Цитаты из книги Paradise Lost

- Ангелам-избранникам хвалы Людской не надо; тешатся они Небесной славой.

Сатана... подставил щит - Неразрушимый, исполинский диск, Покрытый адамантовой броней Десятислойной.

Меч Михаила, выданный ему Из Божьей оружейной, обладал Таким закалом, что клинки любые, Любые латы рассекал легко.

АБДИИЛ: Природа и Господь Один закон гласят: повелевать Достоин Тот, кто подданных превысил Достоинством.

РАФАИЛ: Ведь возможно, что Земля Лишь тень Небес, и то, что там и здесь Вершится, больше сходства меж собой Оказывает, чем сдается вам.

РАФАИЛ: Я сам и Ангелы... Свободно служим Богу из любви Свободной. Мы вольны Его любить Иль не любить, сберечься или пасть. Ведь пали некие благодаря Ослушеству; их в глубочайший Ад С Небес низверг Всевышний. О, паденье С высот блаженства в бездну адских мук!

РАФАИЛ: Вот суть остереженья: твердым будь! Ты создан совершенным, но превратным, Ты создан праведным, но сохранить В себе добро - ты властен только сам, Зане свободной волей одарен, Судьбе не подчиненной или строгой Необходимости. Желает Бог Покорства добровольного, отнюдь Не приказного; никогда Господь Его не примет.

О, достойная Эдема Невинность! Если Божьи Сыновья Влюблялись некогда, то только здесь Простительной была бы эта страсть; Но вожделенье чуждо их сердцам И ревность - ад обманутой любви.

Ведь при помощи огня Коптящих углей может превратить Алхимик, или думает, что может, Металл, рожденный шлаковой рудой, В отменнейшее золото.

АДАМ: Порой в сознанье Бога и людей Зло проникает, но уходит прочь, Отвергнутое, не чиня вреда, Не запятнав...

АДАМ: Но знай, у нас Гнездится в душах много низших сил, Подвластных Разуму...

Блаженно спи, Чета счастливая! Была бы ты Стократ счастливей, счастья не ища Полнейшего и не стремясь предел Дозволенного знанья преступить!

Хвала тебе, о брачная любовь, Людского рода истинный исток, Закон, покрытый тайной! Ты в Раю, Где все совместно обладают всем,- Единственная собственность. Тобой От похоти, присущей лишь скотам Бессмысленным, избавлен Человек.

Пускай ханжи Сурово о невинности твердят И чистоте, позоря и клеймя Нечистым то, что чистым объявил Господь, и некоторым - повелел, А прочим - разрешил. Его завет: Плодиться, а поборник воздержанья - Губитель наш, враг Бога и людей.

...Блюдя закон Природы, нас на отдых ночь зовет.

ЕВА: Я предалась тебе и с той поры Узнала, что мужской, высокий ум, Достоинство мужское - красоту Намного превосходят; поняла, Что истинно прекрасны -лишь они.

АДАМ: Но что такое смерть? Наверно, нечто страшное. Господь Грозил нам смертью, если мы вкусим Запретный плод.

АДАМ: Мы ничем Не заслужили счастья и воздать Ничем Творцу не можем. Он взамен Так мало требует: блюсти запрет Единственый и легкий: изо всех Деревьев, что различные плоды Нам дивные даруют, лишь от Древа Познанья не вкушать; оно растет Бок о бок с Древом жизни. Столь близка От жизни смерть.

Был мужественней всех своих сынов, Родившихся впоследствии, - Адам, Всех Ева краше дочерей своих.