Redeeming Love

✎Общее впечатление от книги. Опустошена, разорвана и соединена из мелких частей заново.

✎Сюжет и повествование. В основе сюжета заложена библейская книга пророка Осии. Автор фактически переписывает более краткую библейскую притчу, наполняя ее пояснениями, чувствами и мыслями дающими пищу к размышлению. Михаил Осия честный, трудолюбивый фермер. Его вера в руку Бога приводит к знакомству с девушкой легкого поведения. Она жестока и холодна, но виновата ли в этом сама или у нее просто не было выбора? Сможет ли Михаил помочь обрести ей веру в лучшее?

✎Свои ощущения. Еще один роман из подборки о куртизанках.

Хочу сразу предупредить, что книга построена на библейской книге пророка Осии и содержит большое количество религиозного материала и выдержек Завета. Поэтому роман имеет пометку «христианской литературы». Если вам тяжело читать подобную литературу, то советую ее отложить.

В моем wishlist  эта книга появилась после просмотра экранизации. Фильм погрузил в мир греха и праведности, но, к сожалению, не открывал внутренних мотивов героев. Найдя роман, я отложила знакомство с ним. Внутренний страх перед тем, что будет содержаться на страницах, сковал меня. Не могу сказать, что больше пугало: не соответствие экранизации книге, или открытые откровенные сцены. В итоге книга превзошла абсолютно все мои ожидания.

Роман содержит некоторое количество отзывов, а также предисловие американского издателя, четыре раздела глав (Дитя тьмы, Вызов, Страх, Смирение), материал для дискуссионного клуба, послесловие и размышления автора о причинах написания романа.

Я честно решила пропустить отзывы, поскольку мало верю всем хваленым предложениям. Но вот мнение от издателя читала с удовольствием. Хотя его эмоции настораживали:

И я все больше хотела узнать, что там такого спрятано.

Решение читать книгу в электронном виде оказалось самым верным. Хотелось не спешить, выделять для себя все моменты. Поверьте, там есть над чем поразмышлять, где-то взять перерыв, а где-то скорее перевернуть страницу, чтобы узнать а что же дальше?

Произведение захватывает с первых строк. Автор бережно относится к своему произведению, прорисовывая детали, образы и характеры героев.

Меня ошеломила степень откровенности автора с читателями. Нет, дорогие мои, вы не будете читать описание постельных сцен, вас потрясет от внутренних размышлений и изменений героев. Такого формата я не встречала ни в одной книге.

Вместе с книгой читатели будут размышлять о выборе, вере, праведности. Но в одних сценах вас будет раздражать наша грешница, а в следующем абзаце, вы проникнетесь пониманием к ее поступкам. Герой тоже вызывал противоречивые чувства. Его отчасти фанатичная вера и доверие Богу современному более светскому человеку, может показаться дикостью.

Многие писали, что эмоции накрывали с головой, да, меня постигла та же участь. Я смеялась, плакала, разочарованно качала головой, опять плакала и улыбалась. Последние главы книги я читала кусками, не могла сдержать слез и после завершения знакомства провела бессонную ночь. А на утро была награждена головной болью. Роман не отпускал, хотелось остановиться, отложить абсолютно все дела и снова погружаться в него, перечитывать. 

И сейчас, я опустошена, ведь это первое знакомство с жанром «христианской литературы». Библейская история падшей женщины и молодого верующего фермера развернувшаяся на страницах романа раздробила меня и собрала новое отношение к книгам и их прочтению.

Читать или нет? Я с огромным удовольствием рекомендовала бы данный роман к прочтению. Однако нужно понимать, что вся книга построена на религиозном материале. Так что будьте осторожны.

Но лично для меня книга стала не только топ-2025 и избранной, но и романом жизни. Подумываю в будущем купить бумажную версию романа. И теперь мне требуется перерыв в чтении, роман, после которого он действительно нужен. Ведь я не знаю как буду читать теперь другую литературу.

