
Ваша оценкаРецензии
Ds_nz16 декабря 2022Лучший тест на значимость книги - подумать о ней через недельку. Если я ничего не испытываю по поводу ее прочтения - книга не моя, не оставила после себя ни чувств, ни мыслей.Так случилось и с этой. Читать было интересно, казалось, я даже понимаю мысли автора, а не просто бегаю глазами по строчкам. Возможно, для сочувствия героям, для полноценных эмоций мне нужно чуть больше обоснования их поступков, немножечко логики или смысла?Читать далееГлавный герой живет скучную жизнь, ничего не хочет, никуда не стремится, ничем не дорожит, ничего его не волнует и не радует, похоже ему самому от себя тошно. Какие-то эмоции в нем вызывает только подруга с магическими ушами. И вот так уныло, серо и неспешно проходит вся книга. 40% времени герой пьет пиво и кушает, 40% с ним происходит какая-то дичь вроде общения с человеком-овцой, 20% он перемещается в поисках еще более странных событий. Причем все настролько безымоционально, что уже от этого хочется впасть в уныние. После прочтения была только одна мысль: ну и зачем вот это все?
11 понравилось
1K
vetathebooksurfer17 октября 2022Тридцатилетний ОЯШ таки залез в ЕВУ
Читать далееНаконец-то я прочитала эту прекрасную вещь!
Причины, почему я считаю ее прекрасной:
— после шести прочитанных книг Мураками (Харуки, а не Рю) я уже начинаю узнавать местный лор, где обязательно есть одинокий герой, какая-нибудь внезапная девушка, что переворачивает его жизнь с ног на голову, старые дома с библиотеками и пластинками, уютные свитера, поездки на край света за какими-то неведомыми чертями/овцами/воронами, целые главы, где герой покурил, поспал, приготовил вкусняшку, походил, поспал — в Овцах все это будет.
(Наличие схожего лора я наблюдала у Ёко Огавы и Саяки Мураты, когда все книги автора работают по общим законам)
— популярный у Мураками и мой самый любимый мотив двойственности — обязательно встретится какой-нибудь персонаж, чья жизнь кардинально меняется после какого-то определенного события, чаще всего, травмирующего, в результате которого в рамках книги существуют два человека-двойника. Сложно объяснить, но выглядит это максимально реалистично: то ты продолжаешь вести себя, как обычно, то внезапно срываешься. Ведь все могло бы быть по-другому, если бы ты тогда не сорвался
— также «Охота на овец» понятна и очевидна в отрыве от любых мало-мальских знаний и предисловий: здесь есть достаточно простой и милый сюжет с элементами расследования, а для любителей двойного дна - есть, что обсудить и интерпретировать
Главный герой, муракамский Обычный Японский Школьник лет под тридцать, внезапно оказывается втянут в борьбу с коррумпированной местной властью, постепенно перестающей в противостояние со вселенским злом. В борьбе ему помогают старый друг и внезапная прекрасная женщина, овладевшая способностью регулировать воздействие внешнего мира. Расследование также будет довольно историчным, частично перекликаясь с историей Японии XIX-XX века.
И это примерно все, что вам есть смысл знать перед началом чтения. Книга максимально конвенциональна в плане жести, чего-то запредельного и мозговыносящего для неподготовленного читателя в ней нет. Отдельной похвалы заслуживает перевод Дмитрия Коваленина, сделавшими неплохой развлекательный и познавательный продукт.
11 понравилось
1,3K
SpiRit5 июля 2010Читать далееДля чего мы читаем книги? У каждого свои причины и цели,но..разве, взяв в руки очередной роман, мы не 'отключаемся' от действительности, не забываем о проблемах и переживаниях? Повысить культурный уровень..звучит очень достойно. А на самом деле? Оставим обобщения. Я просто признаю, что, в большей степени, убегаю от реальности и пытаюсь в книгах найти ответы на свои вопросы.
И на этот раз мой побег поддерживался незаурядным присутствием овец. Отличный помощник, скажу вам.
Нестандартная, оригинальная история. С одной стороны нелепая, с другой - захватывающая. Легкая и запутанная одновременно. Люблю такие сочетания. Контраст. Одно дополняет другое.
Спасибо, Харуки, за эти свободные моменты приятной занятости.11 понравилось
24
a_r_i_n_a29 марта 2010Читать далееПосле первых двух довольно скучных книг трилогии Крысы к «Охоте на овец» приступала с сомнением, и поначалу ожидания оправдывались. Но постепенно становилось все интереснее…
«В целом вся эта история – какой то дурацкий бред, в который просто невозможно поверить. Но странно: именно из ваших уст она звучит чуть ли не как чистейшая правда.» - цитата из книги.
