Бедная мисс Финч

"Бедная мисс Финч" - невероятная история любви слепой девушки Луциллы и Оскара Дюбура. История классическая по написанию и по своей сути, но именно это в ней и прекрасно. Сам сюжет очень динамичен, он захватывает с первых страниц. Я удивлена, что у книги так мало читателей и рецензий на ЛЛ.

Итак, почему мисс Финч бедная? Эта история начинается с того, что слепая девушка влюбляется в незнакомца, проходящего мимо неё на улице. Волею судьбы эта любовь оказывается взаимной. Молодой человек красив, талантлив и молод. И всё было бы хорошо, даже несмотря на последствия страшных событий, произошедших с парнем, если бы не предрассудки девушки. Мисс Финч не скрывает тот факт, что ненавидит темные цвета и всё, что с ними связано: одежду, предметы и даже людей... Она утверждает, что на ощупь может определить какой перед ней оттенок: светлый или темный - и не терпит присутствие последнего. Трудно представить, но с Оскаром происходит страшное: его цвет кожи начинает темнеть, а если быть точным - синеть. Это побочный эффект лекарства, которое он вынужден принимать по состоянию здоровья. А "бедной" оказывается мисс Финч не потому что она слепа, не потому что её нареченного избивают и грабят и свадьба откладывается, а потому что никто не решается сказать ей правду об изменениях во внешности парня: ни отец, ни близкая по духу госпожа Пратолунго, ни даже сам Оскар Дюбур. Одна ложь тянет за собой другую. Все решают, как будет "лучше" для слепой девушки. Появляются новые участники событий: брат близнец Оскара, а затем и врач, обещавший исцелить её зрение. Никто не решается рассказать ей правду до самого последнего момента. Ещё чуть-чуть и было бы поздно.

Уилки Коллинз наделил Мисс Финч характером далеко не идеальным. Она легко поддается предрассудкам, она вспыльчива и часто груба к людям, которые этого не заслуживают, например, к людям с темным цветом кожи. И всё же она заслуживает сострадания, как никто другой. Вопрос характера человека поднимается в одной из глав и рассуждения автора на эту тему задели меня за живое. Как он верно отметил, человек со слабым здоровьем часто предстает перед нами в худшем свете. Мы видим его слабую или, если хотите, отрицательную сторону намного чаще из-за его недуга. В то же время человек с отменным здоровьем, не испытывающий никаких недугов - ни физических, ни моральных - может быстро расположить нас в свою сторону, пряча своих "демонов" и мы, ничего не подозревая, часто доверяем таким людям. Доверяем тем, кто лучше умеет прятать свои негативные качества.

Нужно учиться видеть "целого" человека - таким, какой он есть. Нужно принимать в человеке не только прекрасное, но и неприятное. Или не принимать его вовсе.

Намного менее известное произведение, чем "Лунный камень", "Бедная мисс Финч" так-же является историей любви и мошенничества. Луцилла слепа с малых лет и оттого ее называют "бедная мисс Финч." Однако, при ближайшем знакомстве с Луциллой, становится ясно, что она вовсе не бедная, а вполне себе самодостаточная, настойчивая в своих желаниях и прилично обеспеченная барышня.

Любовь слепа. Двойственность ситуации изящно и остроумно описывает в своем дневнике мадам Проталунго - компаньонка, француженка, не обремененная состоянием, но почтительная дочь проблемного папаши, и

Одновременно традиционная и необычная книга Уилки Коллинза. Приятно провела время с романом.

