One Flew Over the Cuckoo's Nest

Роман​ Кена Кизи​ "Над кукушкиным гнездом" произвел​ фурор в американской литературной среде и стал культовым для поколения 1960-х годов, оставаясь популярным и в наши дни. Роман, переведенный на многие языки и по праву считается​ классикой мировой литературы.⠀
⠀
Действие сюжета разворачивается в 50-х годах в одной из психиатрических лечебниц. Повествование ведется от лица индейца Бромдена по кличке Вождь, который притворяется глухим. В центре романа преступник, который имитирует сумасшествие ​ - ​ Рэндл Макмёрфи. Попав в лечебницу, он бросает вызов системе установленного порядка.⠀
⠀
Картина происходящего представлена сквозь призму сознания душевнобольного человека. Мрачный, тяжелый, пропитанный безысходностью роман. Центральная тема – борьба человека с системой и закономерный итог этой борьбы. На протяжении всей книги мое отношение к Рэндлу Макмёрфи менялось и так и не вылилось во что-то однозначное, но, безусловно, в финале он вызывает сочувствие.⠀
⠀
Книга написана простым языком и читается на одном дыхании, несмотря на тяжесть самого произведения.⠀
⠀
В романе я заметила некую аналогию с романом Оруэлла «1984». Бромден, от лица, которого ведется рассказ, называет лечебницу жутким Комбинатом, который ломает людей, а главного антагониста романа - сестру Рэтчед всевидящей Старшей Сестрой.⠀
⠀
Финал книги опустошающий, но закономерный и реалистичный. Меня он наводит на мысль, что как бы ты ни пытался, ​что бы ты ни делал – систему побороть невозможно. На смену одной системе всегда приходит другая и ты либо становишься ее частью, либо будешь ею раздавлен. Единственный способ быть свободным от неё – бежать, но можно ли сбежать и что ждет там, за пределами системы?⠀
⠀
Книга оставляет несгладимое впечатление и заставляет задуматься и поразмышлять над этими вопросами.⠀
⠀
Одноимённый фильм с Джеком  Николсоном имеет большой ряд отличий. Перед просмотром я все же рекомендую сначала ознакомиться с первоисточником.

Главный персонаж книги - Рэндл Патрик Макмерфи.
Уголовник в буйным темпераментом, которого поместили в психиатрическую больницу из тюрьмы.
Повествование ведется от лица другого героя - индейца по кличке Вождя Бромдена, который несколько лет лечится здесь.

Макмерфи попадает в совершенно новую для себя обстановку. Его поражает инертность пациентов и то, что они даже не пытаются изменить систему. В больнице руководит старшая медсестра, чей авторитет принимается безусловно. Пациенты для нее - мягкий материал, которому на придает желаемую форму.
Цель Макмерфи - нарушить действующий порядок и показать людям, что они имеют право оставаться собой, что они - нормальные.

Книга произвела сильное впечатление. Она очень психологична. Здесь можно проследить феномен лидерства и как люди становятся смелее под его крепкой тенью.
Было интересно проживать атмосферу больницы, познакомиться со страхами и слабостями людей, которые не так сильно отличаются от обычных людей.

Каждый хочет быть услышанным и чувствовать безопасность. Но не всегда нужно полностью рушить систему, чтобы ее победить.

Говорят, идея романа пришла к Кизи во время работы ночным санитаром в госпитале ветеранов в Менло-Парке, где он часто проводил время, болтая с пациентами, и это видно, текст пропитан правдой жизни. Пожалуй, центральным вопросом романа является тот, что связан с границей между здравомыслием и безумием. Его герои сумасшедшие в психиатрической лечебнице и, казалось бы, у каждого из них, что называется, «не все дома», по факту же это просто несчастные люди не сумевшие найти себе место в обществе (по крайней мере, именно так о них думал автор). Время от времени очень хотелось задаться вопросом: «А у нас-то? У всех нас все с головой в порядке? Можно ли нас считать нормальными? – и, если честно, не могу сказать, что каждый раз мне хотелось ответить «да».
Еще этот роман о том, как один человек может изменить жизни многих и о том, как все тот же один человек слаб, идти против системы (привет Оруэллу). Мы видим Комбинат глазами Бромдена, через его галлюцинации и воспоминания видим бездушную и беспощадную машину, руками старшей сестры Гнусен, штампующую из пациентов больницы «нормальных людей», когда отупляющими строгими правилами, когда электрошоком, когда лоботомией. Макмерфи сперва играючи, а потом и всерьез, сумел вдохнуть жизнь в своих товарищей по несчастью, прекрасно осознавая, чем это обернется для него самого, сумел сделать их большими и сильными для жизни в обществе, котрому они не нужны.
Я понимаю, почему многим нравится эта книга, но я не вхожу в их число, не мой сорт травы, как говорится (весьма забавная формулировка, если припомнить психоделические эксперименты автора).

P.S. Есть оскороносная экранизация, давно признанная шедевром и классикой кинематографа, думаю, она вполне равноценна оригинальному роману. Еще есть прекрасная аудио версия романа в озвучке Максима Суханова. В общем каждый выбирай по вкусу, - роман, аудиокнига или фильм, - но с сюжетом ознакомься, будь любезен.