Я с осторожностью отношусь к произведениям, в которых рассматриваются любые крайности. О крайностях легко писать, но по настоящему глубоко их могут раскрыть только очень талантливые авторы. Франсин Риверс не такой автор. На этом можно было бы и завершить рецензию, но есть нюансы, которые повлияли и на мое восприятие произведения и на его оценку, поэтому продолжаю.
Начало романа описывает трагическую судьбу главной героини, попавшей в детстве в сексуальное рабство, и это мощный эмоциональный крючок. По моему мнению, болтаясь на нем читатель уже не в состоянии особо следить за качеством повествования. Что же мы получаем на выходе, когда заканчивается предыстория главной героини? Грациозную, красивую, несломленную судьбой барышню по имени Ангелочек. Такую бы спасал и спасал каждый день. Как только автор заявил характеристики главной героини, тут же появляется и главный герой. Он достойный, честный, сильный и красивый, сообщает нам автор. И главный герой сразу же, искренне и навсегда влюбляется в Ангелочка. В этот момент за моим левым плечом начал метаться и блажить легкий мотылек: ах, какая прекрасная героиня, ах, какой прекрасный герой, сейчас справедливость восторжествует и Ангелочку воздастся за годы ее мучений. Но из-за моего правого плеча внезапно появилась пупырчатая жаба и заявила: "Минуточку! После 10 лет сексуального рабства, начавшегося еще в детстве, все что мы знаем о личности Ангелочка это то, что она грациозная, прекрасно-красивая и не такая как все? А влюбившийся в нее герой сильный, надежный и верный, "полюбил так навсегда"? А не является ли это стандартной завязкой банального любовного романа, где герои всегда картонные, потому что им и не надо быть слишком живыми по закону жанра? Но автор же замахнулся на душеспасительную литературу..." Жаба с сомнением пошамкала губами, а мотылек все причитал: "Давай, давай, читай дальше, сейчас будет самое интересное!" И я читала. О том как герой добивался Ангелочка, о том как Ангелочек металась между желанием любить своего идеального героя и желанием освободить его от себя недостойной. Мотылек в восторге хлопал крылышками, а жаба неодобрительно покачивала головой. "Ну чем это отличается от любовного романа?" - вопрошала она. "Если сделать судьбу героини менее жестокой, убрать набожность героя и цитаты из Библии, то разницы не будет никакой!" Но я уже поддалась на все авторские уловки. Меня то охватывала теплая волна, то из моих глаз лились слезы - все по его замыслу. К завершению книги я поняла, что абсолютно не верю происходящему в ней, я просто ХОЧУ в это верить и продолжаю читать. Продолжаю даже не смотря на то, что автор к финалу, как все авторы такого уровня, уже выбился из своих писательских сил, и просто откровенно нравоучительно стучит указкой по доске в нужных местах. Так что же со мной случилось, почему я дочитала книгу до конца и поставила высокую оценку? А случился бесстыжий писательско-читательский сговор. Автор, когда писал, искренне ХОТЕЛ, чтоб так было, читатель, когда читал, тоже искренне ХОТЕЛ, чтоб так было.
Принято считать, что душеспасительная литература это про труд души. Если оперировать такими категориями, то Искупительная любовь это про отпуск души. Пытаясь и дальше оставаться честной с собой, я задала вопрос, а готова ли я читать на эту тему действительно серьезную литературу? Если бы образ героини, изнасилованной в 8 лет и живущей после этого 10 лет в борделе, раскрыл, например, Федор Михайлович Достоевский, смогла бы я это прочитать без прибавления седых волос на голове и появления нервного тика на лице? Жаба одобрительно улыбалась. Мотылек сник.
Зафиналить хочу фрагментом из миниатюры "Кин-дза-дза" команды КВН Флеш-Рояль:

• Ну тебе же понравилось?
• Ну понравилось.
• Ну и всё!
• Ну и всё... (с)

  - Ну и все, - вздохнула пупырчатая жаба.

