Behind the Scenes at the Museum

Кейт Аткинсон меня абсолютно покорила! Удивительно, как она смогла всего на 450 страницах разместить историю большой семьи со всей драмой и юмором.

В этой семейной саге повествование идет от лица Руби Леннокс, и рассказывает она о своей жизни и жизнях членов ее многочисленной семьи, начиная со своей прабабушки. Интриги здесь в общем-то почти нет, кроме выяснения причин временной ссылки четырехлетней Руби к тете и смерти (или не смерти) ее прабабушки. Странно, но пытаясь сравнить эту книгу со всеми ранее мною прочитанными, я не могу найти в памяти ни одну близко похожую.

Нить, пронизывающая всю книгу, это безусловно женская доля. Уж очень плачевно она здесь выглядит, но многому учит - женщина не обязана выходить замуж и заводить детей, потому что так положено и/или время пришло. Данная книга показывает, что после всех этих обязательств не счастлив никто: ни женщина, ни ее муж, ни ее дети.

Отдельно хочется сказать про юмор в книге - мне очень пришлось по душе сочетание драмы с критичным (очень часто откровенно черным) юмором автора. Иногда это были небольшие ремарки ("[...] когда мы уже запылесосили Джорджа обратно..."), а иногда и целые сцены - свадьба Тэда это нечто удивительное.

В итоге мне понравилось все: сюжет, достойно прописанные живые персонажи, подходящая произведению динамика, легкий слог автора, описание атмосферы в семье и в нужном количестве - быта, светлый финал. Это было прекрасное знакомство и я обязательно вернусь к Кейт Аткинсон.

Каждому члену четырех поколений семьи я бы несмываемыми чернилами ( татуировка все же слишком безжалостна ) написала этот девиз на лбу. Чтобы поутру, встав, потянувшись и прошлепав босыми пятками к зеркалу в ванной комнате - видели, читали и принимали к сведению!

Ну невозможно же так жить! Ведь морщинка вертикальная между бровками заламывается! Ведь губки вечно в "куриную гузку" собираются! Ладно сами вы живете с подобным выражением лица, но люди то вокруг вас тоже видят и терпят. Пожалейте эмоциональный микроклимат на планете - создайте правильный настрой!

Каждый желает быть счастливым. И не у всех это получается.
Вы скажете - война? Или тяжёлая жизнь и есть причины? Так отчего же есть прилично - оптимистичные особи ( самый яркий пример Дорин), которые и войну, и гибель, и рождение и прочие неурядицы перенесли и даже очень так себе ничего приветливо к другим, и дети их не раздражают, и еду они приготовить могут, и улыбнуться-поговорить-обнять могут вполне искренне и действительно ободряюще. И рядом с ними дети отогреваются и перестают истерить, они сами улыбаются, начинают хорошо относиться к своим сестрам...и все это за неделю, одну единственную неделю. А потом вспоминают об этой женщине, давайте я ещё раз её имя напишу, Дорин всю свою жизнь.

И на этом все. Весь позитив закончен - переходим к четырем поколениям семьи, главный рассказчик о которых Руби Леннокс. Сначала, даже ещё не родившаяся, считывающая эмоции и мысли своей матери Банти.
Основной рассказ, пожалуй, идёт о женщинах. Так оно по жизни устроено, что именно жена-мать является центром вселенной , малой вселенной семьи. Так оно получилось в этой книге, что центр этот гнилой. И другого слова не подберешь. Ну сами посудите... самая первая"праматерь" Алиса - в один прекрасный момент, будучи матерью 6 детей, причём Нелл только пару дней от роду, внезапно "почувствовала , что живёт не своей жизнью". И запомните , пожалуйста, это выражение. Ибо вы его ещё не раз услышите.
Рванула она в никуда, с совершенно незнакомым бродячим фотографом, вся заслуга которого состояли лишь в фотографиях, которые так и передавались из поколения в поколение, пережили массу переездов и даже пересекли пару океанов. Кто бы сомневался, что из этого ничего хорошего не получилось? Я так совсем не сомневалась. А детей жалко.
А далее они росли и была война , и кто-то погиб, а кто-то выжил. И жизнь продолжается. А ошибки все те же. Когда цель выйти замуж...ну что же , замуж то ты выйдешь, Нелл. Только та самая морщинка между бровей - это опять о женщинах семьи. Нет любви - ни к мужу, ни к детям, и готовить ты ненавидишь! "Живёшь не своей жизнью"
У твоей дочери Банти особых шансов на счастливую жизнь не было. Ибо! "Куриная гузка" передаётся по наследству. Самый яркий вариант того, как не стоит жить - это семья Леннокс. Да так можно жить, так многие живут, но...не стоит. Когда изменяют так, что все видят и знают, даже собственные маленькие дети. Когда относишься к дочерям "лучше бы вы не рождались" и они это понимают, и вырасти добрыми, умненькими и счастливыми практически невозможно. И опять, готовьтесь!!! "Живу не своей жизнью!" Так и получилось, почти! Все же Патриция и Руби смогли, путём проб и ошибок. Морщинку свою наследственную они разгладили, частично.