О да, эта бредовая история получилась превосходной. Невозмутимый главный герой, спокойное, бытовое, обыденное повествование с массой символов и уходов в подсознательное и мистическое, процесс поиска (смысла жизни?), который иногда даже важнее результата, ведь если найти, то можно понять такое, что, возможно, уже и незачем жить. Или это меня унесло в сильно высокие материи, и книга на самом деле абсурдный детектив о японском овцеводстве… Но ведь может быть, что уровней прочтения у книги множество, и все зависит от настроения и ожидания найти тот требуемый уровень. И от любви к подобному жанру, естественно. Великолепная книга. Флэшмоб, спасибо за совет surma .11 понравилось
26
ilnarasigabieva209110 декабря 2025Отличная история. Она оставляет какое-то опустошение, грусть и много вопросов: что за овца и как она вселялась в людей. Думаю, для меня овца — это поиск смысла жизни, возможно, когда овца вселялась и оставляла людей опустошенными, она подтверждала, что нет смысла искать смысл жизни. Мрачная книга, есть сюжет, даже было страшно за героя в горах. В целом было интересно наблюдать за поисками и путешествиями героя.
10 понравилось
523
AleksandrTatsij14 ноября 2025«Охота на овец» Харуки Мураками: путешествие в лабиринт души, где реальность танцует с тенью
Читать далееКогда я перевернул последнюю страницу «Охоты на овец», мне потребовалось время, чтобы вернуться в свой мир. Книга не просто прочитана — она оставила во мне воронку, в которой смешались тревога, восторг и странное чувство узнавания. Мураками не рассказывает историю — он ведёт тебя по узким улочкам подсознания, где каждый шаг звучит вопросом: «А вдруг это обо мне?»
На первый взгляд — детективная завязка: безымянный герой, скромный редактор рекламных текстов, оказывается втянут в погоню за загадочной овцой с чёрной звездой на спине. Но с первых страниц становится ясно: это не охота на животное. Это охота на собственные страхи, на призраков прошлого, на те части себя, которые мы прячем за рутиной. Овца — символ власти, которая живёт не в политических системах, а в самом человеке. Она выбирает вместилища, подчиняя их своей воле, превращая людей в пустые оболочки. И тогда роман обретает новый смысл: это битва за право быть собой в мире, где каждый пытается стать тенью чьих-то чужих желаний.
Мураками гениален в малом. Его герои — не сверхлюди, а те, кого мы встречаем каждый день: неуверенный в себе рассказчик, его друг Крыса, разрывающийся между бунтом и усталостью, загадочная Стрекоза с ледяными пальцами и прошлым в чемодане. Они теряют работу, любовников, друзей — но в этой потере рождается свобода. Особенно трогает Крыса: его решение сбежать от овцы — не трусость, а жертва, чтобы не стать марионеткой. Здесь Мураками задаёт главный вопрос: что важнее — выжить или остаться человеком?
Атмосфера романа — само по себе чудо. Снежные просторы Хоккайдо, полуразрушенный дом в горах, джаз, доносящийся из старого проигрывателя... Мураками превращает обыденное в мистическое. Телефонные звонки в полночь, говорящие овцы, призраки в зеркалах — всё это не метафоры, а плоть повествования. Читаешь и чувствуешь: реальность хрупка, а за её трещинами скрывается нечто древнее и непостижимое.
Для меня эта книга стала зеркалом. Я увидел в ней свой страх перед потерей контроля, свою «овцу» — ту самую жажду угодить системе, стать «нормальным», заглушить внутренний голос. Но Мураками не обвиняет. Он шепчет: даже в одиночестве, даже когда мир кажется абсурдным, важно сохранять связь с тем, кто ты есть на самом деле. Как герой, который в конце остаётся один в горах, но его пальцы снова касаются клавиш пишущей машинки — это жест сопротивления. Творчество, память и даже небольшие повседневные дела (например, идеально сваренный кофе) становятся оружием против хаоса.
«Охота на овец» — это не книга с ответами. Она оставляет тебя в тумане на обочине шоссе, где дорога ведёт одновременно во все стороны. Но именно в этом её сила. Мураками не даёт убежища — он заставляет искать своё. И когда ты выходишь из его мира, то понимаешь: овца может жить в каждом из нас, но выбор — сражаться или сдаться — всегда остаётся за нами.
P.S. Спасибо, Харуки, что напомнил: иногда, чтобы найти себя, нужно сначала потерять весь мир. И да, никогда не доверяйте овцам с чёрными звёздами.
10 понравилось
550
s0bakasutulaya25 июня 2025Странная история без послевкусия
Читать далееПоначалу книга читается странно: много лишних описаний, усложнённый текст (не знаю, проблема ли в тексте самого оригинала или переводе). Но к середине хотя бы становится ясно, что нужно выполнить герою. Однако конкретная цель остаётся туманной до самого конца, даже когда всё уже сделано. Кажется, что нужно искать сокровенный смысл, читать не просто между строк, а чуть ли не между строк, либо же знать какую-то информацию, по которой писался рассказ, чтобы хоть что-то понимать.
