Стража! Стража!

Я понимаю, почему многие так фанатеют от Пратчетта: юмористические пассажи, забавные герои и нелепые ситуации, игры с мирозданием (богами и судьбой). Его книги одновременно развлекают и несут столько жизненной философии, что некоторые фразы можно брать девизами по жизни. А ещё драконы. Нет, ДРАКОНЫ. Кому-то этого уже достаточно.
Мне понравилась игра автора с избитыми жанровыми клише, порой доходящая до абсурда. Ведь сработать может только один шанс на миллион, а один на сто или тысячу точно не сработает. Значит надо шансы уменьшить :)
Но по мне этого абсурда было слишком много. Он был везде. И в сочетании со сложными словесными конструкциями текст мне показался тяжеловесным. Так что и со второй попытки Плоским миром я не прониклась.
Но я обязательно возьмусь за вторую часть цикла. Слишком уж мне интересно, как сложится судьба Сивиллы Овнец.

В прошлом году я познакомилась с творчеством Пратчетта и увы, знакомство оказалось не самым удачным, читать про смерть мне тогда не стоило. Возможно когда-то перечитаю и взгляну по новому на ту историю, но тогда меня будто пыльным мешком ударили по голове, настолько я не могла "въехать" во все происходящее.

А вот сейчас благодаря аудиокниге, я познакомилась с Ночной Стражей Анк-Морпорка и эта история понравилась мне намного больше. Конечно, чего тут только нет, и скандалы, интриги, расследования ;) Просто невероятный библиотекарь, гномы, драконы. И почему-то ко всему невероятному мне хочется добавить и госпожу Овнец.

Сюжет на самом деле простой, как угол, но очарования книге добавляет невероятная тупость некоторых героев. Странно звучит, конечно, но это так. Почему-то это заставляет улыбаться, а не бить себя по лбу. Наверное, самым крутым героем для меня оказался сам Моркоу (кстати, если бы изначально не обратили внимание, на его имя, мне бы и в голову не пришло называть его Морковью), он просто не вероятен! Чего стоит арест главного вора в городе, попытка арестовать патриция Витинари и самое главное... арест дракона ;) Боги, пишу и улыбаюсь, настолько это все смешно. И его простота это нечто!

В общем, мне понравилось и возможно я продолжу читать этот цикл дальше.

Вот и добралась я до своего любимого подцикла в Плоском мире - до Ночной стражи. Если кто не заметил (до меня, например, дошло не сразу), но книги этого цикла - своего рода полицейские детективы. И если к героям других циклов приходилось привыкать в течение нескольких книг или нескольких перечитываний, то Стражники - это любовь с первого взгляда (с первой буквы?). И это очень странно, так как детективы я не люблю. И это совсем не странно: наверное, в детстве я пересмотрела французских и американских полицейских сериалов.
Конечно, с детективной линией в первой книге не все так просто, ведь главный подозреваемый - дракон. Так что долгих и проницательных бесед в гостиных здесь не будет, зато горячие (в буквальном смысле) события расшевелят этот муравейник, который зовется славным городом Анк-Морпорком (хотя кое-кто считает, что это не муравейник, а женщина - то есть очень большая женщина).
Кстати, настала пора познакомиться с командой героев-полицейских. С ними, надо сказать, тоже не все так просто.
Начнем с капитана, который слово "дедукция" сможет выговорить только заикаясь и с третьего захода. О, Ваймс на самом деле совсем непрост - но так случилось, что его цинизм оказался не настолько циничным, как окружающая его реальность, вот и пришлось ему повышать содержание алкоголя в крови, чтобы найти какой-то баланс.
Далее, сержант Колон - вечный сержант Колон. Не в том смысле, что бессмертный, а в том смысле, что сержант, и этим все сказано. Услышав слово "дедукция" он, конечно, заявит, что эту штуку он знает, двоюродный брат его жены однажды этим заболел, но не помер.
Капрал Шнобби Шноббс. "Что, дедукция? Не, не брал".
И, наконец, капрал Моркоу. С ним-то как раз все просто. Это обычный гном. Не смотрите на то, что он такой высокий. И не обращайте внимания на его родинку в виде короны и какой-то старый меч, и на его способность повести за собой каждого в этом городе, прямо как у настоящего... Хм. Он - просто гном, из которого можно делать гвозди (вежливые, понимающие все буквально и негнущиеся гвозди). Дедукция? Легко! Только напишите к этой штуке подробную инструкцию, а уж тогда Моркоу в два счета с ней справится.
Так как же сборище подобных... личностей может справиться а) с расследованием происшествия в Тенях, б) с неожиданно наступившей монархией и в) с драконом? Естественно, использовав один шанс на миллион (который по законам Плоского мира выпадает в девяти случаях из десяти), и с помощью сознательных граждан Анк-Морпока: госпожи Сибиллы Овнец с ее болотным дракончиком, и, конечно, библиотекаря.

