Пена дней

Давным-давно смотрела экранизацию этой истории, очень тогда понравились в ней необычные яркие образы героев и окружающее их пространство, и вот наконец-то пришло время ознакомиться с литературным первоисточником. Надо сказать, что он превзошел все мои ожидания. Несмотря на то, что произведение написано в абсурдистском ключе, а может быть и даже благодаря этому, оно мне очень понравилось, ведь о любви можно сказать совершенно по-разному и тем не менее это будет понятно. Так и здесь за бесчисленным количеством необычных придумок автора, аллюзий на современный мир, а где-то лишь просто полной противоположности мира реального, выделяются линии дружбы и любви. Действительно много всего в этом произведении начиная от бесконечных отсылок на различные литературные и музыкальные источники, продолжая всевозможными необычными изобретениями, забавными образами героев и заканчивая откровенной сатирой на современную жизнь, в том числе отношением к религии, работе, чиновникам, моде, развлечениям. В центре сюжета бесконечно милые влюбленные Колен и Хлоя, а также их друзья - очень смешной Николя, радушная Исида, жутко упрямый Шик и решительная Ализе. У каждого свои проблемы и увлечения, каждый попадает в неприятную для себя ситуацию и решает ее по-своему, кто-то идет до конца и падает на дно, кто-то благополучно выплывает из водоворота событий. Здесь в домах живут мышки-помощники, облака пахнут корицей, из водопровода можно поймать угря и сделать из него паштет по предлагаемому автором рецепту, а в качестве аперитива можно выпить необычный коктейль предварительно сыграв соответствующую мелодию на пьяноктейле, можно погибнуть на катке или на концерте Жана-Соля Партра, а можно получить необычную цветочную болезнь, такой вот удивительный и незабываемый мир. Концовка конечно весьма грустная, произведение начиналось так позитивно и скатилось в мрачную пустоту, где пространство начинает сжиматься будто твое безутешное сердце, а лучи солнца просто перестают светить, настолько темно становится в душе. Но может быть это действительно сравнимо с теми эмоциями, которые испытываешь при потере близкого человека. Можно долго биться над разгадкой того, что автор хотел донести, смыслов в этой истории можно найти много, каждый найдет что-то свое, а кто-то возможно с ужасом убежит из созданного автором мира, но лично мне многие его идеи понравились и часть из них я бы с удовольствием перенесла и в наш мир. Подводя итог могу отметить, что не всё сказанное автором было мне понятно, но несомненно это стоящее произведение, из которого в качестве морали также можно вынести, что в одночасье жизнь может измениться и нужно дорожить каждым прожитым мгновением, а также не гнаться за несбыточными мечтами и ложными кумирами, лучше оглянуться вокруг и уделить время действительно важным окружающим тебя людям. Рекомендую данное произведение в первую очередь любителям необычных сюжетов, автор действительно найдет чем удивить читателя, ну а затем уже всем остальным, кто не боится окунуться во что-то новое, иррациональное.

Эта книга - побег от реальности, демонстрирующая нам жизнь-сказку, с ее пестрыми одеждами, вычурными блюдами ( рецепт фаршированного колбасуся это, без всякого сомнения, шедевр) и исполнением сокровенных желаний о любви.
Эта книга - калейдоскоп образов, быстро сменяющих друга друга, да так, что читателю сложно угнаться за происходящим.
Эта книга - водоворот, в воронку которого тебя утягивает с каждой страницей.
Эта книга - яркий абсурд.
Эта книга о смешном и грустном одновременно.
В ней присутствуют нарушение законов физики, пространства и времени, что отображает саму ненадежность мира и всех его законов, в которых человеческая природа слаба, как в физическом, так и в моральном плане. Только молодость и обеспеченность могут принести такое желанное счастье и возможность оставаться в "розовых очках", не замечая серые будни, последствия войны, тяжелый труд, который необходим, чтобы выжить.
Эта книга-протест, протест против взросления и старения, классового труда, религии ( ох как остро высмеиваются служители церкви да и самому Христу здесь тоже досталось),

вычурной рекламы, а также модных движений, которые захватывают массы (в данном случае - ирония над модой на столь популярный в послевоенное время экзистенциализм), против общественного порядка - армии и вооружения, полиции, которая так просто может убить человека.

Эта книга - живой язык, с его каламбурами, неологизмами, игрой слов. Меня пленил этот мир, где двери целуют, люди пахнут лесом, где течет ручей и бегают крольчата, а мышка может наорать на вас из-за того, что солнце сияет не так ярко, как обычно!

