деле оно живое. И вот теперь родилась новая жизнь, и она сразу вступает во все это…

Он сказал «когда», но звучало это как «если».

Невозможно до бесконечности сохранять трагическое настроение.

Больше нет идиотов, путающих невежество с невинностью

"Мне пришлось твердо сказать тебе, что район землетрясения не лезут, когда ещё рушатся здания.

"Смешной народ. Вам известны только название и реклама, и вы уже шокированы. А в действительности это такая безобидная маленькая книжечка. Смесь незрелой искушенности и розовой романтики с пятнышками девичьего румянца."

"Когда подохну я, Меня не хороните Возьмите мое тело И в спирте утопите.

В ногах и головах Поставьте мне бочонок, Тогда червям могильным Не жрать моих печенок"

Я вдруг осознал, что снова ищу возможные объяснения происходящему. Объяснений я не нашел. Зато я окончательно убедился, что сегодня среда, какая бы там чертовщина ни происходила.

..неумение обращаться с числами совсем не обязательно обрекает меня на жизнь дворника или судомойки.