Итак, начнём с того,  что это первая книга над которой я плакала. Возможно, я стала более сентиментальной, но данное произведение точно оставило в моей душе сильный отпечаток.

Много описывать не хочу, лишь скажу, что уважаю одного из главных героев. Макмерфи-личность. Человек, который пошёл против системы, нарушил привычный, строгий порядок. Человек энергичный, смелый, сильный, пышущий здоровьем.    

[Спойлер]

Как тяжело сказалась его потеря, я до последнего не верила в его смерть. Это и вызвало во мне слёзы, будто мир потерял важного человека.

И главный вопрос: «Кто же победил в этом противостоянии? Сестра Рэтчед или Макмерфи?». Вопрос остаётся открытым. На эту историю можно смотреть с двух сторон, как с его точки зрения, так и с её.

Однозначно советую «Над кукушкиным гнездом» к прочтению.

P.S. Не покупайте, пожалуйста, книгу с переводом В. П. Голышевой , ибо фамилия мисс Рэтчед в ней исковеркана до мисс Гнусен. Также присутствует слово «ихний» в диалогах. Понимаю, это сделано с определенной целью, но очень режет глаза и слух.

Когда я впервые взял в руки эту книгу, то не имел ни малейшего понятия, о чем она. Я был наслышан об экранизации с Николсоном, но сам фильм не смотрел. Я даже понятия не имел, что речь пойдёт о психлечебнице. Так что "Над кукушкиным гнездом" я встретил с пустой головой, ничего не ожидая от книги. Наверное поэтому она мне так понравилась. Не знаю как, но Кизи мастерски создал и передал атмосферу
одновременно безнадёжности и слепой надежды. Мастерски же созданы образы, передающие состояние разума Вождя. Это и туман, и механизмы в сумке сестры, и отражение душевного состояния на восприятии собственного физического состояния. В романе даже есть что-то от магического реализма, присущего Маркесу, например. И подача, и сам сюжет это просто нечто, чего я не встречал больше ни у кого. Кизи рассказывает об ужасных вещах, но делает это с такой теплотой, что читается это легко и непринужденно. Отдельного слова заслуживают персонажи романа. Я не встретил ни одного серого или обычного персонажа за время чтения. Ни одного. Каждый из героев имеет характер, лицо, каждый прописан, каждый рельефен что-ли. Такая выверенная и хорошая история встречается одна на миллион. Будет преступлением пропустить такой роман мимо.

Сколько надо времени, чтобы свести человека с ума? И кто из нас вообще может считаться нормальным?
Да, кто-то скажет, что все герои просто стадо бесхребетных баранов, которых зашугала какая-то тётка. Но я всегда считала, что прежде чем судить чьи-то поступки надо поставить себя на его место. Я не могу себе представить чем (не очень тешу себя надеждой, что останусь человеком) стану после нескольких лет, десятилетий "лечения" в псих. больнице , даже без применения электрошоковой "терапии".
Каждом из нас порой нужен пинок или двигатель из вне и это не потому что все мы слабые и беспомощные, мы все порой теряемся и запутываемся.

Падают все, поднимаются единицы.

Первая книга про которую я не знаю что написать. Давалась она мне непросто, долго набирала скорость, динамику, не так легко было сразу окунуться в сюжет. Первые 50 страниц я думала о том, что книга мне не особо зайдёт и знакомство окажется неудачным. Но нет. Книга своеобразная, да, я не смогу глубоко разобрать её смысл, предназначение, потому что с данной темой сложно соревноваться.
Одно могу сказать наверняка, бороться с системой очень сложно. Комбинат (если я не путаю название) это отдельный, сложный, огромный мир, в котором люди не имеют права на мнение, личность, выбор, не имеют права думать. Почему-то, когда написала это сразу подумала про "451 градус" Брэдберри... Авторы говорят по-разному об одной проблеме: быть человеком. Быть личностью, мыслящей, здоровой, имеющей право быть тем, кем он хочет и может быть.
В этой книге достаточно в грубом виде у мужчин, находящихся в этом "гнезде", отнимают важное... Их жизнь. Да, больница, там, сумасшедшие... Но мы прекрасно понимаем, что это очень похоже на метафору. Как часто у нас с вами бывает право выбора? Как часто начальники командуют вами и меняют вашу жизнь? Счастливы ли мы?
Очень сложно рассуждать над этой темой, также и сложно было читать.
Здесь понимается вопрос властвования женщины, матриархата, своеобразного унижения мужчин, приглушение их мужского начала...
Это другой мир, в котором я не хочу существовать. Кто победил в этой книге, кто здесь главный герой я бы оставила это для осмысления. Но самое горькое, это плата за счастье, веселье, за право жить наравне со всеми.
Финал конечно у книги... А каким ему ещё быть? Я рада за вождя, надеюсь у него все хорошо ️
Но отходить я от книги буду ещё долго, очень непростые эмоции