Книга одновременно являющаяся пародией на детектив и фэнтези - это самая взрывная вещь, которою только можно придумать.

"...Как только исключаешь невозможное, то оставшееся, каким бы невероятным оно ни казалось, становится правдой. Разумеется, проблема заключается в том, чтобы очертить границы этого невозможного. Во и весь фокус. Так-то..."

Шерлок Холмс просто сошел бы с ума, окажись он в Плоском мире, потому как большинство законов логики там действуют иначе и "невозможное" просто не имеет границ, поэтому разбираться во всем этом придется капитану Ваймсу и его команде ночной стражи, без всяких там детективов-любителей.
Жизнь ночной стражи полна опасностей, поэтому необходимо строго придерживаться правил: никогда не кричать слишком громко о том, что всё спокойно, и не бежать слишком быстро за правонарушителями.

- Капрал Шноббс, - задыхаясь, проскрежетал он, - почему ты пинаешь лежачих?

• Так оно безопаснее, - честно ответил Шноббс.

- Так точно, господин секретарь! - рявкнул он. - Я непременно прослежу, чтобы он твердо усвоил: арестовывать воров - незаконно.

Но, вдруг, ход тоскливых рутинных будней нарушает дело века! Дракон! Откуда он взялся? Кто его призвал? Первую половину книги этот вопрос держал меня в постоянном напряжении. Потом все тайны расскрылись, но вот только от этого совершенно не становится легче, а даже наоборот положение оказывается совершенно безвыходным. И единственными, кто хоть немного пытается защитить город, остаются ночные стражники. Я все же переодически малодушно надеялась, что в конце-концов объявится "Он", ну всамделешный, ну на белом... этом... самом... Но автор спас всех более хитро и изящно.
Кроме того, истории любви, подобные происходящей в этой книге, я просто обожаю. Истории, в которых любовь не самоцель сюжета, а лишь средство подтрунивать всю дорогу над персонажами и сделать счатливый конец абсолютно Счастливым.

(Пы.сы.: Рекомендации к прочтению от лучших драконоводов)

Отличная книга. Прекрасно подходит для отдыха и неспешного чтения. Действительно неспешного. Эта неспешность и позволила мне насладиться шутками автора. Пратчетт меня никогда не подводит. Прекрасно поднимает настроение.
Итак, это первая часть подцикла про Ночную Стражу. Перед нами несколько колоритнейших героев - капитан Ваймс, Моркоу (гном двух метров росту), сержант Колон, капрал Шноббс. И, конечно, госпожа Овцен - монументальнейшая женщина. А еще - драконы. В мире Анк-Морпорка драконы - весьма специфические существа. Конечно, в основном это мелкие болотные дракончики, которые вообще чудом выживают. Ведь чуть дракончик приболеет, как сразу же взрывается. Тихо-мирно жил город. Единственное, чем была занята Ночная Стража - это бродила по городу и в полночь очень и очень неуверенно и довольно тихо покрикивала - Полночь и все спокойно. Но тут... тут завелась напасть - прилетел очень и очень большой дракон. Как водится, должен появиться наследник давно сгинувших королей и победить дракона. Только вот у последнего есть свои планы на жизнь.
Вообще, мне очень понравилась история. Множество действующих лиц. И патриций появляется на страницах довольно часто (в мне еще с Ринсвида он был интересен - такую систему гильдий создать :)). А уж дракончики... От Эррола я вообще в восторге :) Да и гномы оказались очень и очень... колоритными, если судить по Моркоу, конечно :) А уж тайное братство - гениально же ж :)
К сожалению, груша разумная на страницах не появилась, но ведь есть Библиотекарь :)
В общем, очень советую подцикл. Да и вообще, автор всегда на высоте. Отличный мир, отличные истории. А уж посмеяться... посмеяться всегда есть над чем.

