Элементарные частицы

Два брата: один помешан на сексе, второй - на биологии. При столь противоположных интересах в жизни, что один, что второй не сумели осчастливить ни одну женщину. Неполноценность в сексуальном плане первого брата через всю книгу проходит красной линией, представая порой в виде мерзких деталей. Мне показался бесхарактерным второй брат, его "недоработанность" в плане личности, скорее, и ведёт его к мысли о создании другой расы. Видимо, подсознательно его внутренняя "неидеальность" хочет создать "идеальность" хотя бы снаружи. В целом, оценка нейтральная, потому как книга волнами вызывала то чувство отторжения, то интерес.

Эта книга - идеальное подтверждение тому, что не стоит верить аннотации. Она вообще не об этом. Очень похоже на то, что автор пребывал в состоянии кризиса среднего возраста и намеревался впасть в депрессию, но во избежание этого решил вогнать в состояние полной безысходности и отвращения читателя, а заодно интеллектуально самоутвердиться. Первое у него получилось - такого количества граничащих в порнографией сцен с участием не очень свежих, по мнению автора, тел (все, кто старше 35, дряблые, обвисшие, осунувшиеся, you name it) редко где встретишь. И плохое качество помноженное на количество дает кумулятивный эффект полной обреченности человечества в целом. Всё, жизни после 30 просто нет, потому что нет влечения, и член уже не стоит. Конец.
Второе - жалкие потуги казаться интеллектуалом, как остроумно заметил один мой друг. Нет здесь ни философии, не переосмысления. Ничего. Одни страдания вечно сексуально неудовлетворенного, никем не любимого, брошенного на произвол судьбы преподавателя словесности Брюно Клемана и его сводного брата - почти что тезки "железного Феликса" Мишеля Джерзински, который, будучи лишенным каких-либо человеческих страстей, избавляет-таки мир от "болезни пола".
Читать все это муторно, скучно, противно. Да и перевод подкачал - то героиню зовут Кристиана, то Христина, то физик Вернер Гейзенберг вдруг становится Хайзенбергом.