А теперь о том, что счастье возможно. Ну для оптимизма всеобщего.
Каждая из этих женщин могла быть счастливой и самое дорогое они вспоминали в самом конце, конце своей жизни. Алиса прижимала к себе фотографию детей, тех самых, которых она покинула и не смогла потом узнать.
Нелл все хотела налить чашечку чая для Перси. А Банти, впавшая в деменцию, все хотела вернуться домой. Значит был для них путь к счастью, но они не пошли по нему.
Так что не пессимиздите! Не портите эмоциональный микроклимат планеты!

Это не будет рецензией, потому рецензии у меня пишутся на эмоциях, а тут пусто, тут их просто нет.

Давным-давно хотела прочитать эту книгу, т.к. после первой же книги цикла Аткинсон о Джексоне Броуди я была в таком восторге от автора, что бросилась искать всё изданное.

Мало сказать, что я не получила удовольствия от чтения, на каждой второй странице мне вообще хотелось бросить её читать. Скучно, нудно, не понятно. Мне надоело следить за клубком повествования, а это действительно запутанный клубок, так и не превратившийся для меня в нить.

Какое-то ненормальное количество персонажей, которые мелькали в бесконечном хороводе, не вызывая ни малейшего интереса. И как- будто этого было мало, так ещё и хаотичные скачки во времени, от прошлого к настоящему, и обратно, и снова.

В общем, мой вам совет - если вы совсем не знакомы с автором, начните с её детективов, хотя бы и с этого Кейт Аткинсон - Преступления прошлого , первого в цикле. Ну, а там как пойдёт.

Странно осознавать, но книга не вызвала того отклика, с каким обычно читаю семейные саги. В ней есть несколько поколений одной семьи. Ни в одном не встретила счастливого человека. Начиная с Алисы, укатившей с фотографом-французом, и заканчивая Руби Леннокс (главной героиней).

Руби растет нелюбимым ребенком. Ее матери Банти надоела семейная жизнь. Она не видит в ней никакого смысла: вечная уборка, готовка и уход за детьми. Не такой представлялась ей семья. Но ничего не попишешь. И вот они с мужем изменяют друг другу, как только появляется возможность. Дети же растут, как вынужденное приложение к их жизни. Дочери умирают по очереди, а у родителей все тоже. Может показаться, что этому способствовало время середины XX века. Недаром же автор вставляет коронацию Елизаветы II . Но нет. И у матери Банти, бабушки и прабабки не было желания заниматься детьми. Странно, если учитывать строгость в англиканских семьях. Впрочем и в церковь они ходят как-то нехотя.

В конце каждой главы помещена небольшая вставка, в которой рассказано об одном из представителей большого семейства. Они гораздо лучше демонстрируют события, происходившие в семье. А ведь роман охватывает почти 100 лет. Первая мировая война, когда молодые парни были отравлены под Ипром. Бомбежки Англии с цеппелинов — завораживающе-страшно. Отдых семьи в Шотландии. Побег Патриции от семьи в Канаду. Гибель дочерей.