Это будет коротенький деревенский отзыв. Т9 телефона своеобразный, так что возможны опечатки и ошибки.
Книга весьма понравилась, хотя и с возрастом Пратчетт читается спокойнее, чем в начале нашего знакомства. Уже не подхохатываю вслух при встрече с замечательной иронией автора, но продолжаю улыбаться во все тридцать два.
С Ночной Стражей я сталкиваюсь не впервые, но впервые так тесно, ранее книги этого подцикла были мне не знакомы. Здесь высмеиваются, в первую очередь, правоохранительные органы, бюрократия и отношения с преступным миром города-близнеца. Сюжетный твист с драконом был весьма неожиданный, но в духе писателя он иронично и очень глубоко раскрыл тему человеческой сущности, а его удивление от человекообразных показывает, как люди могут таки извратить собственную мораль, да так, что кажутся ещё большими чудовищами, чем всё когда либо нами придуманное. Небольшие вставки со Смертью, даже скорее пасхалочки, очень порадовали, ну и конечно библиотекарь, как один из центральных персонажей. А вот с Моркоу сразу было понятно, что к чему. ;-)

Где-то в одной из множественных вселенных на великой черепахе А'Туин находится Плоский мир. Как и в любой другой мир, он состоит из стран, городов, холмов, гор и рек. И где-то там находится древний город Анк-Морпорк, которым правит мудрый патриций Витинари, Гильдии промышляют своим ремеслом и исправно платят налоги, колдуют волшебники из Незримого Университета и патрулирует улицы Ночная стража...

Преимущество цикла о Плоском мире в том, что знакомство с ним можно начать с любого подцикла. Наверное, не страшно будет даже начать с любой книги подцикла, если знать мир в общих чертах и не бояться пропустить парочку отсылок к другим книгам и циклам. Я познакомилась с Ведьмами, Смертью и частично с Ринсвиндом, и теперь настал черед Стражи.

В этом цикле мы знакомимся с Городской Стражей. Работа их трудна и опасна. Нужно уметь бегать, но не слишком быстро, вдруг догонишь. Нужно уметь закрывать глаза, когда Гильдия Воров и Гильдия Убийц занимаются своим законными делами. Нужно уметь кричать: "Все спокойно!", громко, но одновременно и тихо, не привлекая к себе внимания. А если уж герой в одиночку бросается на стражу, тут уж так просто не отделаешься, как минимум, пару синяков заработаешь. А зарплата за эти мучения всего тридцать долларов!

Когда-то, давным-давно, Анк-Морпорком правили короли, а где-то в глуши на золотых гнездах спали огромные драконы. Но эти дни давно прошли, и оба вида (драконы и короли) вымерли. Хотя, конечно же, ходят слухи о том, что существуют всякие королевские отбрыски с родимыми пятнами и древними мечами, да и о драконах поговаривают... Но шанс, что подобный слух правдив - один на миллион.

Пратчетт, как всегда прекрасен, но в этой книге еще прекраснее, чем в прошлых прочитанных мной. Впервые я смеялась над его книгами с первой до последней страницы. Это истинно английский юмор, строящийся, в основном, на игре слов и иронии. Легко узнаваемые традиционные фэнтезийные персонажи и ситуации, которые происходят по всем законам жанра, и, в то же время, совершенно неожиданно.
В этой книге действительно понимаешь, почему подцикл о Страже у многих читателей самый любимый.

Смешанные чувства - это вот когда вроде и не разочарован в книге, но...

Пратчетта окружает какой-то неуловимый ореол величия. Наравне с авторами, про симпатию к которым стыдно рассказать случайным знакомым, есть Он - автор, про которого говорят "Это же Пратчетт!" - и всем сразу ясно, что книга будет отличной. На фоне этого ожидаешь какого-то Шедевра, чего-то, что полностью изменит твою жизнь, захочется вопить от восторга и все такое. А тут...

Да, мне понравился сюжет, хотя иногда было скучновато. Мне понравился стиль, а некоторые метафоры - особенно. Я была приятно удивлена философией, которая появилась на последних страницах, когда до этого был сплошной стеб. Даже сатира получилась у Пратчетта вполне годной. Но, но, но!

