Дэвид Старр - космический рейнджер

Третья книга из цикла про Дэвида "Счастливчика" Старра мне понравилась. Я не скажу, что цикл блистает особо выдающейся фантастикой, для 1954 года, возможно, вполне себе годно, но в наше время такие повести читаются с милой улыбкой на лице. Тем не менее, вернувшись, после некоторого перерыва, к приключениям сотрудника "Совета" с Земли, я понял, что соскучился. Для меня это лучший показатель, как я ценю вклад в научную фантастику, да и в целом, который внесли писатели прошлого. Не смотря на то, что Азимов только первый, но далеко не последний, в списке на прочтение, куда входят и другие "старички".

Как кто-то в интернете отметил, эта повесть - отличный способ хорошо провести вечер за чтением. Книги ну совсем малютки, поэтому читаются быстро. Тут нет какой-то феерично продуманной истории, поэтому к скорости можно ещё добавить, как одно из главных качеств, простоту. Понять книгу сможет даже тот человек, который не особо то и увлекается фантастикой.

Третья часть начинается с того, как Дэвид и его верный помощник с Марса - Верзила (в новом переводе, в старом - Бигмен) оттолкнулись от космической станции и поплыли в космосе по направлению к каботажному судну, чтобы его пилоты благополучно доставили знакомую по ранним книгам нам парочку на Венеру. Но по пути случается конфуз, пилоты, сидя с каменными лицами, направляют судно строго на поверхность Венеры, не сбавляя скорости. Что-то захватило их разум. В принципе, с этого момента, в буквальном смысле, с самого начала, читатель уже может понять, с чем будет иметь дело и чему противостоять, Дэвид Старр.

Мне нравится, что в своих повестях Азимов поднимает темы, которые актуальны по сей момент. Что человек - существо любопытное, которое стремиться к знаниям. Если кто-то изобрёл нечто новое, то нужно обязательно этим новым завладеть, всегда оправдывая это тем, что в будущем используется только во благо, ну, а, как оно получается на самом деле, нам с вами давно известно. Появляется новая технология и организации сразу пытаются ей завладеть, мол, войны предотвращать, а на самом деле, уже оружие по новой технологии собирают для обратного.

В книге не обошлось без нестыковок. Видно, что автор особо не заморачивался, ну или заморачивался, но у него просто не получалось мыслить и доводить результат до желаемого. Иначе говоря, когда придумывал основу для сюжета, какие-то мелочи не контролировал. Начиная с середины и до конца книги таких мелочей, около дюжины, что неприятно кольнуло взгляд при чтении. Ошибки банальные: на одного действует, на другого, в тех же обстоятельствах, не действует.

Вычислить злодея также труда не составляет. Как обычно у меня бывает с Азимовым, угадал при первом появлении в тексте, но конкретно в этой повести, почувствовал ещё приятное такое ощущение, не знаю как описать, оттого, что при чтении своё внимание обращал на парочку странных обстоятельств и фраз, которые автор явно добавил в книгу не просто так. Ну а по окончании всё встало на свои места, как оказалось мой взгляд цеплялся не просто так и как раз благодаря этим фразам и обстоятельствам я расследовал всё не хуже главного героя, а то и лучше, а то и раньше. В этом проступает какая-то наивность автора, что ли. Приятная наивность.

Ещё хотелось бы заострить в отзыве своё внимание на некоторых моментах, возможно, они касаются перевода, я не уверен. В общем, в книге употреблялось слово "венеротрясение" - это землетрясение, что логично, только происходит оно на Венере. И, вот, я не очень понял, зачем было так писать/или переводить, ведь слово "землетрясение" составлено из "земля" и "тряска", то есть, тряска земли (совсем очевидные вещи вам объясняю). "Земля" с большой буквы - это имя собственное нашей планеты, а "земля" с маленькой буквы - это то, что у нас под ногами. Так вот в состав словосочетания "землетрясение" как раз и входит та земля, которая у нас под ногами, никто не имеет ввиду, что трясётся планета, да она и не трясётся, ведь в движение приходят только отдельные участки коры, а не целиком весь шар. Так вот, если пользоваться этой логикой, то и на Венере трясётся не сама Венера, а то, что там находится под "ногами". А коли так, то и смысла менять фразу на "венеротрясение" нет никакого, это даже абсурдно. Тем более, что в книге Венера на 90% состояла из воды (об этом чуть ниже подробнее) и если прибегать совсем к абсурдному, но логичному, то нужно было писать "водатресение".

А теперь подробнее о том, что касается воды на Венере. Дело в том, что перед самой повестью имеется две страницы предисловия от автора, в котором он рассказывает, что на момент написания книги у него, как и у любого другого жителя нашей планеты, были на руках данные о Венере, которые со временем проверялись и перепроверялись, во многом, за счёт усовершенствования технологий, конечно же. Ну и в 1962 году оказалось, что воды то на Венере нет :) Не переписывать же из-за этого книгу, тем более, что вода на этой планете составляет большую часть сюжетной линии.

