М значит магия

Челлендж: прочитать все переведённые на русский "лучшие рассказы 21-го века из списка "Локуса"", благо их там всего двадцать и не все переведены на русский.

3 место. У рассказа Локус, номинация на Хьюго и странная экранизация с отличным панк-саундтреком, Эль Фаннинг и Николь Кидман.

Не понравилось. Неудивительно, что из этой зарисовки вышло невнятно кино. Подростки, лондонские "Славик и Димон", противоположный пол, гормоны, отсылки к поп-культуре. "Нереальная", "космическая" вечеринка.
Истории туристок — действительно любопытные и изобретательные.
Простой финал.
Гейман вовсю руководствуется принципом: работай на репутацию, потом репутация будет работать на тебя.
Благодаря его популярности многие его даже слабые вещи получают награды и экранизации.
4(ТАК СЕБЕ)

Сразу скажу, что всем тем, кто вырос на «Сказках матушки Гусыни», этот рассказ наверняка понравится. Всем тем, кто знает этот сборник не то, что бы хорошо, или вообще никогда не держал в руках, вряд ли это понравится, очень маловероятно. (Я отношусь к тем, кто полностью сборник никогда не читал, но кое-что знает; отсюда и оценка, и то «маловероятно»)

Детективная линия неплоха, но многое происходит где-то за кадром, многое построено на «Сказках матушки Гусыни», многое выглядит так, будто это или сиквел, или приквел к основной истории, которой так-то и не существует, и это всё убивает сюжетку.

Герои не раскрыты, наверное, потому что автор рассчитывал на то, читатели будут знакомы с героями оригинала и необходимости знакомить кого-то с кем-то вообще не будет.

Начитка Д. Шаброва мне очень понравилась – она была атмосфернее самой истории. Так что советую слушать эту историю

В целом подобные истории, которые то ли фантастические, то ли просто о простом человеческом безумии, сами по себе имеют какое-то неповторимое обаяние, какой-то шарм. А в этом комиксе ещё и в принципе выдержана атмосфера, так что получилось вдвойне интересно.

История довольно-таки простая и лёгкая, но это тоже становится её плюсом. Да и наставления, моралфажности и сексизма здесь нет, так что история реально лёгкая, за ней не прячется какой-нибудь Чёрный ловелас, как в Смешариках.

Стиль рисовки вайбовый и несколько необычный, но это не раздражает, а даже очаровывает. В общем, мне такой стиль рисовки понравился.

Да и в целом хороший комикс, который будет интересен и парням, и девушкам

В целом про этот рассказ можно сказать, что происходящее в нем одинаково и чудо, и ужас.

С одной стороны он про взросление. Мы видим, как меняется главный герой с детских лет, видим, что с ним происходит. Видим то, как меняется его окружение, его планы и взгляды на жизнь. Даже видим то, как он умирает внутри, это ж ведь тоже часть взросления, точнее старения.

А с другой стороны это фэнтезийный рассказ о принятии своей судьбы с глубоким психологическим раскрытием. Хоть и назвать этот рассказ сказкой получится с трудом, но сказочных элементов здесь довольно-таки много и каждый говорил о том, что будет в финале.

Но с какой стороны не смотри, это очаровательный и чарующий рассказ с одинаково интересными темой, финалом и атмосферой.

В общем, определённо рекомендую всем любителям легких рассказов о сложном

Вообще с этим рассказом вышла довольно-таки забавная ситуация. Сначала я его прочитала в сборнике Проклятие или дар. Черная книга страшных сказок . Потом он мне выпал в KillWish, и хоть убей, не знаю почему он вообще оказался в моих хотелках в одиночку. Но раз уж мне еще до того захотелось прочесть все, что найду у Нила Геймана, то — чем черт не шутит — приняла этот рассказ и не начала смуту разводить. А сейчас, когда уже добралась до работ Геймана, решила начать со сборника, на который давненько глаз положила, Нил Гейман - Дым и зеркала . Решила, раз есть малые произведения, которые нужны в особом порядке, так с подобного и начну. Содержание не читала, а когда всё-таки это сделала, оказалось, что в нем есть и этот рассказ, и ещё одно произведение, которое попало в другую игру с моей подачи, и пара других рассказов, которые я когда-то слушала от нечего делать по одиночке. В общем, обожаю сборники рассказов

Сборник довольно неплохой по наполнению, хотя многие рассказы не особо впечатлили своей концепцией, не смотря на интересную концовку, тем не менее для себя нашла 4 рассказа, которые запали в душу, не смотря на то, что к Гейману и его творчеству я отношусь относительно прохладно.