Хочется реветь от обиды за то, что книжка получилась просто неплохой. Но совсем не "Вау!", и перечитывать ее я бы, честно говоря, не стала.

С Пратчеттом у меня одна из самых дурацких книжных историй: у большинства моих друзей которые любят Фрая и Геймана так же, как я, третьим всегда идет Терри. Мне же он упорно не давался и казался невыносимо нудным и скучным. Я честно пыталась лет 15 с гаком - но никак. Просила советов, мне давали книги - бесполезно. Я пыталась и когда начала читать на английском - эффект тот же. Даже "Благие знамения" я одолела из-за Нила, при этом четко слышала, где чей текст, и тот, что от Терри, был все таким же нудным. Поэтому когда Литрес мне по промокоду подарил "Стражу" в исполнении Клюквина, я поняла, что это наш с Терри последний шанс "побрататься".

Начинала тяжело - практически весь декабрь - упорно засыпала в транспорте, хотя Клюквина обожаю. Поэтому элементы мира и портреты героев никак не складывались. И только когда Моркоу явился в Стражу и потихоньку началась слежка за драконом, критическая масса материала была набрана, так что в январе все побежало почти залпом.

И мы, наконец-то, сошлись :) Мне очень полюбились герои: каждый с изъянами, не идеальный, но очень настоящий. В том числе Моркоу :) Неожиданным было то, что описываемые Пратчеттом политические и общечеловеческие отношения до сих пор актуальны даже у нас, несмотря на разницу в странах, времени и мирах. Поэтому посмеяться и грустно улыбнуться есть над чем. По-прежнему оставались "провальные" места, да и интриги было не очень много - почти все разгадывается в первой половине, но с учетом того, что это всего лишь "расстановка фигур на доске" - очень даже неплохо. Да, и ещё: мне вполне понравился перевод: такой «вкусный», особенно в интонациях Клюквина, так что я специально дослушала и сведения про копирайт в конце книги и с удивлением узнала, что это перевод госпожи Грызуновой, на которую я в своё время дико ругалась за Джейн Остин.

Беру следующую книгу и со страхом уже понимаю, что больше Клюквин не начитал. И как я потом без него?

Пратчетт прекрасен. И удивителен. И циничен до невероятности. И чем больше ты его читаешь, тем больше убеждаешь в этом. Как же это чудесно, когда ещё столько книг не прочитано/не перечитано!

Главные действующие лица - Ночная Стража. Капитан Ваймс, в перманентном запое и с незыблемыми принципами. Сержант Колон, типичный сержант. Капрал Ноббс, переходная ступень от человекообразного предка к человеку. И новобранец Кэррот (на русский переведен как Моркоу), человек, воспитанный гномами, с высокими моральными принципами и своеобразным видением своего долга (и ещё древним мечом, доставшимся ему от предков, и родимым пятном в виде короны). Эти четверо будут защищать Анк-Морпорк от тайного общества, мечтающего получить власть над миром, и от дракона...

Вот описала сейчас вкратце и ведь выглядит как обычное фэнтези. Так вот - это ни фига не оно. Ингредиенты вроде те же, но перемешаны и поданы так, что дух захватывает!

Тайное общество - восхитительно. Особенно Двери Судьбы, которые в дождь размокают и отказываются Закрываться. И прочее в том же духе. И жестко, цинично, откровенно описаны члены этого общества. И да, автор хорош в психологии. И да, автор честен.
Драконы - vulgaris и nobilis - изумительны. Жестокий разум со своей логикой - и непонятно как выживающие существа с угрозой самовозгорания/самовзрыва в любой момент.
Патриций - ну он всегда великолепен. А так же его принцип построения темниц.
Горожане - всё честно. Всё так и есть.
И даже условно любовная линия - под конец книги я надеялась на чуток романтики, но Пратчетт не был бы Пратчеттом, если бы не был циничен и честен до конца. И всё же она хороша. Без фальши. Так, как есть. С теми характерами, с какими есть. И это тоже прекрасно.

Я раньше как-то не особо любила серию про Стражу. Но сейчас я понимаю, что требуется время, возраст и доля цинизма, чтобы оценить её так, как она того заслуживает. Продолжу.