Из всего этого можно было извлечь урок. Но этого не случилось. Герои прячутся, как страусы в песок. Должно быть такова и наша обыденная жизнь. Просто мы этого не осознаем. А вот читать со стороны как-то проще

Как интересно читать дебютный роман автора после второго! В «Музее» очень четко видна рука Аткинсон, уже чувствуется, как ей нравится запутывать время, тасовать поколения, она еще не пробует мистические игры со временем, но уже перемешивает разные временные пласты, чередует настоящее с прошлым, рассказывает о нескольких поколениях большого семейства. И уже звучит идея, что эти поколения обязательно чем-то неразрывно связаны, звучит эта мысль, что жизнь – череда случайностей и совпадений, но за ними бледной, едва уловимой тенью видится высший умысел. Идея эта окрепнет и наберется сил к полюбившемуся мне «Человеческому крокету», и там проявит себя во всю мощь.

Итак, семейная сага. В центре повествования – девочка Руби, младшая из трех дочерей в не очень счастливой семье. Руби рассказывает свою историю, начиная даже не с рождения, а с момента зачатия. Эпизоды из жизни Руби чередуются разрозненными рассказами о жизни предыдущих поколений семьи: ее мамы, бабушки, прабабушки, их сестер, братьев. Совершенно разные судьбы таких разных людей, которые в повествовании скрепляются маленькими и вроде бы незначительными, а в конечном итоге судьбоносными вещами: кроличья лапка на удачу, старые фотографии, пустой медальон… Из этих пестрых судеб сплетается жизнь. Такая, какая есть: кому-то везет, а кто-то хлебнет горя, рождение и смерть идут рядом бок о бок, дорожки сходятся и расходятся снова, а жизнь идет. И даже в самом конце, на последнем выдохе книги, история закончилась, роман практически завершился, но жизнь – продолжается. И люди продолжаются, не плохие и не хорошие, невероятно разные, в большей степени несчастные, но не погрязнувшие в своем несчастии, а просто – живые.

Роман действительно во многом похож на «Человеческий крокет», хотя это совершенно разные истории. И «Крокет» сильнее. В «Музее» нет такой завораживающе красивой композиции, автор еще не нащупала ритм, который поможет увязать в гармонию столь разрозненные кусочки пространства и времени. Нет и настолько интригующей тайны, благодаря которой вырастают и видоизменяются характеры, словно отражения в кривом мутном зеркале. Некая тайна, конечно, здесь есть, но ее разгадка становится очевидной задолго до того, как наконец-то произносится вслух. И характеры, конечно, здесь прекрасные, никакой штампованной работы – но они все-таки не раскрываются так неожиданно, как было в «Крокете». Кроме того, немного смущал меня такой сюжетный ход: Руби чудесным образом может рассказать о собственном зачатии, о рождении, но не помнит целый огромный пласт своей жизни – ничем не объясняемый феномен настолько избирательной памяти.

Пусть в чем-то «Музей» уступает «Крокету», зато и здесь тоже – его величество Время, призраки прошлого, которые маячат за плечами у ныне живущих, та же атмосфера с налетом мрачной готики, те же проблемы родственных, семейных отношений, связи матери и ребенка, мужа и жены, сестер и братьев. И в кои-то веки такая точная характеристика в рекламном тексте на обложке, что хочется процитировать: «Роман… трещит по швам от невыносимо трогательных подробностей самой, казалось бы, обыденной жизни»

Наверное, Кейт Аткинсон всё-таки не мой автор. Я просто вязну в болоте её текста.
Вроде бы и язык хороший, но очень уж все странные и мерзкие вокруг! И поступки, и сама история, и построение сюжета.
Начнем с того, что повествование идет от момента зачатия. Сначала от имени эмбриона, потом родившегося ребёнка и постоянно взрослеющего. Стиль рассказа не меняется, интонации одинаковые, суждения тоже.
Параллельно множество ответвлений про других людей, другие времена, другие события. Понятно, что всё как-то связано и достаточно быстро выстраивается цепочка запутанных семейных отношений и родственных связей, но чтение более приятным не становится. Какие-то гнилые они все!
Я обожаю семейные саги, но этот роман я отказываюсь считать таковой. Хотя он как раз о разных поколениях одного семейства.
Но вот нет в этой книге тепла, заботы, любви. Больше всего это похоже на социальные романы скандинавов: холодно, противно и послевкусие дурное.
Не моё.