Все персонажи тоже загадочные и непонятные, их совершенно не смущает происходящее вокруг. У некоторых есть некие сверхсилы, но они никак не объясняются, даже принцин их "работы".
К сожалению, после прочтения не остаётся никаких эмоций и ярких впечатлений. Читается конечно интересно, но обидно, что по итогу получаешь совсем ничего.
10 понравилось
390
iraida_arisovna6 августа 2023Читать далееРоман Харуки Мураками о вещах мистических, духовных, порой необъяснимых и иллюзорных.
Ни один персонаж не назван по имени, странно? Не более, чем сюжеты Харуки Мураками.
Если вкратце, главный герой, разведённый молодой мужчина, встречает на своём пути девушку «с ушами» обладающими таинственной притягательностью. У них отношения вроде бы есть, но вряд ли их можно назвать среднестатистическими. В один прекрасный день на работу заявляются таинственный гость - высокопоставленный чиновник, представляющий интересы некого сенсейя. Он показывает фото, где запечатлено пастбище с овцами. Это фото было опубликованное издательством главного героя. Условия для дальнейшего благополучного существования ГГ (главного героя) - снять с публикации это фото и найти одну из овец, имеющейся на нём. Ха! Всего лишь! затем сюжет развивается довольно динамично, поиски, заселение в отель, встреча с Профессором Овцой и его сыном. Чуть не забыла, встреча с Человеком-Овцой и, кульминация, с другом - Крысой.
Да, казалось бы, странность сюжета, если читать в таком ускоренном формате, мягко сказать, шокирует! Но, на самом деле, читать легко и понимание происходящего не отпускает ни на миг. Весь мистицизм и аллегории, все метаморфозы героев, очень искусно вплетены в размышления человека на вечные темы. Эти необыкновенные персонажи и неординарность сюжета, лишь неповторимый стиль автора. Он остаётся верен себе и тому, как владеет искусством слова.
Мне нравится Харуки Мураками и я всегда советую к прочтению и знакомству с произволениями автора своих друзей и знакомых. Это всегда нестандартно, неспешно, тонко и чувственно.
10 понравилось
633
synkaei1 сентября 2022Читать далееПо началу, события в книге скакали во времени, герой вспоминал прошлое, возвращался к настоящему и снова описывал прошлое, поэтому тут нужно быть внимательнее. Роман по большей части состоит из лирических отступлений и побочных сюжетных линий с детальными описаниями быта. Про овец заговорили лишь спустя треть книги. Казалось, что Мураками свалил все в кучу и только на последних страницах эту кучу получается разобрать и она обретает смысл. Но произведение от этого не становится хуже.
Безымянные герои, рассуждающие о важности имён, «волшебные» уши, философствование, лёгкие диалоги и занимательность сюжета - в этом заключается обаяние романа.
10 понравилось
986
Grizabella24 апреля 2020Роман-созерцание, роман-размышление
Читать далееГлавный герой, состоящий в разводе молодой человек 30 лет, отправляется на поиски овцы со звездой на лбу, запечатленной на снимке, который оставил ему на хранение пропавший без вести близкий друг...
В основу сюжета положена древняя китайская легенда о переселении в сознание человека души Овцы: животное полностью заменяет личность человека, взамен он получает неограниченную силу для установления мирового господства. В финале одному их героев удастся остановить порочный круг бесконечного переселения Овцы в души людей, но каким образом!
Герои книги - одинокие люди, они не знают, зачем живут, в чем смысл их существования и в чем смысл существования мира, в котором они живут. Они считают бессмысленным продолжать род человеческий, строить очередные дома, разрушая для этого горы, и засыпать моря обломками старых домов
Книга по-своему красива, гармонична, изящна (я оценила неординарную историю про сводящую с ума красоту "разблокированных" ушей девушки). Везде умело расставлены акценты на предметах, чувствах, особеностях быта в разных местах, погоде, еде, музыке, что создает 5D-эффект присутствия
И все же у меня остались двоякие впечатления от книги. С одной стороны, легкая драматичность истории, современный образный язык (но, увы, не чувствуется "японистость"), плавное повествование с элементами мистики, интригующий сюжет, с другой - бессмысленность романа с моей точки зрения жизнелюбивого и прагматичного человека
О чем эта история? Я так и не поняла. Мне нравилось ее слушать, но я ничего для себя не вынесла, не сделала никакого вывода, не раскрыла философского подтекста. Герои книги далеки от меня и моего образа жизни, моего понимания жизни
10 понравилось
1,4K