Джон Р. Р. Толкиен. В трех томах. Том 3. Властелин колец. Летопись вторая и третья

Только теперь они осознали, что любят этот клочок земли больше всего на свете.

В настоящих сказках всегда так. Ты можешь знать или догадываться, как она кончится - хорошо или плохо, но те, кто в ней, не знают. И ты даже не хотел бы, чтобы знали.

Не спец говорить так, добра не будет.

Маг наклонился к уху Сполоха. Огромный конь легким прыжком перемахнул ров у обочины и исчез в тумане, словно порыв северного ветра.

Моё время кончилось; отныне я не устраиваю ничьих дел и даже не помогаю их устраивать.

Тебя эти великие тревоги только краем задели, и я рад, что не глубже. Придут еще лучшие времена, да такие, что ты представить себе не можешь.

Ограбленному выбирать не приходится. Если грабители хоть что-то вернут – и то хорошо.

Пускай мои надежды не оправдались, но и я жить не намерен.

Звуки этого рога вселяют страх во врагов, а в сердца друзей – радость и силу. Пусть этот подарок напоминает тебе о Дернхельме и пении других рогов, звучавших на рассвете на Пеленнорской равнине.

Оставалась и Арвен. Она простилась с отцом и братьями, но никто не видел этого прощания. Горьким было оно, так как расставались отец и дочь до конца времен.