  P.S.  А нет не всё! В основе романа лежит следующая схема:

Блаженны те, кто совершить успел
На этом свете много добрых дел;
И пусть их души в вечность отлетели —
Им там зачтутся их благие цели.

(с) Каролина Нортон "Хозяйка замка Лагарэ"

Праведный американский колонист женится на проститутке и пытается вернуть ее заблудшую душу на путь истинный. Заблудшая душа проститутки всячески этому противится примерно 2/3 книги.

Признаться, и мне хотелось того же... Но главный герой - образец христианского терпения и милосердия - держался все 600 страниц. Этот роман мог быть в два раза короче и от этого стал бы в два раза лучше.

Захотелось мне почитать художественную христианскую литературу-разыскала в интернете известного автора(судя по комментариям) и известный роман. Начала читать "Любовь Искупительная"... С первых же страниц поняла, что оторваться невозможно. Испытала своеобразный культурный шок, читая все подробности из жизни Ангелочка: правдивость и красочность описания заставляли временами вздрагивать от ужаса всей ситуации...
Книгу можно воспринимать неоднозначно: с одной стороны-она может показаться "недостойной", для чтения девушками христианками (одна из моих знакомых именно так о ней и отзывалась), а с другой стороны- это всего лишь художественное переложение истории, записанной в книге Осии, которая поражает до глубины души... Она заставляет понять, насколько человек грешен, насколько он любит грех, он живет им..., и всему этому противопоставляется всепоглощающая любовь и прощение Отца.
Книга очень сильная.
Прочитала ее в электронном виде, но не удержалась и приобрела бумажный вариант.

Я обожаю христианские романы. Они наполнены особым светом — теплом, глубиной, тихой верой, которая не давит, а исцеляет. Таких книг почти не осталось. Когда-то цикл «Любовь растёт как дерево» оставил во мне след — мягкий, добрый, как прикосновение Бога к сердцу. И с тех пор я не находила ничего подобного… пока не открыла Франсин Риверс.

«Любовь искупительная» — это не просто роман. Это история, которая прорастает прямо в душу. Здесь нет морализаторства, нет осуждения. Наоборот, автор бережно показывает, как самая израненная душа может быть исцелена только любовью. Главная героиня — проститутка. Казалось бы, куда уж менее “приличную” тему взять для христианского романа? Но именно в этом величие книги: она говорит о настоящем Евангелии — не о суде, а о милости.

Книга поднимает важные, болезненные и по-настоящему злободневные темы — стыд, насилие, прощение, самоценность женщины, вера после разрушения. Это история о том, как Бог ищет нас даже там, где, казалось бы, уже не осталось ничего святого. И о том, что любовь — не награда за исправление, а сама сила, которая и делает возможным исправление.

Если вы думаете, что прощение нужно заслужить добрыми поступками, как когда-то думала и я, — эта книга станет откровением.
Она мягко, но настойчиво показывает: Бог не ждёт, пока вы станете лучше. Он уже любит вас сейчас.

Сара, внебрачное дитя, уже с детства познала все сложности жизни, но самое страшное ждало девочку в восемь лет, когда она была продана в публичный дом...Прошло десять лет, а Сара, теперь известная по именем Ангелочек, проходила круги ада, без надежды вырваться из омута порока. Каждый день был еще одной ступенькой в череде унижения и уничтожения личности человека. Попытки сбежать оканчивались жестокими наказаниями со стороны Хозяина, дьявола во плоти. Но даже единственная удавшаяся возможность обрести новую жизнь, уехать в новое место, приводит в очередной бордель. Хозяйка сменила Хозяина. Ангелочек, девушка, наделенная ангельской красотой, привлекает в публичный дом толпы мужчин, платящих невероятные суммы за полчаса наедине с красавицей. Еще один день - еще один шаг во мрак. Сердце Сары, ожесточенное и не знающее добра и человеческого тепла, все больше и больше холодеет. Жизнь, не приносящая ничего,к роме боли и унижения, казалось бы сделало из Ангелочка некую ледяную статую, инстинктивно ограждающую себя от грязи бытия. Этот замкнутый круг должен был уничтожить девушку, но однажды, душа молодого человека с чистым сердцем услышала отчаянную мольбу, разрывавшую душу падшей женщины...

