
В горящую избу войдет…
Есть женщины в норвежских селеньях, которые не только коней останавливают, но и практически с нуля поднимают хозяйство, заброшенное во время войны. Про такую женщину, а, вернее, молодую девушку, рассказывает писательница в этой небольшой повести, хотя, конечно же, стоит заметить, что по воле автора у героини все слишком хорошо складывается и все обстоятельства ей на руку.
Но думаю, что главный посыл этого произведения не в том, чтобы показать всю реальность восстановления хозяйства – хотя признаться, именно это привлекло меня в данной истории и именно подробностей о быте для меня было маловато, - а то, как добивается поставленной цели слабая на вид девушка, как проявляет стойкость, иногда даже упрямство, и любовь к своему дому, к своей малой родине.
Много моментов в книге посвящены описанию красот природы, флоре и фауне норвежских земель, подчёркивается важность сохранения нетронутости природы и вред человеческого вмешательства. Героиня осуждает использование химических удобрений, осушение болот ради выгоды – она за естественное хозяйство и сохранение первозданности дорогих ей мест.
Также стоит отметить необычный язык этого произведения: для русского уха многие слова звучат очень странно, но, наверное, для норвежцев эта книга- важное свидетельство старинной речи.
Интерес представляет и характер главной героини: то, как она разрывается между своей мечтой восстановить хозяйство и своими родными, которые не хотят оставлять прибыльную работу в городе, менять городские удобства на сложности деревенской жизни. В книге противопоставляется работа на себя, вложение сил в свою землю, развитие своего дела и «работа на дядю». Молодой муж не поддерживает девушку в ее мечте и часто героиня задумывается, а правильно ли она выбрала спутника жизни.
Здесь можно увидеть и феминистские идеи: девушка не желает подчиняться ни отцу, ни мужу, она уверена в правильности своего выбора и отчаянно спорит с мужчинами, весьма нелестно о них отзываясь. Ее можно обвинить в излишней горячности и нежелании искать компромиссы, но, как мне кажется, для писательницы было важно показать этот новый путь для женщин, про компромиссы и уважение писали многие авторы, тут же Оста Холт выступает своего рода революционеркой :) Но при этом конец истории весьма традиционный,
Подводя итог, хочу сказать, что хоть эта книга и не откроет ничего принципиально нового читателям, все же это интересный образец норвежской литературы, так что могу ее посоветовать тем, кто любит истории в стиле Робинзона Круза о становлении хозяйства и имеет интерес к малоизвестным у нас иностранным авторам




