В общем как-то так. История вышла где-то наивной, простой, как и предыдущие две повести, но на этот раз, герои начали западать в душу, что ли, иначе я бы по ним не заскучал, после перерыва в чтении цикла. В каких-то эпизодах поучительной, ну и напоминающей, кто мы есть на самом деле в этой вселенной, что такое технологии и чем они являются для человечества. Мне так вообще кажется, что именно технологии нас и погубят, не зря философия, как учение, враждует и не принимает развитие технологий. Это я ещё в универе запомнил ;)

Второй роман - по объему даже скорее повесть - из этого цикла страдает теми же недостатками, что и первый, хотя кому-то они могут показаться вполне себе плюсами.

Во-первых, заглавный герой все так же один в поле воин. Если не считать периодически-эпизодическую помощь друга и помощника Джона Бигмена Джонса и морально-материальную поддержку друзей своего отца, который называет дядями, Лакки Старр большую часть времени "сам, всё сам", и только в финале, как классический частный сыщик, раскрывает все карты - свои и чужие - изумленной аудитории, которая иногда включает и самих преступников.

Во-вторых, таинственный инопланетный подарок, персональный щит, защищающий носителя от 99% негативных воздействий, выглядит как палочка-выручалочка или, если точнее, плащ-невидимка. Дело не спасают даже авторские оговорки, что этот щит де не от всего защищает, и вообще, не такой уж он и волшебный.

В результате вполне научно-фантастическая история превращается в приключения комиксного супер-героя. Тоже достойный жанр, но здесь он смотрится несколько чужеродно.

Зато Джон Бигмен Джонс - какой чудный персонаж! Только ради него стоит прочесть эти истории. :)

Лёгкое космическое приключение с расследованием. Правда, не зря Дэвид Старр дальше фигурирует исключительно как "Лакки", ибо Марти Сью в космическом скафандре в полный рост! Сирота, но гениальный ребенок одаренных родителей, найденный в дрейфующей капсуле в космосе, да ещё и трусы надевает не поверх трико. Самый юный член самой влиятельной организации, красавец... В общем, почти Идеал!
Конечно, когда не справились все прочие, именно ему достается задача разгадать почему же происходят неожиданные отравления марсианской едой.

На Марсе Дэвид продолжает поражать как своей физической подготовкой, так и глубиной понимания чужой психологии. Ну и удачно оказывается в нужное время в нужном месте, что достаточно быстро умудряется попасть на закрытые для немарсиан фермы, да ещё и найти ниточку к разгадке. Самое удивительное, что при всех этих совпадениях и идеализациях, книга приятно читается и сейчас! Наивный пример космических приключений золотого века, но приятная история с детективной линией. Познакомься с Дэвидом Старром я в своем детстве, уверена, он бы сменил Алису в переходе к более взрослым историям.

Старые-добрые космические приключения, которые читаются взахлеб.
Без шуток! Долго обстоятельства не позволяли сесть за книгу, но как только удалось, оторваться уже не мог.

Впрочем, не скажу, чтобы сюжет здесь был лихо закрученный, но он был интересным, да и Азимов подавал его так, что, закончив главу, хотелось начинать следующую.

Перед нами история молодого Дэвида Старра, который под прикрытием отправляется на марсианские фермы, чтобы выяснить, кто отравляет продукты и вообще хочет устроить проблемы с поставками еды на Землю. Земля без продуктов с Марса не продержится - слишком много там людей проживает - так что миссия важная, а к тому же щепетильная, ведь если информация об отравлениях просочится, начнется паника.

Дэвид Старр, конечно, юноша выдающийся, но иначе и быть не могло, ведь и родители у него были яркими личностями, и опекуны - тоже не последними людьми. Однако не скажу, чтобы Дэвид смотрелся всех выносящим Марти-Сью. К тому же он прошел серьезную подготовку, так что его умения не удивляют. К тому же и на его пути вставали трудности, которые он преодолевал не щелчком пальцев. В один момент мне показалось, что слишком удачно сложились обстоятельства, но вскоре узнал, что это было не удачное совпадение, так что автор все сделал изящно.

Возможно, в книге имеется некая наивность, но меня особенно трогает мечта людей об покорении космоса. Покорение - конечно, не совсем нужное слово. Скорее выход за пределы одной планеты, к другим мирам. Здесь земляне далеко не улетели и устроили на планетах колонии, чтобы разгрузить родную планету, но и это больше, чем мы имеем сейчас.

Конечно, не обошлось и без истинных марсиан - в то время верили, что жизнь есть на всех планетах нашей системы - но марсине Азимова вышли совсем не такими, какие могли бы ожидаться: это не монстры, а следующий этап жизни, "отвергший" материю. Мне они понравились.