"Моя любовь это не оружие. Это спасательный круг. Протяни руку, ухватись за нее и не отпускай"...

Майкл Оссия, фермер, истинно верующий в Бога христианин, с удивительно добрым сердцем. Он услышал глас Божий, давший ему любовь к этой девушке из борделя, он увидел в ней израненную кровоточащую душу, он услышал ее невысказанную мольбу. Любовь искупительная, любовь очищающая, любовь милосердная и всепрощающая, любовь терпеливая и любовь истинная. Но Ангелочек не увидела протянутую ей руку помощи. Она не верила ни мужчинам, ни в Бога, ни в то, что жизнь может быть другой. День за днем Майкл приходил в комнату Ангелочка, день за днем он просил ее поверить ему, уйти с ним и стать ему женой. Когда-то о том же говорил другой мужчина...Она помнила, чем закончилась те ее попытка поверить...А он все приходил и приходил. Она не понимала: ненормальный, фанатик, извращенец, слабоумный? Он молил Господа дать ему ответ: неужели она ему предназначена? Каждый вечер, когда она его прогоняла, Ангелочек подходила к окну и сердце ее, против воли, ждало увидеть мягкий свет его чистых глаз...Ангелочек, несмотря на внешнюю холодность, что была лишь защитой ее растоптанного существа, всеми силами стремилась вырваться из грязи и порока, даже ценой жизни...Когда она лежала вся избитая и на пороге смерти, он снова пришел, он купил ее свободу, взял ее в жены и увез в свой дом...Но годы насилия над личностью не могут пройти бесследно. День за днем Майкл показывал, что он сделает все, ради счастья Ангелочка, что его любовь способна залечить ее раны, только бы Ангелочек сама этого захотела. Но она сопротивлялась...Как может она поверить в добро, в любовь? Она сбегала от него, но он ее возвращал. Он боролся с ней же ради нее самой...Она чувствовала, что влюбляется, но любовь - это слабость, она не может допустить власти мужчины над ней. Он заслуживает самого лучшего и достойного, но разве она ему подходит с таким прошлым? Разве может она стать ему ровней, дать ему детей? И она снова сбегает...Но теперь она бежит ради него...

Роман очень неординарный и тяжелый, психологически и эмоционально. Я такого еще не встречала, впрочем, жанр "Христианская художественная литература" новинка для меня. В романе читатель ввергается на самое дно порока и разврата, но и поднимается до высот любви, дружбы и добра. Мне искренне было жаль Сару. То, что пережила она...Это ужасно, это ад на земле. Неудивительно, что она не могла поверить в то, что есть и другая жизнь, ведь она ее не знала, ведь она ничего в жизни хорошего не видела. Я прониклась Майклом, удивительно чистым душой человеком. Я сопереживала и сочувствовала ему, ведь ему пришлось взять на себя такую тяжелую миссию - вернуть к жизни Ангелочка, да еще и при помощи любви. Даже несмотря на сочувствие к Саре, ее поступки порой раздражали, она очень долго сопротивлялась. Да, я заранее ознакомилась с историей Осии и Гомерь, описанной в Библии, так что морально была готова к чтению романа. Любовь, которую питал Майкл к Саре, истинно от Бога. Сквозь все повествование проходит осознание христианских ценностей, Любви, Веры и Надежды. Роман, определенно, заставляет задуматься...

