Цитаты из книги Властелин Колец

Anyway the only way out is down.

Don't tell us about dreams. Dream-dinners aren't any good, and we can't share them.

Dark for dark business!

Излишняя подозрительность надежней слепого доверия.

"Мы слышали, будто Леголас взял с собой Гимли, сына Глоина, ибо велика была их дружба - такой никогда не бывало у эльфа с гномом. Если это правда, то и впрямь небывалая: чтобы гном пожелал покинуть Средиземье ради какой бы то ни было любви..."

— Но ведь вы не пошлете его одного? Ведь не пошлете, правда же, господин Элронд? — закричал вдруг Сэм и, не в силах сдержаться, выскочил из своего укромного уголка, куда он проюркнул перед началом Совета и до сих пор тихохонько сидел на полу. — Конечно, нет; — отозвался Элронд, с улыбкой повернувшись к встревоженному Сэму. — Ты его обязательно будешь сопровождать. Разве мы можем разлучить тебя с Фродо, если ты ухитрился пробраться за ним даже на секретный Совет Мудрых?

И Глоин начал подробный рассказ о судьбе Подгорного Царства гномов. Он встретил внимательного и чуткого слушателя: Фродо не прерывал его, не показывал, что устал, ни разу не попытался заговорить сам, хотя уже через четверть часа перестал улавливать смысл рассказа, потерявшись среди многих странных имен и земель, о которых он и слыхом не слыхивал.

-Благодаря встрече с вами мне открылся новый народ, целый новый мир. Неужто все ваши сородичи похожи на вас? Должно быть, ваша земля - прибежище мира и довольства, а садовники там в большом почете.

• Не все у нас так уж гладко, -отозвался Фродо, - но садовников и впрямь уважают.

"Вдаль и вдаль ведут дороги Сквозь туман, дожди и снег, Через горные отроги, К берегам подземных рек; Под деревьями густыми, По траве и по камням, Над ущельями глухими По разрушенным мостам. Вдаль и вдаль ведут дороги В ясный день и под луной, Но однажды скажут ноги: Поворачивай домой. И глаза, что повидали Кровь и смерть в долинах тьмы, Видят вновь родные дали И любимые холмы" (с.)

"Что до Бильбо, осторожно крадущегося к костру, думаю, и хорек не повел бы в его сторону ухом" (с.)

Я ведь уже решил, только боюсь решиться.

Мое решение не меняется оттого, что несколько раз взошло и село солнце.

Это давняя история. Когда–то в Эрегионе эльфы отковали несколько, как вы их называете, волшебных колец. Одни были посильнее, другие — послабее. Сначала, пока они учились, кольца были слабые. Для эльфийских мастеров это была просто интересная задачка, но эльфийские забавы могут оказаться опасными для смертных.

Вскоре стало ясно, что где-то внизу, в красном свете, храпит во сне какое-то гигантское животное. В этот момент Бильбо остановился. То, что он пошёл потом вперёд, было самым мужественным поступком в его жизни. Грандиозные последующие происшествия – ничто по сравнению с этим. Подлинную битву он выиграл в туннеле в одиночку, прежде даже, чем увидел ожидающую его опасность.

Он был вполне доволен жизнью, чайник у него на очаге пел ещё музыкальнее, чем прежде, в безмятежные дни, до еры Незваных Гостей.

Худший довод ты привёл последним, да ещё и упираешь на него.

-Я здорова, - досадливо отмахнулась Йовин, - во всяком случае, телом. Рука не слушается - это пустяк! Но от безделья я снова заболею.

Конечно, есть и другие злые силы, ведь и сам Саурон - всего лишь прислужник давнего врага. Но мы не в ответе за все Эпохи, мы призваны защитить наши годы, без устали выкорчевывая знакомые нам злые побеги на знакомых полях, дабы оставить идущим за нами добрую пажить для сева.