Гром небесный

Я очень люблю романы Мэри Стюарт, и уже прочитала их несметное количество. Да, как правило, моя оценка не слишком высока - ведь тут почти всегда хромает детективный сюжет. Часто он кажется наивным, но в книгах автора я ценю совсем другое - непередаваемую атмосферу, удивительно живописные описания природы, приятных героев. Порой есть и любовная линия - но она не выразительна и не многословна, что лично меня радует.

В "Громе небесном" действия разворачиваются в Пиренеях. Да не в каком-то там отельчике на склоне горы, а в самом настоящем католическом монастыре.
Казалось бы: что может скрывать подобная скромная обитель, где только и делать, что молиться? Но не все так просто.
Главная героиня отправляется туда, чтобы встретиться со своей кузиной. Девушка решила принять обеты. Странное решение вызывает беспокойство и Дженнифер не терпится во всем разобраться, но по приезду ее ожидает страшное известие.

Джиллиан умерла. Героиня не может в это поверить! Как цветущая девушка могла так скоро проститься с жизнью?
Но в монастыре ей рассказывают весьма правдоподобную историю... Хотя есть в ней определенные несостыковки.
И начинается импровизированное расследование.
Бонусом ко всей истории, опять-таки, любовная линия. И именно кавалер сыграет важную роль в раскрытии преступления.
Читать было интересно - легкий язык, незамысловатые события, приятное послевкусие. Настоящий отдых!

Цикл романов о волшебнике Мерлине - это большой кредит доверия автору. Не знаю, каким было бы впечатление иначе - но почерк узнаваемый. И это безусловное достоинство "Грома небесного", потому что узнаваемы как раз лучшие черты почерка. Обозначу их и постараюсь обойтись без спойлеров. Итак:

1) Живописность. Пейзажная живопись Стюарт может располагаться в лучших литературно-картинных галереях мира, и это едва ли преувеличение. Свобода, воздух и размашистость соединяются в её стиле с тонкой детальностью и сочными красками. Это значительно разбавляет детективно-приключенческий сюжет, обогащает довольно пунктирную любовную линию, предсказуемую интригу и в целом придаёт довольно "лёгкому" чтению вес и колорит.

2) Переклички без перекличек. Признаться, обнаружив детективную завязку в стенах женского монастыря, я не без тревоги ожидала чего-то в духе Радклиф или Льюиса. Почему сюда не распространился кредит доверия? - Потому что и великая пенталогия написана по уже известным сюжетам, так что мало ли. Повторения и отсылок не случилось, к счастью, но при этом образ доньи Франциски - да и не только её - получился достаточно оттенённым литературными контекстами, чтобы вписаться, скажем так, в типаж.

3) Кнематографичность. Вот тут я не определилась до конца, хорошо это или нет. Пожалуй, что хорошо - учитывая, что достигается не схематичностью вида "пошёл-сделал-сказал", а именно яркостью эпизодов.

Интересно, что при той же густоте картин романов цикла о Мерлине, их, например, категорически не хочется видеть на экране. Густота сопутствует там рассуждениям и неуловимой атмосфере, неподвластной искусству кино. А здесь повествование от третьего лица и отсутствие мистического элемента как раз даёт тот самый эффект, когда книга просится на экран.

Мэри Стюарт автор стабильный. Прочел одну книгу и можешь не переживать, ожидает тебя милота, чуть сдобренная лёгким детективным сюжетом и все будет хорошо к финалу. Ни тебе резких поворотов, ни особых загадок, негодяи такие средней негодяйскости и не маскируются в своем отрицательности. Ещё вот любовная линия спокойная, даже лирическая, у Мэри получается. Деликатная.

А вот эта книга оказалась немного живее. Есть в ней такой герой, с ярко выраженной маскулинностью, даже в стиле Дафны дю Морье и ее "Трактира..." Поблагороднее чуть, само собой, но вполне себе толкающий сюжет к развязке более жёсткой. Ну чтобы силы природы взбунтовались и борьба прямо на краю обрыва... Картинно так, с женскими спецэффектами))
К ним же могу отнести и любовную линию, к спецэффектам стало быть. Дева в беде, крепкое плечо, подставленное в нужный момент, спасение рискуя жизнью - все в наличии. Но и со сдерживаемым мужским порывом, чтобы осознала невинная разницу между дружбой и той самой, которая любовь. Про страсть автор пишет с осторожностью и скорее приписывает ее людям необузданным, преступным и вообще сомнительным морально. Целомудренно все предусмотрено для главных героев.