А еще эта книга - просто кладезь цитат, которые так и тянет развесить на каждом углу:

Я часто просматриваю рецензии перед прочтением книг, и прочитав пару рецензий на "Пену дней" я поняла, что конец либо очень тяжелый, либо очень необычный. И я если знаю, что концовка интересная всегда заглядываю в конец книги. Плохая привычка. Но почему-то именно в этой книге мне не захотелось узнавать заранее, что же там произойдет, и чем все закончится.
Я читала, и наслаждалась этой необычной книгой. Иногда останавливаясь, чтобы осмыслить, что-же Виан всё-таки написал.. например, очень долго представляла, как можно подрезать себе веки. Я раза три перечитала эту фразу, думая, что я ее неправильно поняла. Но чем дальше я продвигалась, тем книга становилась тяжелее. Сузившиеся стены, потолок, сравнявшийся с полом... Я прямо ощущала это давление. Сцена с "сердцедёром" только чего стоит... А похороны... В конце подступил комок к горлу и упорно не хотел отступать.
Книга произвела неоднозначное впечатление. Нестандартно и очень тонко написано.

Я как будто прочитал историю написанную Безумным Шляпником из «Алисы в стране Чудес». Мне кажется, невозможно объяснить человеку, не читавшему эту книгу, о чем она. Фантасмагория и сатира смешаны в равных пропорциях. И это прекрасно!!!
Виан настолько искусно играет словами, что приходилось перечитывать некоторые предложения по нескольку раз. Я не могу не влюбиться в автора, который создал такое…

Флэшмоб 2012. Второй год подряд в любимое. Предлагаю создать значок «Лучший советчик» и вручить его veronikai . Огромное спасибо!

Давно Борис Виан был у меня на примете на прочтение. Но оказалось, я совсем не представляла, как эта книга написана. Я люблю абсурд, но в сочетании с классикой это было неожиданно.
Хотя на самом деле история довольно жизненная - два молодых человека, не очень любящие работать, живут, общаются, развлекаются, влюбляются. Один женится, второй просаживает все деньги на книги любимого писателя-философа и все-все-все, хоть как-то связанное с ним. Это история просто жизни, со всеми просто радостями и драмами. Вот только их окружает странный и абсурдный мир. Технологии (хотя бы кухонные) на высоте, вещи меняются в зависимости от настроения. И не заметишь, как твоя квартира взяла и поменялась, увеличилась или уменьшилась и атрофировалась - смотря какая атмосфера царит в это время в доме, счастья или беды.
Здесь очень много джаза - писатель его ярый поклонник, имена исполнителей и названия композиций повсюду: в названии улиц, блюд, рецептов, технологий. А ещё больше здесь Жан Поля Сартра - известного и очень модного в ту эпоху философа-экзистенциалиста. Только в романе это Жан Соль Партр и ему преклоняются все герои, некоторые до фанатизма.
И вообще в книге что ни слово, то перевертыш, очень много отсылок и аллюзий. Преклоняюсь перед работой переводчика, но подозреваю, что в примечаниях нам рассказали не все)
Сам сюжет романа не очень сложный - просто жизнь от радости до несчастья. А вот антураж и атмосфера не простые. При том книга воспринимается как шутка, гротеск и сарказм. Хотя заканчивается она на минорной ноте, но все в том же абсурдном стиле.
В общем, это не рассказать и не объяснить - это надо читать.

…Я блаженствую, я разомлел.
Моя очередь жить на земле.

Я купаюсь, я мылюсь, я парюсь,
Надо мной занавеска, как парус.

Я смотрю, как искристая пена
Угасает на мне постепенно…

Иван Елагин

Хорошо это: угорь в собственном ванном кране, пианоктейль, квартира, где деньги в сейфе лежат, личный повар и прочие роскошества, да!.. Пена дней? – Пена! Чуешь ее, приятную, на губах, облизываешься, ликуешь.

Но спустя некоторое время вдруг: а напиться-то чем? Две чайные ложечки воды прописали, как Хлое, и все… Остальное – наносное, пена, эффекты; нырнуть-то куда? Впечатление такое, будто бухнешься сразу о настил плоских героев.

Несомненно имеющиеся смыслы, завуалированные пренеприятно в изобретательный словарный бред. А ведь я люблю поющего Виана и так хотела влюбиться в пишущего. Увы. Такой хоккей нам роман мне не нужен.

Давно хотела познакомится с "Пеной дней" Виана. Но вот досада - прошло всего четыре дня после прочтения, а я уже с трудом вспоминаю сюжет. И это не означает, что книга по сути своей плоха, она, похоже, просто не моя. Повествование меня не подхватило, не закрутило в водовороте мыслей и впечатлений, оставив после себя только недоумение: и это все? И что это, собственно говоря было?