Само расследование можно было бы назвать простеньким, но я как-то увлекся приключенческой частью, что не обратил внимание на доказательства, которые собрал Дэвид. То есть я подозревал, кто окажется глав.гадом, но мои подозрения были скорее интуитивными и основанными на мыслях о возможностях сюжета как такового, а не на деталях, которые читателю в целом были предоставлены.

И знаете, что? Когда смотрел на этот цикл, я думал, что меня ждет приключение космического путешественника, крутого такого парня, который борется с инопланетянами на разных планетах Солнечной системы. Кажется, я сильно ошибался! Во-первых, уже марсиане намекают на то, что у Азимова не будут обычные монстры-инопланетяне. Да и герой наш, кажется, станет космическим героем в маске, а это уже выглядит интереснее, чем мое предположение. В общем, я с радостью отправлюсь с Дэвидом Старром к следующим планетам!

В этой книге меньше драк и разборок. Лакки Старр решил проблему по другому. И это в книге понравилось. Именно загадка и её разрешение. Не понравилось - отношение автора к людям и инопланетянам. Человечество- это какой-то господствующий класс и все инопланетяне должны радостно принимать людей и уступать им место и ресурсы, а сами желательно быстро и безболезненно самоустраняться и не мешать людям жить. Или сидеть где-то подальше и не квакать. Очень сильно это напоминает америку и господство "прогрессивного" над "отсталым". Неужели "царь природы" это самое главное.....

Мне попался не очень хороший перевод тангстен вместо вольфрама, милиция... От перевода к переводу отличаются и клички Дэвида Старра, и Джона Джонса. Но это мелочи. Сразу исполню традицию рецензий этой серии - отмечу, что Верзила меня не сильно бесил, вообще после Меркурия отношение к нему поменялось - но Меркурий - это 4-ая книга, а вот астероиды - 2-ую книгу - я взялась читать только сейчас. Мне понравился сюжет, и хотя многие вещи были очевидными (например, когда Хансен упомянул отца Дэвида, у меня сразу в мозгу прозвонил звоночек), но читать было интересно. Толчковые пистолеты, запретная зона в поясе астероидов, перелет через Солнце - Азимов остаётся шикарным фантастом, а не только мастерским придумывателем сюжета.

Фантастическая повесть для 12-13-летних подростков.

Для повествования подошел бы формат графического романа или сценария для мультсериала. Лакки Старр похож на супермена: умен, высок, мускулист, прекрасно водит любые транспортные средства и стреляет из бластера. Этакий сверхчеловек без недостатков. Минусом выглядит обращение к напарнику Бигмену (марсианину по происхождению) как к Пятнице, примитивному туземцу. Лакки откровенно грубоват и пренебрежителен.
Сюжет несложный. Герои прибывает на Венеру, где должны расследовать эпидемию неприятных происшествий и оправдать друга Старра по Академии. Азимов сосредоточился на описании природных особенностей планеты, игнорируя социальное и политическое устройство. Напарники пару-тройку раз спаслись от неминуемой гибели, установили и обезвредили виновника происшествий с быстротой Холмса.

Азимов колеблется между приключенческим сюжетом и желанием затронуть этические вопросы. Однако предложение использовать сомнительное изобретение для благих целей кажется спорной и нарушающей принцип свободы воли.

По-моему, это единственная серия у Азимова, до которой я еще не добралась. Что могу сказать? Книга написана для детей. Ну или подростков, в крайнем случае. Как-то очень наивно, незатейливо, несмотря на то, что это вроде бы детектив. С тем же Дэниелом Оливо вообще не сравнить. Никакого накала страстей, коротенько, без детального прописывания героев. Такой комикс про супергероя в словах, я б сказала. В целом, можно было объяснить такое положение вещей тем, что "Дэвид Старр" - одна из первых книг Азимова. С другой стороны, первый том "Академии" был написан годом ранее. И даже их сравнивать нельзя. Думаю, все дело именно в целевой аудитории. В общем, детские книги Азимова мне не очень нравятся. Хотя, если бы они попались мне в период моего детства, думаю, все могло бы быть иначе.

Необычный поворот. Не в плане приключений Лакки, тут все как-раз предельно ясно - пока есть несправедливость, тайны и интриги, необычные расследования будут происходить. Но вот про жаб - это круто. А жабы, которые еще и любят нефть, и при этом гипнотизеры - это что-то с чем-то. Даже можно провести аналогию между этими жабами и нынешней политической ситуацией.

Лакки - молодец, Азимов явно наделил его незаурядным умом и шикарным логическим мышлением. Про наблюдательность я молчу, без нее никак. Так же у самого мастера космоприключений явно была склонность к фантастическим авантюрам.
Про слог, стиль и прочее не пишу, т.к. это действительно качественная легкочитающаяся литература.