Классический английский роман о любви: прелестная, но отдаленная деревушка; дочь приходского священника; аристократические и состоятельные родственники; компаньонка-иностранка; молодые красавцы-женихи; пожилой ловелас; события, препятствующие воссоединению любящих сердец …
Юная прелестница с лицом Сикстинской Мадонны – слепа, её поклонники – два брата-близнеца «волос в волос, голос в голос» – умны, благородны, страстны – идеальный любовный треугольник.
Всё так, и в то же время всё иначе – произведение можно назвать мелодраматичным и в то же время философским, в нём есть традиционный английский юмор и социальная сатира, элементы производственного медицинского романа и достаточно духовных исканий.
Это не роман действия – его не много, это роман-осмысление, роман-сострадание.
Вместе с героями мы исследуем вопрос, который волнует человечество на протяжении всей его истории: что является причиной любви? Мы влюбляемся в голос человека или в его внешность, его манеру поведения, его внимание к нам, или в его поступки – какова причина наших эмоций?
В «продвинутом» 21 веке говорят – гормональный взрыв, неосознанная реакция на феромоны, но так ли это…
А как объяснить, что в поклонниках два биологически идентичных близнеца, а чувство возникло – к одному?
Любовь – божественная тайна, возносящая одних на вершину человеческого духа, и толкающая других в бездну преступлений.
Одинаково ли любят женщины и мужчины? И кто может быть экспертом в этом вопросе?

Что на само деле нужно для счастья – жизненный опыт или наивность, знание правды или иллюзия воображения, видеть или осязать?...

И есть ли в жизни что-то, дарующее большее счастье, чем любовь?
Для героини всё просто:

А вот для остальных персонажей всё сложнее, намного сложнее: сильнее ли братская любовь – страсти к женщине; привязанность к дочери – любви к деньгам; постоянство в симпатиях к человеку – их изменчивости; сильнее ли служебный долг– семейного; честь – жажды обладания…
И, как всегда, сакраментальный вопрос, что лучше: сделать и пожалеть о содеянном или всю жизнь жалеть о несделанном…
Читайте и сопереживайте, осуждайте и поддерживайте, выбирайте и отвергайте; главное, помните – вся наша жизнь даётся как единственный чистый лист, без каких-либо черновиков и возможности стереть, исправить хоть что-нибудь уже записанное на этом листе!...

Конечно я читала в юности роман Уилки Коллинза "Лунный камень", который был на слуху и даже не слышала про этот его роман. Но он оказался очень увлекательным, и почему про него так мало известно непонятно. Возможно потому, что это не детектив.
Роман захватил с первой строчки .Замечательный язык классика дает читателю насладится им вполне. Написан он от лица француженки, не лишенной юмора и этот юмор придает книге особое очарование.
А какой интересный сюжет, какая тема замечательная и герои- просто наслаждение было читать .
То, что в романе есть любовный треугольник конечно не ново, но тут такой выбор у каждого героя , такие мотивы , и столько вранья у каждого, что конечно читать увлекательно ,хотелось понять как кто будет выбираться их этой лжи.
Название книги бедная мисс Финч конечно не случаен. Вначале жалеешь бедную слепую девушку, лишенные зрения в 1 или 2 года, потом жалеешь, как она справляется с любовным чувством когда ее все обманывают , благородные у них цели или нет. Представить себя на её месте в тот момент страшно. А потом, когда девушка обретает зрение опять ее жалко, ведь она просто не умеет им пользоваться и она пользуется своими другими органами чувств. Но , если честно у миссис Финч характер не сахар и временами сочувствие ей переход в негодование даже .
Вообще в романе очень много характеров, разных и интересных, к каждому персонажу автор нашел свой подход и так интересно о них написал, что хотелось о каждом читать и знать побольше. Хотя мужские персонажи какие то странные все .
Но зато мадам Протолунго, революционерка до мозга костей ,потрясла просто удивительно видеть такой персонаж в том времени.
Много вопросов поднимается в романе и писатель пытается донести до читателя их и попытаться самому ответить, и сам порой отвечает на них.
Книга заставляет грустить, заставляет переживать , сочувствовать героем и этим она интересна.
Рекомендую любителям классики и тем кто думает, что Коллинз только детективный автор.