Такие произведения я называю «книга для поезда». Мне очень мешал воспринимать сюжет скудный язык автора. Он даже заставил меня подумать, что в книге плохой перевод. Но будем честны: в этот раз в бестселлеры выбрался текст, который литературно плох.

Вторым минусом произведения была его навязчивая религиозность. Обилие библейских цитат, эпиграфы и отсылки сделали книгу протестантским трактатом о том, что бог спасет всех блудниц через свою всепрощающую любовь.

Третий минус книги был в ее абсолютной предсказуемости. Было ясно с самого начала, что героиня по имени Ангелочек, жертва обстоятельств и жестокости людей, обретет свое место в жизни, хорошего мужа и даже ребенка. И это несмотря на изнасилование в детстве, длительный опыт проституции и подпольные аборты.

Вместе с тем, кое-что в книге заставило меня дочитать этот многостраничный фолиант. Портреты героев! Если мы не берем во внимание сутенеров и охранников, Хозяина и Хозяйку, которые сущие дьяволы во плоти, одномерные картонные фигурки на сцене драмы, то главные персонажи весьма интересны.

Ангелочек – архетип девушки в беде. Жертва, которая не может простить себе грязи внутри. Она винит себя за факт своего рождения, ведь ее ненавидел отец, мать скатилась в пучину порока и погибла, а сама девочка с 8 лет стала проституткой. И потому она считает, что рождена грешницей, ненавидит мужчин, но своих плотских занятий долго не бросает, хотя неоднократно уходит от порядочного мужа по разным причинам. Прежде всего потому, что не может вынести его терпеливости и всепрощения. Это показано достоверно, и вызывает к автору уважение.

Михаил Оссия – фермер. Одиноко живущий молодой мужчина, принявший на себя долю мученика. Он выкупает проститутку и привозит ее в отделенный уголок. Перевоспитанием как таковым он не занимается. А лишь ждет, что любовь, труд и библия сделают из нее порядочную жену. В итоге, так и происходит. Но Михаил не прост. В его душе бушуют бури и сомнения, он борется с внутренними демонами и несет ответственность за свой выбор.

Павел – прообраз сомневающегося апостола, брат Михаила, противник его женитьбы. Сколько сил он потратил, чтобы разлучить парочку, но в итоге приходит к примирению. Хотя гадостей сделал предостаточно, его раскаяние является искренним, и тому предшествует любовь к Мириам.

Действие происходит на Диком Западе времен Золотой лихорадки. На 98 мужчин-золотоискателей 2 женщины, и те проститутки. Голод, лишения, борьба за место под солнцем, пуританские нравы, тяжелый труд и разбитые мечты. Антураж интересен, но не нов. Такого мы много читали и видели.

Есть экранизация, но с крайне низким рейтингом. Неудивительно))). Язык книги таков, что одним сюжетом картинку не вытянешь.

В целом, можно обойтись без этой книги смело, но любителям жанра – зайдет.

Начать рецензию хочется с мнения об авторе. Все произведения Френсин Риверс отличаются откровенность, но эта откровенность НЕ равно пошлость. В этом романе подняты различные темы: взаимоотношение полов, взаимоотношение человека с Богом, растление малолетних, проблема зависимости и т.д. Именно по этому, на мой взгляд, эта книга не оставит равнодушным никого. Каждый найдёт в ней что-то для себя. Если вы думаете, что эта книга для лёгкого чтения-проходите мимо. Если вы домашний подросток с единственной проблемой принятия своей внешности и зависимостью от чужого мнения - то отложите эту книгу до 18+, поскольку вы её просто прочитаете, а над ней надо ещё и задуматься. Эта книга-кладезь пищи для размышлений.
Если говорить о сюжете, то скажу одно (дабы не спойлерить) - все описано без преукрашивания. Здесь вы не найдёте сказку о золушке, а почувствуете реальность жизни.
РЕКОМЕНДУЮ!!!