Да да, это настоящая "пена дней", где то, что могло бы случится и наверняка где-то куда-то случилось, смешано с чем-то диким, неожиданным, невозможным. Модернистская фантазия? Стеб над реальностью? Попытка выделится? Возможно. Для себя я в этой книге не нашла ничего, кроме достаточно любопытного сюжета, который, однако же не оставил сколько-нибудь глубокого впечатления. Что ж, сюрреализму в прозе не удалось пробиться ко мне и полюбиться также, как сюрреализму в искусстве. Увы.

Hа ковpе -веpтолете
Мимо pадуги.
Мы летим, а вы ползете
Чудаки вы чудаки.
(с) АК

Давно уже со мной такого не было. Я читала и умоляла книжного Бога, что б сделал это произведение очень-очень долгим, что б я могла читать его хотя бы недельку. Но я жадина и обжора, а боженька меня не услышала, потому один день – и «Пена дней» прочитана. Окончательно и бесповоротно.

Я ее очень долго избегала. Каково же было мое удивление, когда то, что я считала чем-то девчачьим и ванильным, оказалось абсурдно-утопичной историей любви с элементами шикарного сарказма и вкраплениями новых для меня джазменов.

Да, я считерила. Гугл коварно вписал слово «трейлер фильма» и рука сама потянулась…Одним словом, некоторое образы получились не «самиздав», а очень таки навязанные…и тем не менее прекрасны. Хлоя с лицом Тоту – я двумя руками за!

А потом меня начало разрывать. От идей, перекручивания имен, молекулярной кухни, нелепых диалогов, нарочитой кукольности. За один день я прожужжала о ней почти десяти людям. Борис Виан прекрасен! Я хохотала, цитатила, воображала все эти девайсы и приспособления, облачка, церковь и чувствовала себя ребенком на детском спектакле – все очень фактурно и очень поучительно. Виан ж, на самом деле, и не пробовал ничего скрыть, хотел бы – скрыл бы получше, он бы смог, я уверена. В этом, наверное и была его причина непопулярности в свое время – он насмехался и насмехался совсем не по-доброму.

К сожалению, к середине, история Хлои и Колена, в моих глазах помутнела. Убийство в порыве бешенства – о,да! Но потом…Героиня Хлои к концу книги тускнела и тускнела, как цветочные обои на солнце. Впринципе, оно и логично – из кислотно-салатового мирка жизнь в «Пене дней» растеряла сочность, окуталась поволокой безысходности, злой художник все чаще мыл кисть в этой сюрреалистичной банке.

И тем не менее, я не готова отпустить от себя этих чудаков и чудачек, как бы ни было расставание с ними безболезненно. Потому меня ждет фильм и несколько рассказов Виана.

Оценка 10/10, потому что - вдохновение, желание приобрести в бумаге, советовать и продолжать читать автора.

Шикарно! Необычно! Интересно! Увлекательно! Незабываемо!

Автор погружает нас на первый взгляд в очень странный мир, издалека напоминающий наш, но чем дальше читаешь - понимаешь, что это наш мир, лишь в более "сказочной" его интерпретации.
Вся книга пронизана музыкой, ты будто ее слышишь на протяжении всего произведения. Где-то она становится громче, где-то тише, где-то льется очень медленно, а где-то бежит с невероятной скоростью.
Хочется отметить, что события в книге просто проносятся, особенно под конец. Не успеваешь оглянуться, как прошло огромное количество времени. Сама книга читается очень легко, и практически не оставляет неприятного осадка (в действительности меня расстроила лишь самая последняя сцена с мышкой, а все остальное автор преподнес очень легко).
В книге затрагиваются основные проблемы нашего мира: любовь, очень опасные болезни(как физические, так и духовные), смерть, рабочий класс - богачи.
Больше всего меня поражало отношение к жизни людей. Наверное, в современном мире так оно и есть - человеческая жизнь ничего не стоит. Обычные прожожие, рабочие, владельцы книжных лавок - умирают на глазах из-за каких-то глупостей и это абсолютно нормально. Жизнь не ценится и это очень печально.
Об этой книге можно говорить, НУЖНО ГОВОРИТЬ, бесконечно. Мне не хватит и 100 рецензий, чтобы проанализировать все сопоставления нашего мира и мира, в который нас погружает автор. Об этой книге нужно говорить вслух, сидеть и обсуждать ее в приятной компании за чашкой чая. Над такой книгой нужно думать и делать выводы.
Великолепная книга. Советую всем прочитать!