Перегруженный ковчег. Три билета до Эдвенчер

Джеральд Даррелл - великолепный писатель-натуралист, знаменитый путешественник - обладал неповторимым даром рассказчика и тонким юмором. Его книги помогли миллионам детей и взрослых по всему свету по-новому взглянуть на мир живой природы и ощутить себя неотъемлемой ее частью. "Перегруженный ковчег" - первая повесть, написанная известным зоологом и принесшая ему мировую известность. Она посвящена экспедиции в Камерун. "Три билета до Эдвенчер" - увлекательный рассказ о путешествии в Южную Америку.

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,7

5 оценок

5
80%
4
20%
3
0%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 10Хотят прочитать 6

Рецензии

EvA13K
3 января 2024
Пожалуй не 4,5, а 4,7, но до 5 немного не дотягивает, поэтому так оценила книгу, наверно, почувствовала, что автор ещё только ищет себя и его писательский стиль не до конца установился, ведь это только вторая его книга. В 1954 году он описывает своё путешествие в Гайану в целях сбора зверей для разных английских зоопарков. Уже увлекательно и весело в должной мере, но немного чего-то не хватило. Хотя интересно было всё время чтения, а практически случайного попутчика Боба даже жалко, он явно не представлял, что его ждёт, согласившись сопровождать Даррелла, зато впечатлений набрался на всю жизнь. Особенно переживательно описаны охота на муравьеда и каймана, а эмоционально наиболее зацепило описание жабы-пипы и её потомства. Ещё одна отличная книга любимого автора.
Читать далее
115 понравилось
0
582
bumer2389
14 июля 2024
Таинственное очарование Африки
Или - Первая экспедиция за зверями
Все еще находясь под огромным впечатлением от Джеральд Даррелл - Путь кенгуренка , решила не расставаться надолго с Дарреллом. Да и хотя сейчас разгар лета - просто мучительно не хватает путешествий и зелени. А кто, как не сэр Джери, поделится этим в избытке и от чистого сердца?)
Выбрала именно эту книгу, потому что она считается первым большим романом автора о его первой большой экспедиции. И не куда-нибудь - а в дебри Камеруна. Уже в предисловии он поясняет, что специально выбрал девственные, не "облагороженные" "белым" человеком леса. Вспомнив Джозеф Конрад - Сердце тьмы и британское Конго, не могла с ним не согласиться. Тем более когда с порога читателя встречает описание берегов, буквально сочащихся и бушующих зеленью. Недаром португальцы прозвали западную оконечность континента Кабо Верде.
Сэру Джери в книге 23 года. И хотя ему не занимать сил и энтузиазма, но не хватает - опыта. Поэтому всю книгу сэр Джери будет учиться: ловить и ухаживать за животными, обустраивать быт, общаться с местными и слугами. И - как я уже знаю - ученик он усердный. С возрастом в экспедициях у него появлялась деловитость, смекалка и хватка. Но - его прекрасный, деликатный английский стиль есть уже и здесь. Ура!
Скажу сначала о недостатках - их немного. Чаще всего это гнев и смерть животных. В самом начале поясняется, что местные не совсем понимали желание сэра Джери ловить зверей живыми. Для них животные - это мясо. Поэтому со многими обращались небрежно. Да и время было такое, что некоторые звери и описаны-то не были, и как за ними ухаживать... Например, одно животное, которое хотел заполучить автор, он искал по описаниям 19го века. И насчет "неволи". Я смотрела документальный фильм, который начинался с сотен, тысяч проклятий, которые слали Дарреллу за его деятельность. Но она же называется: "охрана и защита животных". Подробнее он описывал это в "Кенгуренке". Но, например, тех дрилов, которых он привез в зоопарки Лондона и Девона, на планете-то осталось 3000 особей. А в зоосадах за ними ухаживали и размножали.
Это небольшие не самые приятные моменты. Я решила, что они даже звездочки не стоят. Потому что остальное... Просто не устаю удивляться - ну как сэр Джери так ладил с животными! Даже охотники ему сказали