Поговорим о странностях любви и о довольно странных сюжетах заодно. Уилки Коллинз взял традиционный прием комедии положений: два близнеца, которых, конечно же, путают и от путаницы происходит драматическое напряжение. А чтобы не запутать читателей, у одного из близнецов (из-за некого лекарства) синеет лицо. Героиня же слепа и синего лица видеть не может.
Еще писатель перетряхнул свою коллекцию карикатур. На страницы романа явились весьма сатирически изображенные: пастор, "димчерчский папа" с непомерным чувством собственной важности и нежной любовью к деньгам; политическая эмигрантка с привычкой кричать "Да здравствует республика!" к месту и не к месту; немецкий врач с фирменной грубостью и страстью к майонезу и прочие колоритные типы.
Казалось бы, из взятых ингредиентов получится абсурдистская комедия. Ан нет, роман скорее о слепоте любви. Героиня... Вот чего вы ждете, когда вам представляют героиню викторианского романа, похожую на сикстинскую мадонну, да еще к тому же с инвалидностью? Неземная кротость, возведенные к небесам невидящие очи и молитва на устах? Так вот, "бедная мисс Финч" не такова. Я бы назвала ее властной, капризной и склонной считаться только с собственными причудами. Какой на самом деле и может быть молодая девчонка без жизненного опыта, которой при этом все окружающие потакают. Если бы не ее беда, милая Луцилла не вызывала бы такого сочувствия.
Тут возникает и проблема с синим лицом молодого человека. Одна из причуд мисс Финч - отвращение к темным цветам и смуглой коже. Как тут ее бедному жениху сознаться, что у него с цветом кожи не все в порядке? Как второму близнецу, который и бел и румян, не понадеяться, что девушка с этаким предрассудком предпочтет его синему брату?
А что будет, если немецкий доктор вернет героине зрение?
К финалу путаница запутывается любопытная.
Не могу сказать, что "Бедную мисс Финч" можно поставить рядом с признанными шедеврами Уилки Коллинза, но роман стоит прочтения.

Долго сомневалась какую оценку поставить. Вроде и классика, и сюжет не плохой, написано местами увлекательно.
Ну вот утомила она меня, поэтому 3,5 самое то.
Рассказ ведется от лица бойкой француженки республиканки мадам Протолунго, которая поступает на службу в Англию в качестве компаньонки к слепой девушке мисс Финч. На горизонте появляются близнецы, получается такой своеобразный любовный треугольник. Все запутались и повязли в своем вранье и недоверии друг к другу, в какой то момент уже невозможно понять на чьей ты стороне. И все это на протяжении 600 страниц. И все достаточно, предсказуемо и притянуто к сюжету.
Мог бы получиться неплохой английский ироничный роман, но лично на мой вкус, переизбыток ненужных деталей, все мужские персонажи раздражают своей нерешимостью, глупостью, женские персонажи слишком жеманны, невротичны и не менее глупы чем мужские. В итоге, на мой вкус получилась не ирония, а пародия, хотя может быть Коллинз этого и добивался?
И только тема слепоты преподносится под не совсем обычным углом

Не ожидала, что чтение романа будет даваться мне так тяжело. Предыдущие книги У.Коллинза я читала давно, но помню, что читались они легко, быстро. С романом "Бедная мисс Финч" все вышло по другому, пришлось перейти на аудиоверсию, чтобы дочитать. Не могу сказать, что книга мне совсем не понравилась, но что-то читать ее не хотелось, было как-то немного скучно, может быть, затянуто. Написан роман хорошо, даже покой с юмором, прекрасно описаны герои и их характеры, сразу их представляешь себе. Повествование ведется от лица француженки - мадам Пратолунго, которая приезжает в Англию, чтобы стать компаньонкой молодой девушки Люциллы Финч, и узнает, что ее подопечная ослепла еще в раннем детстве. Люцилла живет в отдельном крыле дома своего отца (довольно интересный персонаж), она не нуждается в средствах, независима от семьи (и даже наоборот, они зависят от нее). И вся история начиниется с любви: слепая девушка влюбляется в соседа Оскара Дюбура. Молодой человек оказывается достойным женихом, отвечает взаимностью, но куда же без проблем. Из-за преступного нападения на дом Оскара иинего самого, он заболевает - эпилепсией, лечение приводит к тому, что Оскар становится "человеком с синим лицом". Проблема в том, что Люцилла несмотря на то, что слепа, не переносит темные цвета, да еще появляется брат-близнец Оскара - Ньюджент, который всем похож на него. И события начинают развиваться: рассказать ли Оскару о своем состоянии, когда это сделать, долго ли скрывать? А тут еще появляется врач, который обещает вернуть Люцилле потерянное зрение. Ложь не приносит ничего хорошего героям романа, они запутваются в ней как в паутине. В конце стало более интересно, мне показалось, что события стали развиваться чуть более динамично, но финал все-таки угадывался, можно было предположить, что вся история так и закончится.

