Beauty: A Retelling of the Story of Beauty and the Beast

Здравствуйте, сегодня у нас с вами будет сказочка на ночь. Эта сказочка для взрослых. Вашему вниманию представляю книгу, которая сочетает в себе две сказки. Первая сказка "Аленький цветочек", а вторая - "Красавица и чудовище". Они переплетаются между собой, не давая друг на друга нагромоздиться и оставляют небольшой перерыв в повествовании. Я не буду пересказывать содержание сказок, потому что вы все прекрасно их знаете. Могу добавить, что в романе, помимо цельного повествования, добавлены и другие элементы, подчеркивающие красоту, зрелищность и немного ванильность этой книги.

Весь роман пестрит шикарнейшими эпитетами, которые придают образность замку, природе, лошадям и другим явлениям. Мне понравилось богатое воображение автора, что она могла с такой душой описать и расписать все прелести сказок в своей манере, но сказки, увы, не она сочинила. Это простой ретеллинг, то есть пересказ на свой лад известных произведений.

Если говорить о жанре фэнтези, то он, конечно, присутствует, ведь фантазия у писательницы очень хорошо развита, но в романе больше нежности и поэтичности. Это замечательная сказка о любви прекрасной девушки и заколдованного принца в образе чудовища, аленький цветочек идет лишь в дополнении. Он представляет собой магический цветок, в котором отражается вся ценность их отношений и любви. Не зря же Чудище отдало отцу Красавицы семена. Они стали расти и превращаться в прекрасные цветы. И Красавица могла любоваться их прекрасным видом...

Помимо любовной истории, в романе есть и семейная линия. Горячо любимый отец, сестры, дети, мужья, жены: большая, сплоченная, дружная семья, которая поможет, защитит и даст дельный совет. Красавица детально, по полочкам, расписывает нам во всех подробностях как живет ее семья: от разорения отца до переезда на новое место, как их всех уважают, любят и никогда в жизни не забудут))) Это очень мило) Доброта так и веет от этого семейного круга, что даже Чудище сжалилось сначала над отцом, а потом над дочерью. В книге познакомитесь со всеми лично)))

Несмотря на все это, роман мне не очень понравился. Он красиво написан, но слишком нудно, особенно в последних главах. Обложка привлекает своей яркостью, замечательными рисунками, этим и заманивает в свой удивительный, волшебный мир. Читала я ее с небольшими перерывами, потому что периодически уставала от чтения. Конец немного скомканный и мог бы быть поразвернутее, а сама сюжетная линия ровная, временами затянутая как раз этими красивыми эпитетами, можно было часть сцен вообще убрать.

Вроде бы и сказка, но для взрослых людей, в которой полно лошадей))) Открывается замок, где все оживает вокруг, приходи и порадуйся, милый мой друг))) Порадуйся и ужаснись, а на утро ото сна приходи в себя))) Вот и сказочка вся)

Сказка про Красавицу и Чудовище - моя самая любимая с детства. Причем именно в таком добром, диснеевском воплощении - наш Аленький цветочек не воспринимала совершенно, страдала от отсутствия дома книжного варианта, а видео-касету кто-то как-то взял посмотреть и не отдал. После этого сказка, разумеется, стала еще любимее. "Красавица" - это, фактически, то же самое, только рассчитанное на публику лет на десять постарше. А если меняется возраст, немного меняется и контекст. Нет-нет, совсем не сильно и максимально близко к оригиналу, но новая изюминка появляется. Например, сестер теперь трое, а отец - он и вовсе купец-предприниматель (Аленький цветочек, да). Только это не типичная для сказок семья, эта семья - добрая и все сестры любят друг друга. И если новые причины переезда из города в деревню подобрать сложно - то быт семьи, их поступки, их решения, их отношения перекраиваются на новый лад и с новыми героями. Добрыми, конечно, это ведь сказка. Или вот Чудовище - традиционное, правильное, качественное чудовище, с отблеском седины в шерсти, а время с ним проводится тоже по-другому, приближенно, но не так: старше, сознательнее, осознанно. Осознания и осмысления тут вообще достаточно много для сказки, наравне с какой-то наигранной легкостью и беззаботностью. Иногда легкость и беззаботность сменяется какой-то топорностью и прямолинейностью, но это огрехи, на которые немного обращаешь внимание, не более. Был, конечно, и замок, добротный, огромный, темный и мрачный. С длинными запутанными коридорами, невидимыми слугами и огромными цветниками роз - куда же без них? Замок, он как один из главных героев. Неприступный, но все возможно, если к нему найти подход. Все по канонам, все волшебно. Умилила только концовка - и как все так быстро все узнали? И я твердо уверена, что вне зависимости от того, как трактуется эта сказка, сколько раз переписывается и дополняется, в ней, в отличие от всех остальных, нет ни одного по-настоящему злого персонажа. Вот к примеру: мачеха Золушки, Королева для Белоснежки, Ведьма в русалочке, Снежная королева... А здесь - один единственный колдун, который был лет двести-триста назад, а после мы его и не видели. Потому что Чудовище, что бы оно не натворило, оно доброе. С нежным сердцем и человеческими глазами. И я продолжаю искренне верить, что сколько бы раз "Красавица и Чудовище" не переписывалась, испортить ее нельзя.

– Не знаю, с чего и начать. – Начни с середины и иди обратно, – отозвалась Хоуп. – Не будь занудой.

О чем история? О том, как младшая сестрица, которую прозвали Красавицей, попала в замок Чудовища, конечно. И о том, что ее отличает от других Belle: как минимум то, почему она отпросилась домой.

Как хороша эта книга как ретеллинг? В целом хорошо, просто очень сладкий и романтичный пересказ, где все очень положительные и приятные, да вечно кого-то любят.

Здесь не стоит искать что-то реально логичное, особенно в поведении Красавицы, это просто сказка, в которой даже относительно взрослая девушка ещё куда-то вырасти может. Но читается легко, прикольно, в целом интересно, да и новинки тут были по сюжету, так что особо отговаривать не стану в любом случае.

В общем же, если вы любите ванильные сказки и ретеллинги, то есть смысл попробовать по пути ли вам с этой книгой