Цена - очень трогательный рассказ о милом котике-защитнике. Очень понравился, буквально могу назвать лучшим в этом сборнике. Он короткий, емкий и точно не оставит никого равнодушным и очень геймановский, если можно так выразиться.

Как продать Понтийский мост - рассказ про гениальную аферу про "продаже" общественного достояния. Как по мне шикарная своей гениальностью и простотой проделка. Ну и я просто люблю рассказы о жуликах.

Жар-птица - слегка жестокий, но очень интересный рассказ про едоков-эпикурейцев, которые решили поймать и съесть жар птицу. По духу очень сильно напоминает Охоту на Снарка Льюиса Кэрролла.

Надгробие для ведьмы - рассказ, писанный за год выхода Истории с Кладбишем, получивший Локус. Ник (в моём переводе Бод, хотя полное имя Nobody Owens, но тут у переводчика что-то пошло не так в попытке калькирования) решает помочь призраку ведьмы обрести покой. Перевод, в котором мне довелось читать ужасно исказил имя главного героя, но образы весьма узнаваемы. Я не помню, был ли этот отрывок в оригинале или он самостоятелен, но на всякий случай во избежание спойлеров и для понимания происходящего чуть лучше, советую читать после прочтения Истории с кладбищем.

В целом сборник неплохой, хотя, казалось бы, его тон должны задавать (и быть лучшими) первое и последнее произведения, тут самые сок как раз ближе к середине.

- значит магическая
-
- значит загадочная
- значит нуарная
- значит аутентичная
- значит чудесная
- значит ироническая
- значит тонкая

- значит мистическая
- значит ангельская
- значит грандиозная
- значит игривая
- значит яркая

Как это в духе Геймана превратить какую-то вполне обычную ситуацию в нечто экстраординарное. Например, внести в обычную подростковую вечеринку, до зубовного скрежета шаблонную по всевозможным сериалам и фильмам, долю романтичного магического реализма. У Геймана получилась сказка для мальчишек, где нет назидательных советов "что говорить" и "как себя держать" в присутствии девушки, но одновременно с этим, все это в ненавязчивой форме можно увидеть на страницах графического романа. Кто-то прочтет этот роман как аллегорию, помня о заветном "сказка - ложь, да в ней намек", кто-то как фантастику, и не исключено, что кто-то воспримет все как абсурд, где парни попали на собрание натуральных шизофреничек.

Итак, Гейман раскрывает большой секрет, о котором многие уже догадывались раньше. Да, девочки совершенно неземные существа и самое правильное, это принимать их такими как есть, не пытаясь втянуть их в земной порядок вещей, чтобы не разгневать в их лице Вселенную. Перед ними не надо кого-то из себя изображать, все получится гораздо лучше, если оставаться самим собой. Каждая девушка - это луч света и живая поэма в одном лице и растворенная в множестве личностей, миссия которых, поделиться с вами даром любви, который они берегут испокон веков.
И напоследок не маловажное, с девушками надо не столько уметь говорить, сколько уметь слушать.

Перед сном решил, прочитать, что ни будь эдакое. Но, что бы не большое, а то не ляжешь же спать пока не прочтешь. И мой выбор пал на Нила Геймана, если честно, смотрел только кино "Звездная Пыль", кино понравилась. Всегда хотелось, почитать, но вечно откладывал на потом. А тут вот рассказ и не большой.

Прочитав рецензии к книге, их тут всего 9 и не большие, так что особо сложным этот квест не был. Узнал про премию и кино. Нашел кино через поиск, пощелкал и понял, что там дичь еще похлеще чем в книге, возможно надо более внимательно смотреть. Есть еще и комикс, вот там наверное интересно.

Краткое содержание.

Два друга Вик и Энн, идут на вечеринку о которой рассказала, подруга Вика, Алисон. Не много теряются и попадают на вечеринку, только совсем другую. Где все не то чем кажется.