А история сама по себе незатейливо начинается. Спешит наша красавица Джинни, в стиле прекрасная лилия, в небольшой такой городок в гористой местности, к своей кузине. Воспоминания приятные, но смутные у обеих, за давностью разлуки. Торопливость поездки обусловлена внезапным желанием кузины Джиллиан заточить себя в монастырь. Страшная новость о смерти подруги детства Дженнифер сразу смущает. Какие-то недомолвки, несоответствия...опять же особое восприятие цветов кузины отчего-то никто не приметил... Кто бы отступил, поплакал на могилке, да и домой вернулся, в туманный Альбион. Но у Мэри Стюарт героини только на вид все из себя нежно-лилейные и нерешительные. Как попадет шлея под хвост зерно сомнения, так и неудержимо тянет повыспросить, повыглядеть, в ночи и в непогоде пуститься в преследование...в общем, как понимаете, всеми средствами ищет на свою мягкую и привлекательную окружность приключений позабористее.

Но опять же, что Бог не делает... как бы тогда наш герой доказал свою мужественность, предприимчивость и любовь? Вот-вот, все к лучшему)
Он ее и обнимал, успокаивая, и сэндвичем на свежем воздухе угощал, и от обвала спас, и даже самоотверженно с контрабандистом дрался. Что более девиц возбуждает и раскрепощает - хороший мордобой, общеизвестно.

Читатель может не переживать, все сложится к счастью этих двух молодых людей. Разве может сюжет закончиться не счастливо, если на заднем плане такие красоты пиренейской природы, с горными тропами, водопадами, горячими жеребцами и меланхоличными местными жителями.
Пара жертв, общеупотребимый денежный мотив, тайна военных времён и амнезия.
Как вам набор?
Вот и я думаю что достаточный для приятного и увлекательного чтения.

Какой потрясающе занудный и предсказуемый роман.

Трепетная и нежная героиня трепетно и нежно скачет ланью в некий монастырь, где у нее назначена встреча с кузиной. Последнюю она не видела много лет и жаждет скорее опалить ее родственной лаской.
Приезжает в эту самую обитель - и оп, кузина кончилась.
Умерла скоропалительно, оставив о себе лишь память в виде любови к цветам.

Героиня безутешно заламывает руки и выжидательно смотрит на готичную мать-настоятельницу с высоко скачущими бровями.
Что-то в ней настораживает нашу барышню, и она заявляет: "Все врут!"
Далее она вооружается молодым человеком и продолжает скакать по горам да по долам в поисках той самой единственной правды.
Вперед нас ждет сонная любовь, предсказуемый сюжет и шаблонные фразы (переводчик, это твой косяк?)
Очень, очень скучно.

До чего же нудная история! Единственный её плюс: то, что читается за вечер.
До того автор не раздражал, как раз наоборот. Потому и взялась за эту книгу, чтобы немного разгрузить мозг. А не тут-то было!
Детективная линия слабая, её вообще фактически нет.
Герои картонные, какие-то ненастоящие, сплошные стереотипы.
Сюжет банальный. В монастыре умирает девица, а её кузина начинает сомневаться, а был ли мальчик (в смысле, девочка). Обитель полна умиротворённых монахинь и других постояльцев, среди которых страннейшая испанка, которой не дают принять постриг.
Сплошные клише, оттого вся история очень предсказуема.
Главный герой-любовник тоже слабоват.
Не дожали, короче. Такое ощущение, что писательнце нужно было что-то срочно сдать издателю и она по-быстрому за недельку наваяла это феерически унылое чтиво.

Несложная детективная история, время действия конец 1940-х - начало 1950-х, Франция, горная часть, граничащая с Испанией. И что уж там говорить, это я тоже когда-то читала. Не знаю, что водит моей рукой, когда я качаю и слушаю постоянно все то же самое.
Кузина героини подумывала уйти в монастырь, для начала там хотя бы поселиться. Героиня приезжает туда, и крайне подозрительного вида испанка в шелковой сутане, драгоценностях и до ужаса зловещая на вид, заявляет, что кузина ее умерла, вот могилка. Героиня тут же докапывается до одного факта, который идентифицирует умершую как постороннюю женщину, и вцепляется в него как клещ. Она намерена найти пропавшую кузину, впутывает в разборки и крутящегося тут же жениха. Жених - музыкант, но отвоевавший свое на фронте. Всю дорогу, кстати, девушка скачет по горам в платье - брюки для женщин тогда не предусматривались. Кузина в это время находится у местного контрабандиста, так удачно ударилась головой после аварии, что он смог убедить ее в том, что они женаты. Мужик - то еще животное, но к кузине прикипел. Этого самого контрабандиста держит на коротком поводке испанка из монастыря, донья Франциска. Делишки их таковы, что они переводят через границу туда и обратно преступников и беженцев за приличную мзду, и не все из них добираются до места. Некоторая часть бесследно исчезает, тогда как подельники обогащаются. Франциска тянет в свой монастырь произведения искусства, с целью создать там себе чудо-резиденцию, но в подельниках согласья нет, и контрабандист питает к испанке крайне мало признательности. Когда кругом начинает виться и докучать героиня, Франциска проникается к ней чернейшей ненавистью и жаждой убийства, контрабандист же понимает, что пора рвать когти, если не хочет лишиться новоявленной жены. Добрая половина повести приходится на ночной экшен в горах, в результате чего оба подельника отправились к праотцам, кузина ударилась головой еще раз, и теперь уже забыла так называемого мужа, а героиня твердо уверилась, что любит жениха.
Интересно, если кузина обнаружит, что беременна, какой заворот извилин постигнет ее на этот раз?

