Equal Rites

— Значит, ты вроде как скоро умрешь?

— О да.

Пальцы волшебника пощекотали кошку за ухом, и та замурлыкала.

На лице кузнеца отразилось смущение.

— Когда?

Волшебник поразмыслил секунду.

— Минут шесть.

-...Будь ты мальчишкой, я бы предположил, что ты отправилась на поиски счастья.
– А разве девочки не могут искать счастья?
– По-моему, им полагается искать счастья с богатыми юношами, – ответил незнакомец...

— В те дни мои волосы не были покрыты сединой, — сказала матушка.
— В те дни все имело другой цвет.
— Это правда.
— Лето не было таким дождливым.
— Закаты были более красными.

... жизненно важный ингридиент успеха - это не знать, что задуманное вами невозможно выполнить.

Новое - это хорошо сохраненное старое.

Большая часть того, во что верят люди, – неправда.

– Мне казалось, ты говорила, что в Загранице все растения другие.

– Так оно и есть.

– А деревья вроде бы те же.

Матушка надменно обозрела лес и изрекла:

– Нашим в подметки не годятся.

Жизненно важный ингредиент успеха – это не знать, что задуманное невозможно исполнить.

С точки зрения философии, матушка неодобрительно относилась к чтению, но она никогда не стала бы утверждать, что книги, особенно книги со славными тонкими страничками, ни на что не годятся.

Мне это всего навсего снится, а в снах с человеком не может случиться ничего плохого.

Если вести речь о поэтичности движений, то эти Твари обладали всей грацией шезлонгов.

- Она всегда говорит, что девушка, которая умеет работать руками, никогда не останется без средств к существованию.

• Или без мужа, - бессильно кивнул Амшат.
• Вообще-то, матушке есть что сказать по этому поводу...
• Не сомневаюсь.

Ведьмы в Овцепикских горах обладали статусом, подобным тому, какой в других культурах придавался монашкам, сборщикам налогов и ассенизаторам. Ну, то есть их уважали, иногда ими восхищались, в общем и целом им рукоплескали за то, что они делают дело, которое, если мыслить логически, должно быть сделано, но всем было слегка неуютно в их компании.

– У нас один шанс на миллион.
Матушка мрачно улыбнулась – от такой улыбки волки разбегаются во все стороны – и решительно схватила свою метлу.
– Один шанс на миллион, – заверила она, – выпадает девять раз из десяти.

– Ах, эти. Они существуют только в наших головах. Если бы мы в них не верили, они бы не существовали вовсе.

Голосом Эск можно было бриться.

«Если человек хочет чего-то добиться, ему необходимо работать головой и рисковать», – подумал Гандер.

– …знаешь, как говорят: никогда не доверяй честному человеку.
Он многозначительно улыбнулся.
– А кто это говорит?
– Люди. Всякие. Народ, – в его голос вкралась некая неловкость.
– О-о. – Эск обдумала это и чопорно заявила: – Они, должно быть, очень глупые.

Она гордилась своими несравненными познаниями, касающимися свойств овцепикских трав, – никто лучше ее не разбирался в многочисленных достоинствах смятки, попутника и клюкалки, – но бывали времена, когда для достижения желаемого эффекта ей приходилось прибегать к небольшому запасу задорого выменянных и заботливо сохраняемых лекарств из Заграницы (так, по мнению матушки, назывались все земли, находящиеся дальше чем в дне пути от Дурного Зада).

Иногда какая-то незначительная деталь может разрастись и заполнить собой весь мир