Я вынесла диалог в эпиграф потому, что он многое говорит не столько об этой книге, сколько о феномене творчества Кейт Аткинсон вообще В мире, слегка повернутом на теме травмы и self-pity всех возможных сортов, ее герои не склонны рассуждать о миллионе обид, нанесенных ближними и дальними. Хотя именно их есть за что пожалеть. За настоящую, изо дня в день переносимую боль, к которой привыкли, притерпелись, с которой живут, и только внезапное ее прекращение дает понять, что чувствует человек, у которого с души падает камень.

Именно эта дебютная книга принесла писательнице престижную Уитбредовскую премию и стала ее визитной карточкой в мире литературы. Книги из серии о Джексоне Броуде, которые она напишет позже, Стивен Кинг назовет главным детективным проектом десятилетия, и они прекрасны, но "Музей моих тайн" - это больше, чем детектив, больше. чем триллер, семейная сага, автофикшн, драмеди, военная проза - хотя элементы всего этого в романе присутствуют, и военные эпизоды силой воздействия не уступают лучшим образцам жанра

Руби живет над зоомагазином, принадлежащим отцу, у нее две сестры, меланхоличная Пат, семью годами старше и сгусток энергии Джиллиан - двумя. Мама Банти вечно всем недовольная домохозяйка и отец Джордж, большой любитель посиделок с приятелями в пабе. Назвать их семью дружной было бы преувеличением. Серьезным преувеличением, родители не любят друг друга и не похоже, чтобы любили детей, между девочками тоже нет близости. Они не бедны и не богаты, недельный летний отпуск проводят в каком-нибудь пригородном кемпинге. о заграницах не помышляя, но старшие девочки учатся в хорошей школе.

Руби не задумывается до поры, что Банти как-то по особому не любит ее. Ну вот, когда девочке было пять лет, ее почему-то отправили на несколько месяцев к родственникам и там с ней обращались не то, чтобы очень плохо. но точно не слишком хорошо. Во всяком случае, разницу в отношении тети к себе и к двум собственным дочерям-близняшкам маленькая Руби чувствовала. Но пожаловаться некому было, да и что бы она могла сделать, чтобы изменить? А потом ее вернули домой, дома по-любому лучше.

А столетием раньше прабабушка Руби Алиса внезапно исчезла одной ночью, оставив мужа и пятерых детей. Детям сказали, что мама умерла, хотя никаких похорон не было и куда делась мамка так малые и не узнали - дети говорят на местном диалекте, несмотря на то, что Алиса воспитывалась в доме зажиточных родителей как барышня. Разорение и самоубийство отца, смерть матери, работа учительницей, замужество за Фредом, как оказалось пьяницей и игроком, переселение в сельскую глушь, когда муженек промотал наследную ферму, дети мал-мала-меньше, вечная беременность и вечное же безденежье. Такая у нее теперь жизнь и ни малейшего просвета впереди.

До конца книги мы не узнаем, что же все-таки случилось с красавицей Алисой и почему бедную Руби так недолюбливает мать. Но история семьи: пятерых брошенных детей и их детей (тех из них, кто выживет, в позапрошлом столетии детская смертность была выше, знаете ли), и детей их детей развернется перед нами с тем удивительным сочетанием панорамности и камерности, жесткости и сентиментальности, драмы и комедии, что отличают прозу Кейт Аткинсон. И две Мировые войны с их бессмысленной беспощадностью - не самое ожидаемое в женской прозе, но болезненно яркое и точное, как в "Смерти героя" Олдингтона.

С этой книгой ты смеешься. где не ожидаешь и так же неожиданно для себя плачешь, и каждую минуту узнаешь себя-свое в истории чужих людей. 10/10

Кейт Аткинсон так хорошо пишет, что любое слово про ее романы покажется лишним.

Тут не нужны комплименты стилю. Восхищение чувством текста ни к чему. Можно даже не удивляться честности Кейт.

Все понятно с первого абзаца. С тех самых слов, когда происходит зачатие Руби. В рамках приличия — не надо ничего себе представлять.

Просто слог, писательская наглость и акценты на деталях заставляют сразу погрузиться в историю. Те, кто ценит подробности, меня поймут.

Она — словно экстракт из того, что я люблю в литературе. В ней есть немножко Чарльза Диккенса, щепотка Джейн Остин, намек на Донну Тартт и чуть-чуть Алана Брэдли.