Запутанная история любви, которая осложнена слепотой невесты и наличием близнеца у жениха. Рассказ ведется от лица компаньонки и подруги девушки, слепой с грудного возраста. Что позволяет чувствовать себя участником этих событий, насыщенных, с каким-то даже детективным компонентом.

Дальше...

А теперь взгляд с позиции врача. Врожденная катаракта, выявленная в грудном возрасте, сохранение светоощущения, возможность операции и развитие необратимых послеоперационных осложнений (не из-за волнений, а из-за несовершенства оперативной техники) – все очень похоже на правду. Но вот действительно ли так может синеть лицо от нитрата серебра, я не знала. Оказывается это аргирия, синдром, связанный с длительным приемом коллоидного серебра, внешний вид действительно может напугать!
И все-таки нам не узнать до конца, как и что чувствует слепая с грудного возраста девушка.
Вот хотя бы это очень спорное мнение:

Но, наверное, надо пытаться насколько можно понимать не таких, как все.
В целом – рекомендую почитать!
Книга прочитана в рамках флешмоба «Спаси книгу – напиши рецензию» и в порядке освоения темы «О слепоте».

Бедная мисс Финч! Еще в возрасте одного года она потеряла зрение, и вот уже двадцать лет живет в полной тьме. Мадам Протолунго приезжает в Димчорч, чтобы стать компаньонкой состоятельной девушки. Очень скоро француженка узнает, что ее подопечная без памяти влюблена в Оскара Дюбура, и их отношения стремительно идут к свадьбе. Однако у молодого человека есть брат-близнец, точно так же влюбленный в прекрасную Луциллу, которая в силу своей слепоты не может отличать молодых людей друг от друга. На какой шаг может пойти отчаявшийся Нюджен Дюбур?

Сюжет очень увлекательный, особенно, если вспомнить, что произведение классическое. Редко такого рода литература может захватывать, но это именно тот случай. Герои настолько заврались, что выпутаться из клубка лжи без трагического исхода для кого-то из них просто невозможно. Я бы это назвала "бюджетной версией Джейн Остин", не уступающей ей, однако, по накалу страстей. Только представьте любовный треугольник, состоящий из близнецов и слепой девушки! Комедийная составляющая тоже присутствует, за нее отвечает мадам Протолунго, главная повествовательница. Если вы готовы периодически слушать ее ярые политические лозунги, то все в порядке, можете смело браться за книгу!

Рассказчица этого произведения - женщина до мозга костей: весёлого нрава, легкомысленная, категоричная и очень-очень болтливая. Надо сказать, что в изображении этого персонажа Коллинз более чем преуспел, потому что как в жизни сложно слушать таких надоедливых людей, так и читать это было НЕВЫНОСИМО. Я чувствовала себя так, будто меня схватили за пуговицу и настойчиво рассказывают какую-то сплетню крайне многословно, с мельчайшими подробностями и, самое страшное, с повторами одной и той же информации по десять раз. Мне хотелось исчезнуть, провалиться сквозь землю, умереть, наконец, только бы не слушать больше этот бред. Сама по себе история ничего так, сносно, особенно для более молодого и романтичного поколения (любовь же), но форма подачи, увы, совершенно ужасна. Единственное, что мне понравилось в этой книге, глава, где дали слово "злодею", под названием "нет ли ему извинения?" Вот это было по-настоящему интересно, узнать мотивы другой стороны и в очередной раз понять, что всё относительно. В остальном же книга, на мой взгляд, плоха.