Мда.. Что-то у меня с мозгорелаксом в этом сезоне пошло не так. Уже вторая (или даже третья) книга подряд из ЖФ, которую я читала мучительно тяжело. Здесь язык написанного более-менее читабельный, но... Гг-ня - хамка и хабалка. Ее крыс выглядит значительно умнее, начитаннее, тактичнее и прочие "..ее". Юмор в книге даже не плоский, а какой-то маргинальный - есть ощущение, что девица-попаданка в родном мире была не студенткой ВУЗа, а гопницей из ПТУ. Сюжет тоже соткан из набора банальностей - Гг-ня крута безмерно, остра на язык безумно, сообразительна неимоверно, смела опупенно. С поставленной задачей (ни много, ни мало - спасти мир от узурпатора) справляется почти легко и почти просто, с доброй сотней мужиков управляется легко и просто. Курит, как паровоз, пьет, как заправский алкаш, ругается, как сантехник - в общем, везде и всюду своя в доску. К сожалению, все ее поступки по мере приближения к финалу становятся все более предсказуемы. Я хочу это расчитать и забыть.

К книгам данного жанра всегда очень сложно писать комментарии, потому что, по большому счету, все они между собой похожи. Истинные сокровища попадаются очень и очень редко, но серединка, как правило, довольно читабельна. Обидно, что в эту серединку я никак не могу попасть в последнее время. Может, кто-то посоветует что-нибудь легкое? А то какое лето, такие и книги...

Читабельно. Далеко не шедеврально, но читабельно, и даже увлекательно, весело. Героиня не дура, не закатывает истерик, не зациклена на тряпках, не виснет на мужике, да и вообще любовная линия идёт самым краешком, а потому её наличие в книге логично и естественно. Из минусов - лексика гопников у героев и слишком много счастливых случайностей, которые позволяют персонажам побеждать, не напрягая ни силы, ни мозг. Из плюсов - второй том не хуже первого, всё произведение в целом сохраняет вполне приемлемый для чтения уровень. Перечитывать там нечего, содержание выветривается из памяти уже на второй день, но сам процесс чтения был приятным и весёлым. Для одноразового чтения-отдыха книга очень хороша.

В те времена, когда у Альфа-книги не было юмористической серии, когда не было серии Романтического фэнтези, когда рисунок был только на обложке и один на форзаце, была издана эта книга. Сейчас бы она попала в серию Романтического фэнтези и, мне кажется, но я предвзята, имела бы успех. В книге много шуток, прибауток, присказок, которые сейчас не новы. И я не помню, были ли она оригинальными для 2005 г. Некоторые шутки для сегодняшнего дня уже откровенное старьё, но большинство весьма удачны (вроде горгон, но в основном это диалоги). Героиня попаданка Мэри Сью, но такая шебутная и неунывающая, но сложно её воспринимать негативно. Хотя нет, один негативный момент есть – она слишком много пьёт. Её окружение, кстати, тоже много пьёт, много вечеров закончилось под утро пьянкой. К слову, даже если бы автор не написала из какого города героиня, одно её проклятье «поражение «Зенита» в шести сезонах» уже само всё за себя сказало. Крыс, он же Мыш, он же Мышель, это тот персонаж с кем героиня сперва ёрничает, а потом ведёт серьезные и грустные диалоги. Интрига кто в книге на самом деле главный злодей хорошая. Интрига как выглядит Деймер хорошая. Интрига есть, но не детективная. А вот романтическая линия более чем хорошая – целый рыцарь есть, зеленоглазый и порядочный. И, поскольку книга не новая, она избежала повального явления, когда первый же попавшийся на глаза главной героине мужчина это любовь всей её жизни. В этой книге, первый попавшийся на глаза главной героине мужчина пытается её убить… второй тоже… третий просто пугается до одури… четвертый опять пытается убить… Героиня очень удачлива на знакомства, да. В моменты, когда сюжет заходит в тупик, появляется греческий бог Арес. Выбор странный, учитывая, что никакой античности в этом новом мире нет. Ситуации, в которые попадает героиня, иногда бредовые – вроде амазонок, что все поголовно недотр… невинные; вроде стрельбы из арбалета по вороне по пьяни; вроде захвата голых кочевников во время мытья (голыми кочевники биться не умеют). Героев в книге много, но имена имеют не все – одних кочевников человек 200, а имена есть только у двоих; амазонок целое поселение, а имя есть только у предводительницы. Описаний в книге мало, в основном диалоги. Диалоги в этой книге это её огроменный плюс. Но все недочёты допустимы и нормальны для лёгкого юмористическо-романтического фэнтези.