И «Музей моих тайн» — семейная сага, в которой жизнь нескольких поколений — череда глупых попыток персонажей самоутвердиться.

Кейт будто вытаскивает фотографии из старого альбома, тщательно их рассматривает и без сожаления бросает в огонь.

Она выносит приговор каждому: истеричным женам, неверным мужьям, плохим родителям, эгоистичным детям.

И хотя объяснение неумным поступкам находится всегда, Кейт жестока к своим героям. Она смеется над ними, почти глумится.

Смешно и грустно одновременно. А еще отрезвляет. Ты же не знаешь, о чем сожалела твоя прабабушка. Или предки, о которых у тебя совсем информации нет, но есть чертовы гены и какие-то сценарии. Они влияют на тебя, что бы ты о себе не думал.

В этом и заключается мастерство Кейт Аткинсон — умении показать не просто человека с его слабостями и достоинствами, а объяснить, почему он такой, что на него повлияло. Не оправдать, а показать.

Круто. И я впервые соглашусь с надписью на обложке. Действительно — «Как это у нее получается?».

В последнее время имя Кейт Аткинсон и названия ее романов встречались мне довольно часто и это, собственно, отпугивало меня от ее творчества. Не люблю шумиху, зачастую она не оправдана. Но в конце прошлого года ко мне прилетел неожиданный подарок от Насти vettra , где в числе разных приятностей был роман "Музей моих тайн". И тут-то оказалось, что популярность Аткинсон вполне заслуженная, она, как оказалось, чудесный словоплет.

Это действительно музей. В нем хранятся тайны одной отдельно взятой семьи, и он представлен своим посетителям не в виде привычных экспозиционных залов, а в виде генеалогического древа, где одни лица проступают сразу, другие постепенно, а третьи неожиданно сливаются воедино с теми, кто был виден изначально. Лица, как самостоятельная история, сохранившаяся в каждой черточке, в самих их застывших выражениях. В роли экскурсовода в данном музее выступает Руби Леннокс, девочка из плоти и крови, которая временами ощущает себя пустым местом, в этом ей очень помогают ее родные, но сейчас не об этом.

Несколько поколений, десятки имен, прошлое и будущее вперемешку с настоящим, сложные взрослые проблемы наравне с детскими - наивными и не очень. В музее тайн Руби довольно много не самых радужных историй, но, что удивительно, экскурсия по нем не воспринимается как мрачная, тягостная. Наверное, это во многом благодаря чувству юмора, которым наделила ее Кейт Аткинсон. В этом плане "Музей моих тайн" отличная иллюстрация к тому, что когда в твоей жизни полный беспросвет - умение посмеяться над собой и своими тяготами не такой уж плохой способ, если не преодолеть их, то значительно сгладить негатив.

Добротный роман. От его чтения получаешь настоящее удовольствие, не только от самого сюжета, но и от того как он написан. Оказывается, Аткинсон умеет рассказывать истории, да еще и такие масштабные, как у Руби Леннокс. У нее это получается настолько качественно, что прыжки во времени и обилие разномастных персонажей нисколько не напрягает. Автор очень тонко и почти незаметно напоминает читателю о тех моментах или героях, которые уже промелькнули в повествовании и могли позабыться, так как были упомянуты вскользь.
Что еще зацепило в "Музее моих тайн" так это легкий налет магического реализма. Именно легкий, почти невесомый. Он придает роману особую атмосферу, более душевную, что ли.

Совершенно определенно, после такого успешного знакомства с Кейт Аткинсон буду читать ее дальше. Зацепила.

Крайне неприятная книга. Масса человеческой грязи и мерзости, а уж в отношениях мать-ребёнок... Ужас. Особенно запомнился момент, когда описывалось время в роддоме, когда родилась гг. Неприятие и даже отвращение матерей к своим детям. Ладно одна семья, в которой производятся женщины-уроды, но весь роддом подобных.
В некотором смысле эту книгу можно сравнить с Игрой престолов. Можешь спокойно сидеть и гадать, кто протянет ноги следующим. И скорее всего рано или поздно это произойдёт.
Манера подачи материала тоже не порадовала. Почему-то было не комфортно и как-то... неприятно читать повествование от "лица" только что оплодотворенной яйцеклетки.