The Thirteenth Tale

Очень сложно писать о подобных книгах, не вдаваясь в детали и без спойлеров, но я попробую.
Я не могу сказать, что этот роман изменил мою жизнь, не могу сказать, что стал самым важным произведением в моей жизни. Этого не произошло. Но я с уверенностью заявляю, что "Тринадцатая сказка" Дианы Сеттерфилд потрясла меня до глубины души.

Я начала читать этот роман с вполне понятным энтузиазмом - в описании говорится, что роман о заядлой читательнице. Кому как не мне понравится это произведение, подумала я, добавляя книгу в корзину интернет-магазина.
Вначале мы действительно знакомимся с главной героиней, попадаем к ней в гости, не столько в квартиру, сколько в укромный уголок ее души. Это интересно. Давно мне не встречались столь необычные герои. Маргарет - книгочей, заядлый. Она обладает аналитическим складом ума, она умна, правильна, но не Гермиона Грейнджер. Мне это понравилось.
Тут стоит добавить, что писательский язык Дианы Сеттерфилд несколько сложен, по крайней мере, вначале, с непривычки, но потом, если ты позволишь ее истории окутать твое сознание, ты попадаешь в иной, но совершенно реальный мир. Я буквально наяву ощутила запах пыли и старинных книг, услышала тишину букинистического магазина отца Маргарет, чувствовала прохладу Йоркширских болот, запах плесени, тяжелых бархатных тканей... От этого просто получаешь удовольствие.

История, которая не ограничивается читательским миром Маргарет - то, что потрясло меня больше всего. Нет, не то, что здесь мы как в детективе, в ожидании развязки, пытаемся судорожно сообразить "а как было на самом деле", а вся та история, которую рассказывает Маргарет эксцентричная писательница. Казалось бы, история о людях, здесь нет фэнтези, нет мистики... Но прочитанное так поражает, словно ты всю жизнь прожил в ракушке, и только сейчас из нее выбрался. Должно быть, я слишком долго ограничивала себя добрыми и светлыми романами.

Мне было страшно. Мне было до ужаса мерзко. А еще мне было интересно. И этот интерес толкал меня перелистывать страницу за страницей. Я безвольно читала дальше, не имея сил отбросить этот роман в сторону. И это стоило того, правда. У Дианы Сеттерфилд все находится в такой гармонии, что читая о мерзостях, вы пугаетесь, но не настолько, чтобы бросить чтение, вы вполне успокоите себя фразой: "Это всего лишь книга", но при этом "эта всего лишь книга" вызывает большой поток мыслей, жалости, тоски, радости. За героев переживаешь, им сострадаешь, их мужеством восхищаешься. А в конце добавляется еще и сильное удивление, потому что, казалось бы, простая история, рассказанная Видой Винтер, оказывается много запутаннее.

Для меня, если произведение вызывает такую мощную бурю чувств, не оставляя сожалений о прочитанном - это хороший роман.

Секрет падения дома Анджелфилдов предельно прост. Начинается все с мелочей – не моешь посуду, не моешь полы, не готовишь пищу, не убираешь за собой, постепенно облипаешь грязью, твой дом обрастает паутиной и отходами человеческой жизнедеятельности. Сначала рушится твой внешний облик, затем твое жилище, а за ним и личность. Хуже всего, что самый страшный бардак был в головах, испорченных головах главных героев, которые из поколения в поколение наследовали ген разрухи и безумия.
Много грязи в этом романе – и в прямом, и в метафорическом смысле. «Падший» дом, населенный падшими «ангелами» (отсылка к фамилии Анджелфилд – дословно «поле ангелов»), спасти который смог лишь «очистительный огонь». История, рассказанная в форме исповеди то ли кающейся грешницы, то ли праведницы, так сразу и не разберешь. Хотелось бы, чтобы автор облекла это все в более элегантную форму. Здесь же всю жесть решили подать как бы через запятую, без подводки к событию. Выглядит как набросок сюжета, а не полноценный рассказ. Но с помощью накопленного читательского опыта можно сконструировать цельную картинку повествования.
Наиболее мрачные чувства вызывает не сюжет (он таким и должен быть по закону жанра), а девушка по имени Маргарет – героиня, которая впитывала правду от загадочной рассказчицы. Маргарет очень сильно рвет сюжет своей «личной историей». Там и истории-то никакой нет (по крайней мере автор не захотела нам ее рассказать), поэтому все ее страдания кажутся блажью и больным воображением. Ее сны о призраках, видения, ее убежденность в том, что она мертва, ведь она только половинка души из-за своей наигранности откровенно вызывают улыбку. Это слишком уж «по-книжному». Прав был доктор, советовавший ей сменить литературные предпочтения, ведь от ее кумиров действительно можно впасть в апатию.
Сложно что-то еще сказать здесь, не раскрывая сюжет. Перед тем, как начать писать рецензию, я была уверена, что мне эта книга понравилась, но сейчас...Вся соль в мелочах. Начинаешь в них копаться, и проскакивают сюжетные дыры, карикатурность, слепое подражание своим литературным идолам. Наверное, своей индивидуальности здесь и не хватило. А раз так, то посоветую-ка я вам лучше прочесть что-нибудь из Дафны Дюморье. Там все то же самое, только это уже другой уровень. Тем более, что «Тринадцатая сказка» как раз стиль Дюморье и пытается копировать.
При всем этом книга заглатывается в один присест. Открываешь первую страницу и уже не можешь оторваться. Магия какая-то.

P.S. А вот за осквернение Золушки автору должно быть стыдно!

Я обожаю читать, а еще обожаю открывать для себя новых авторов.Это, кстати, дебютная книга Дианы, учительницы французского языка.

Я не читаю краткое резюме о сюжете книги до начала её прочтения и поэтому, когда я обнаружила (после прочтения всего пары страничек), что главная героиня сама обожает читать, живёт и работает в книжном магазинчике, я была в восторге.

Мне понравилось, что главных героинь в книге 2. Что сюжет постоянно нас отсылает то к одной истории жизни, то к другой, а потом они тесно переплетаются.

Мне понравилось описание атмосферы дома, магазина, комнаты, сада.Настолько круто погружает в эту картинку, ощущение, что ты там, сидишь рядом с героями.

Мне понравилось, что до самого конца я не могла разложить пазл тайны одной из героинь, а в последней главе бабах и ты всё знаешь и понимаешь, что вот до такого поворота я и не додумалась.

Нравится, что в книге пересекаеися несколько жанров: роман, детектив, триллер, драма. А в общем если брать, то книга написана в жанре неоготики.

Мне нравятся книги, которые тебя обволакивают, переносят как телепорт во времени, заставляют чувствовать, плакать, смеяться. А еще задуматься о своих тайнах и скелетах в шкафу. Эта книга именно такая. Советую.

А еще я узнала, что книга экранизирована в 2013 году. Поэтому жуть как хочется увидеть фильм и сравнить. Люблю это дело.