Локации.

Лондон. Район Кройдон. Скорее всего, где то середина +2 года 70-х годов 20 века.

Действующие лица.

Энн - он ведет повествования в рассказе, точнее вспоминает события, которые произошли с ним 30 лет назад. Не уверенный в себе паренек. Не знает, как познакомиться с девушкой. Так как он и его друг Вик, учились в школе для мальчиков.

Типичный такой закомплексованный пацан, для которого все девушки, как будто бы с другой планеты.

Вик - более развит в плане общения с девушками, персонаж. В паре друзей, он занимает лидирующую роль. Именно ему удалось узнать адрес вечеринки на которой будут девчонки, но он потерял бумажку с адресом, и завел себя и друга, на другую вечеринку.

Так же четыре девушки.

Стелла - хозяйка квартиры. Вик сразу начал Флиртовать, и ей это понравилось.

Вэйнова Вэйн - странная девушка, которая называла себя вторичной.

"Туристка", девушка с черными волосами и щербинкой между передними зубами - говорила, что была на солнце.

Триолет - девушка стихотворение.

Не очень разбираюсь в стихах, посмотрел в интернете.

Со всеми, кроме Стеллы, Энн пытается завести беседу и продвинутся в сторону интима.
Вот на обложке три девушки Энна.

Стиль и Жанр.
Возможно дело в переводе или просто стиль такой у автора, но даже этот короткий рассказ, читался тяжело. Там где читал, рассказ этот обозвали Социально-философской фантастикой. Насчет фантастики не спорю, социально, ну можно притянуть за уши, а вот философская, не знаю, лично меня ничего подобного в рассказе не зацепило.

После прочтения( трех раз прочтения)

Пришлось прочитать не сколько раз, наверное, этот рассказ надо читать, под рюмкой чая. Иначе кажется полным бредом. Но, читал на свежую голову, поэтому пришлось, отдельные кусочки рассказа перечитать, что бы понять в чем смысл.

Задумка рассказа интересная, если идея автора была в том, что молодые парни не особо понимают, кто такие девочки и под каким соусом их подавать, и по этому вполне могут перепутать землянку с какой ни будь марсианкой.

Возможно есть какой то скрытый смысл, у разных девушек и их историй, но мне он так и не открылся.
Так же мне до сих пор интересно, что же произошло с Виком.

Редко со мной бывает, но вот он тот случай. Не очень понял, что к чему. Поэтому оценку свою поставлю так.

Идея = 8 из 10
Реализация = 5 из 10
Общая атмосфера рассказа = 7 из 10.
Стиль автора = 5 из 10
Мое мнение = 3 из 10

P/S

Там на вечеринке Энн пьет Перно. Не знаток, алкоголя, но есть интернет.

Я решила провести свой читательский октябрь в мистических, сказочных, страшных и загадочных книгах. А начать решила с этого сборника рассказов Нила Геймана. Гейман для меня всегда беспроигрышный вариант, и хотя мне больше нравятся его романы, рассказы я тоже люблю.

Если бы я взялась описывать этот сборник, у меня бы получилось слишком много одинаковых слов – жутковатый, необычный, не совсем понятный. Все эти слова можно приписать рассказам «Троллев мост» и «Не спрашивайте Джека». Просто немного странными мне показались «Как продать Понтийский мост» и «Жар-птица», а самым непонятным - «Как общаться с девушками на вечеринках».

Остальные рассказы впечатлили меня несколько больше. Забавный нуар «Дело о двадцати четырех дроздах» по мотивам «Сказок матушки Гусыни». Печальный «Октябрь в председательском кресле» о мальчике, который ушел из дома и нашел себе друга на кладбище. Трогательная история о храбром коте «Цена». А также «Надгробие для ведьмы», который позже вырос в прекрасный роман «История с кладбищем».

Но больше всего мне понравился рассказ «Рыцарство» о старушке, которая нашла под шубой Святой Грааль, посвященный Рэю Брэдбери. Возможно, он понравился мне именно благодаря этому посвящению, но он к тому же милый и добрый, и поэтому хочется его перечитать. Хотя бы разочек.

Хороший сборник хорошего писателя, что тут еще скажешь.