Эта змея вас полюбила, масса
Думаю, все дело во врожденной деликатности и нежности, помноженной на бесстрашие и упорство. Меня каждый раз умиляет, как сэр Джери любуется животными, неизменно находя для них эпитеты "величественный", "изящный", "прекрасный". Изящная землеройка - кому еще такое в голову может прийти? Ну а его рассказы о животных - это отдельный вид искусства. Будь то кровавое сражение с дикобразом или самый страшный зверь, дороже всех решивший продать свою свободу. Знаете, какой? Землеройка. Да, она типа гигантская - но она землеройка. И обожаю просто вторую часть, где сэр Джери воссоединился со своим другом Джоном. Который был орнитологом и птичек ловил, и не совсем планировал пережить такие насыщенные приключения вроде крокодилов (прям выписала в цитаты тут и тут) или встречу со змеей. Заодно можете заценить стиль сэра Джери - я просто от него таю и балдею! Ну а жемчужиной книги оказался рассказ о Чемли. Настолько он невероятен - что порой казалось, что автор его придумал. Но - пальцы не поднимаются его в этом обвинить. Жаль только, что автор проспойлерил финал истории в названии главы.
Книги сэра Джеральда... Не знаю, какие эпитеты выбрать: восторг, лучики света, ветер дальних странствий, глоток морского воздуха, моря изумрудной зелени. Обнимашки с шимпанзе, нежный груминг обезьян
*Именно сэр Джери пояснил, что вычесывают и периодически поедают они не блошек, а кристаллики соли - лучшее лакомство)
Почесывание за ушком землеройки, трели зимородков. Сэр Джери невероятно любил и зверей, и людей. Я видела его глаза в фильме Durrell in Russia - они просто лучатся этим светом, теплом и добротой. Какое счастье, что он сохранил свои воспоминания для нас - его преданных и восторженных читателей. С ним можно отправиться: в леса и горы Камеруна, Парагвая, Малайи и Австралии. И знать, что с вами - деликатный, внимательный, деятельный и оптимистичный спутник. А эту книгу рекомендую - обязательно, ради знакомства с Чемли. С ним непременно стоит познакомиться!
Слушала книгу в исполнении Юрия Заборовского. Перепутала его даже с Вячеславом Герасимовым - у них чем-то схожая манера. Даже мне показалось, что не совсем его голос подходит книге: сэр Джери молод и восторжен, а чтец умудрен и размерен. Но когда я пообвыклась, к середине показалось, что такая бесстрастная манера даже добавляет некоторой комичности. Писал же сэр Джери про английскую выдержку - даже когда крокодилы разбежались. Не сравнивала с Владимиром Рыбальченко. Просто считаю, что книги Даррелла прекрасны в любом виде - и в аудио, и глазами. А там уже, как выберете.
Читать далее
103 понравилось
0
454
bumer2389
13 декабря 2024
Ваш билет в приключения
Я вспомнила еще одного моего книжного компаньона, который возит меня по всему миру и рассказывает интересные истории. И это - мой любимый сэр Джери)
Я почему-то постоянно неправильно читаю название этой книги: не "до", а "на", и думала, что это название какого-нибудь корабля. Знаете, что оказалось?) Город в Британской Гвиане - теперь это страна Гайана, самый север Южной Америки. Когда книга начинается с сентенции

Что-то туда можно добраться первым классом... Правильно ли мы выбрали направление?
Нужно понимать образ мысли автора: он в своих путешествиях выбирал максимально дикие и удаленные локации, чтобы животные там - не были угнетены и выгнаны человеком. И с Эдвенчер - не прогадал, ведь уже "на пороге" его встретила невероятной красоты игуана...
У сэра Джери всегда найдется россыпь историй как о животных, так и о своих спутниках и людях, встреченных в пути. "Три билета" - с ним еще отправился друг Боб, художник, который просто экзотических пейзажей хотел порисовать. Ну и Айвен - проводник, который должен был облегчать процесс переговоров с местными, а в итоге, бедняга, заработал фобию анаконд. И я их прекрасно понимаю, потому что когда ежеминутно раздается "Ящерица!" или "А еще нам нужен кайман - да побольше", самый терпеливый человек начинает думать "Джери - да чтоб ты был здоровенький". Из местных выделились две противоположности: Мак-(как его, простите, забыла), такой, чисто Крокодил Данди, который загонял даже Джери охотой. И в противоположность ему услужливый толстяк, который в желании угодить только мешал - но животные за все ему отомстили)
Ну и - животные... Изюминка первой части - это, несомненно, Катберт. Птица, типа местной индюшки, но не просто ручная, а - приставучая. Поначалу это очень мило, когда к тебе пристраиваются на колени и лезут на плечо, но когда ребята занят важным делом, а эта птичка постоянно под ноги подкатывается... Покорили меня просто истории: про опоссумов. Лютые звери оказались в дикой природе - да вы что... Хотя я (заочно) знакома с одним опоссумом по прозванию Принцесса... Как и - капибара, музыкально одаренная. Не так давно я с удивлением наблюдала всплеск любви к капибарам. Конечно, они милые - но сэр Джери вам расскажет, как они себя ведут в дикой природы. Ну и изюминка этой книги - древесный дикобраз Он даже в графике - ну просто лапушка)
Посмею - посмею! - снять всего одну звездочку. Уж очень плавал стиль - от возвышенного до почти рубленного. Делаю скидку, что он тогда был очень молод, и (как я уже знаю)), со временем все выправится. Да и если книга правда писалась в таких условиях, когда Катберт, требуя внимания, норовил усесться то на записи, то на чернильницу... Да и порой у сэра Джери очень интересно приступы умиления и любования зверями чередуются с приступами чистого прагматизма, и истории про трех опоссумов или черепашьи яйца - эээ...
А вот длинные вставки из книги знатока опоссумов (который все наврал)) - ему прощаю. Я задумалась, что сэр Джери бросился изучать зверей в такое время и в таких условиях, когда не только современных ему - и средневековых источников особо не было. И взял н себя миссию: сохранить, описать, привезти... И благодаря его усилиям не только сохранились многие виды - да многих мы и смогли увидеть!
Не только просветительской миссии ради. Просто это - весело, тепло, мило, увлекательно. В "Зеленой серии" - еще и очень красивые иллюстрации. Кто разделяет мою любовь к животным, приключениям и стилю сэра Джери - очень советую обратить внимание. Несколько часов увлекательных и веселых приключений, не вставая с кресла - будут обеспечены.
А у меня только один вопрос - и как я жила без него раньше?)
Читать далее
102 понравилось
4
452