Ваша оценкаРецензии
z3rinari10 июля 2025 г.задумка мощная, но реализация подкачала. экспериментальная структура заслуживает внимания
1476
kotische25 декабря 2023 г.О жизненной силе
Баночки с вареньем - как символ жизненной силы. Вместо того, чтобы отдать их апофенику на грани самоубийства - его отец берет их себе, усугубляя его переживания.
1224
roman_dadkov27 февраля 2022 г.Search for yourself through text analysis
Читать далееAn interestingly structured novel "Pale Fire" by Vladimir Nabokov was written in 1962. The novel is presented as a publisher's foreword, a 999-line poem titled "Pale Fire", written by the fictional poet John Shade, lengthy commentary written by Shade's neighbor and academic colleague, Charles Kinbote, and confused name index. This structure was invented by Nabokov when he was working on a four-volume commentary on the translation of Eugene Onegin.
Charles Kinbote is an alter-ego of the insane Professor V. Botkin, to whose delusions John Shade and the rest of the faculty of Wordsmith College generally condescend. Nabokov showed the process of working on the analysis of the poem, during which the commentator tries to extract his own thoughts, experience, and emotions from the literary text.
0121
AjrishKrim2 февраля 2022 г.Одно из самых неуловимых произведений Набокова, теперь можно спокойно приобрести в любом книжном. И это радует. :)«Бледный огонь» - это поэма, начинается она на 39 странице и заканчивается на 82. Всё остальное место в книге занимает предисловие и комментарий. Если вы любите творчество Владимира Владимировича, то однозначно рекомендую данное издание к покупке, тем более поэма тут в переводе Веры Набоковой.0107