Героиня - девушка романтичная; ну, по крайней мере, начитавшаяся романов, посему неудивительно, что дело, представляющееся окружающим житейским, хоть и печальным, ей представляется полным загадок едва ли не мистических - особенно если учесть, что события разворачиваются на юге Франции (горы и долины, солнце и грозы), ещё более особенно, если учесть полуслучайную встречу с бывшим воздыхателем, и уж совсем особенно следует учесть, что Дженни приехала повидаться с кузиной, а нашла лишь её могилу. Также неплохо бы учесть, что в могиле кузины лежит вовсе не кузина.
Злодеи в этой истории тоже вполне себе романтические, вот только зря они встали поперёк дороги романтически начитанной героине.
Любопытны названия глав: моя осведомлённость в музыке стремится к нулю, но я знаю, что означают красивые слова "увертюра" и "прелюдия", а также то, что "финал" - тоже вполне себе музыкальное слово. Менее очевидны названия "Выкуп невесты", "Переправа" и прочие в том же духе, но вот "Девушка и смерть" - либо обязано быть на свете такое музыкальное произведение, либо я однажды сильно и с последствиями стукнулась в музыкальной школе головой о косяк. Будь я чуть более любознательной, непременно бы во всём этом покопалась.
Кстати, услышать гром справа считается хорошей приметой.
К слову: у Мэри Стюарт дивные описания природы, не пространные, не занудные, а органично вплетённые в ткань повествования, окружающий мир выглядит полноправным участником интриги. Это так по-сказочному.

Бессмысленны и беспощадны эти Любовные Романы. Ни логики, ни сюжета... А Стюарт по части истеричных героинь и никчемных героев переплюнет всякую романтическую авторшу. Уже вторая книга, а я вижу все то же: неплохие описания природы, предсказуемое течение романа и абсолютно неинтересных персонажей. Больше всего, конечно, возмущал Стивен!! (нет, ну как можно было настолько опустить человека с мною горячо любимым именем?!!) Просто ума не приложу, почему у Стюарт мужчины на редкость неудачно выходят. Даже путаницу с именами Джил/Джен я бы простила, если бы хоть каплю харизматичности Стиву. Но нет... И тут меня ждал оглушительный провал.
Что ж. Во время болезни - самое оно. Сегодня оное дешевое чтиво скрасило мне безвдохновенный день в постели. Но все равно, будучи давней любительницей Линдсей, я разочарована... Действия нет, страсти нет, детектив на тройку не тянет. Жутко скучная и совершенно незапоминающаяся книга.

(1 августа 2014)

Прочла я эту книгу давно, и всего не припомню,но помню послевкусие которое она оставила после себя.
Как и все героини Мэри Стюарт ,так и эта нашла приключение себе именно путешествую.Она договорилась со своей кузиной встретиться что бы увидеть живописные долины и старинный храм,но прибыв на место она узнают страшную новость,мол её кузина умерла попав в аварию,при этом никто не может объяснить подробно детали аварии или описать более точно саму погибшую,немного погоревав она решает все таки выяснить в чем тут дело и как оказалось делала это не зря.
Я прочла почти все книги этого автора,и эту книгу считаю одну из интереснейших.
Но эта книга на "любителя", я думаю что она больше понравится тем кто любит загадочные истории с детективной линией и линией любовной.В своих книгах Стюарт очень талантливо переплетает эти линии.
А от книги осталось только положительное впечатление.

Довольно банальный сюжет, приближаясь к середине книги уже знаешь концовку...Потеря памяти, махинации...В книге не хватает захваченного сюжета, что - то не хватило Мэри Стюарт, чтобы воплотить в жизнь действительно хорошую историю! Хотя начало было весьма неплохим, но от детектива тут...максимум 10%, остальное - сплошная романтика. Ожидала большего от этой книги, привлекла красивая обложка, переплет и необычное название "Гром небесный" , и сама писательница...Но увы, книга не впечатлила. Лишь за красивое оформление книги, не менее приятный язык М. Стюарт - 4 балла.