Деловые люди

О. Генри

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,3

3 оценки

5
33%
4
67%
3
0%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 3Хотят прочитать 3

Рецензии

Ivkristian28 мая 2018 г.
По правде сказать, я разочарована, от создателя "Дары волхов" и "Последний лист" ожидала большего. Слог как всегда хорош и начиная читать о том, что невозможно больше писать рождественские рассказы, так как фантазия вся исчерпана, я всё ждала, что случится в точности наоборот, что будет некое волшебство, возможно не самое счастливое, это вроде как не в духе О. Генри, но пронзительное, меткое, попадающее в самое сердце. И потому я стремительно летела по строкам, глотая описание об избалованной маленькой девочке из богатой семьи, которая потеряла свою любимую куклу. Родители перепробовали всё в попытках её успокоить, и подарками задарить пытались, и искать эту несчастную куклу, не понимая, в чём собственно её особенность, что отличает её от всех остальных её собратьев и даже объявили о награде. А кукла, она была на самом деле под их носом, пока не оказалась в руках опустившегося типа, решившего с её помощью подзаработать, устраивая нечто вроде спектаклей в баре. Тут же нашлись доброжелатели, знающие о награде и желающие эту куклу заполучить. В итоге этот самый тип оказывается в доме этой девочки, вручает ей её куклу, которой она очень рада и также сильно не рада своему спасителю. Мерзкий дядюшка принёс ей куклу, о какой благодарности может идти речь! (сарказм). И пока он в этом доме, он словно вспоминает о своей прежней жизни, видимо до того, как так опустился, по крайней мере, на это даются намёки и на какую-то долю секунды мужчина вспоминает, какого это быть джентльменом, крутиться в таком обществе и также свысока на всех смотреть. И единственная зацепившая меня фраза в этом рассказе:

I wonder whether memory is a curse or a blessing to them after they have fallen so low.
Действительно, чем же является в данном случае память, воспоминания? По рассказу это остаётся не ясным, герой не мучается, а если и испытывает тёплые чувства, то лишь на миг, потом они испаряются, словно их и не было. Так что мне не хватило как этой ясности, так и больше драматизма, накала страстей. Автор словно не додал, эмоций, которые я ожидала испытать, не было, и от этого как-то грустно.
Читать далее
45
568
Animula3 декабря 2021 г.
Я так хохотался (с)
В юности я очень любила О'Генри и, читая его по-русски, я никогда не находила его слог излишне витиеватым.
Не то в оригинале. Он красочен, он ярок, он очень метафоричен и сочен.
Сейчас прочла в оригинале этот небольшой рассказик, юмор его и в форме, и в содержании.
Редактор толстого журнала и неудачливый писатель, чьи рукописи возвращаются раз за разом, спорят, могут ли реальные люди в драматических обстоятельствах говорить литературным языком, говорить пафосно, говорить с надрывом.
Могут ли? Прочтите и узнаете)
Читать далее
10
561
Rummans1 ноября 2022 г.
Согласно этому рассказу всех людей можно условно разделить на две категории: простые обыватели и искатели приключений. Именно вторые открывают новые земли, совершают технологические прорывы, а также необдуманные поступки, приводящие к самым неожиданным результатам. Главные герои, два скучающих молодых человека, относятся именно к искателям приключений. Будучи людьми обеспеченными, они случайно встречаются перед дверьми ресторана, но у одного вообще нет наличных денег, а у другого есть два пенни. Новые знакомцы договариваются кинуть жребий, проигравший остается в ресторане после ужина и сообщает об отсутствии денег, а значит отправляется в полицейский участок, расположенный неподалеку. А победитель покидает ресторан до выставления счета. Мне трудно назвать эту ситуацию приключением, ведь каждый из героев держал козырь в рукаве.
Читать далее
9
116

Все рецензии

Цитаты

PaddillaPapillated12 июня 2016 г.
Прибыль с базара должна была пойти на рождественский обед для детей бедняков... Скажите, кстати, вы не задумывались над тем, откуда они берут остальные триста шестьдесят четыре обеда?
8
386
Ivkristian10 марта 2018 г.
"I wonder whether memory is a curse or a blessing to them after they have fallen so low."
7
609
Anatoliy_Sl20 февраля 2018 г.
- Мистера Моргана мне застать не удалось, - говорит он, потому что мистер Морган уже второй месяц путешествует по Европе. Но вот чего я не могу понять, Билли: эта самая картинка продается во всех универсальных магазинах и стоит вместе с рамкой три доллара сорок восемь центов. А за рамку отдельно просят три доллара пятьдесят центов - как же это получается, хотел бы я знать?
6
895