Птица-пересмешник. Натуралист на мушке

Питер уже не первый раз за время своей карьеры изумлялся: почему европейцы не могут оставить другие народы в покое? Почему, где бы они ни появились, они непременно стремятся навязать жителям свой образ жизни? Зачем заставлять этих несчастных зенкалийцев праздновать непонятные им Бернсовы ночи?

Почему европейцы не могут оставить другие народы в покое? Почему, где бы они ни появились, они непременно стремятся навязать местным жителям свой образ жизни?
Все национальные формы самовыражения, в которых содержался хоть малейший элемент распущенности, были выкорчеваны миссионерами; нет такого местечка на белом свете, куда миссионеры не сунулись бы со своим уставом и не принялись рьяно отпускать грехи туземцам.

«Спокойные и медлительные ленивцы позволят вам повесить себя в любом месте, словно старое пальто, и лишь проведя полчаса в глубокой медитации, они переместятся футов на шесть, да и то крайне неторопливо. Ленивцы поистине фантастические существа».

Бюджет. Сумма денег, тщательно рассчитанная для того, чтобы ее не хватило для выполнения стоящей перед вами задачи.

Животные составляют бессловесное и лишенное права голоса большинство, которое может лишь выжить с нашей помощью.

... будущее рода человеческого зависит от охраны, а отнюдь не хищнической и непрерывной эксплуатации природы.

Практически любое открытие, которое может служить новой отправной точкой в мышлении, неизменно вызывает шум.

– Как, у вас нет телестанции?
– Нет. И я считаю, это лучше всего свидетельствует о цивилизованности нашего острова, – заявил Питер.

В смутной ситуации, когда едва ли сотый понимает, что творится вокруг, когда каждый ожидает зла от любого себе подобного, когда никто не стесняется в средствах для достижения цели, люди начинают принимать на веру любую чушь, которую они в нормальных обстоятельствах пропустили бы мимо ушей.

То, что один человек почитает как божество, для другого, может статься, – просто волшебная сказка. Но ведь и божества, и волшебные сказки имеют право на существование в этом мире.

К несчастью, при всяком споре берущий на себя неблагодарную роль посредника сам неизбежно оказывается битым и той и другой стороной.

Одаренный человек, зарывающий талант в землю, подобен зрячему, который живет в стране слепых и ходит с закрытыми глазами.

... на свете столько бездарей, что, если Бог даровал тебе хоть малую толику таланта – исключая, конечно, криминальный, – ты обязана его использовать. А если Бог наделил тебя множеством, используй все!

- Но... Разве король не обладает абсолютной властью? - спросил сэр Осберт, и в голосе его прозвучала презрительная усмешка.

• Увы, нет, - с улыбкой ответил король. - Мы стараемся быть демократичными! Надеюсь, вы не забыли, каких усилий стоило вашей стране привить на Зенкали демократические принципы, сэр Осберт? Надеюсь, вы не предложите нам отказаться от них, потому что находите их неудобными?

По всему миру вследствие человеческой деятельности истребление невозобновимых природных богатств идёт с фантастической скоростью. Порою мы делаем это целенаправленно и сознательно, иногда - просто не отдавая себе в этом отчёта, но всегда во имя прогресса.

Люди везде одинаковы - в поисках решения обращаются к науке как к последнему средству, хотя заботятся о ней в последнюю очередь.

Словно гирлянда из белых цветов, кипела морская пена. По берегам реки лежали камни, украшенные мхом и дикими желтыми бегониями. Воздух был наполнен стрекучими трелями лягушек.

Глядя на процессы, проистекающие в цивилизованном мире, можно только радоваться, что на Зенкали нет сколько-нибудь ценных минералов и уж тем более нефти.