Обещание на заре

Это грустная книга и хуже всего то, что это не выдумка, а жизнь реального человека. Возможно успешного, но точно не счастливого. Всепоглощающая любовь матери может быть и толкала автора на великие свершения, но именно толкала, как толкают под поезд, а не вдохновляла на них. Хорошо, мы видим альтернативный сценарий типичному "маменькиному сыночку", Ромуша не вырос несамостоятельным и безответственным, но и счастливым и самодостаточным он тоже не вырос. Гиперзабота - это уникальное умение лишить жизни сразу двух человек одним махом. Лишить себя личной жизни, принеся её в жертву и все свои личные амбиции отправив на эшафот после рождения сына и заодно лишить жизни сына. Красной нитью проходит чувство неоправданных ожиданий, ощущение неудачи вследствие завышенных родительских ожиданий и одиночество. Жизнь сына - не более, чем вечная погоня за маминым одобрением, полная горечи. Здесь горечь в каждой строчке, её больше, чем специй в индийской кухне и это результат той самой "всепоглощающей любви". Можно ли назвать подлинной любовью то, что приносит одни страдания? Что хорошего случилось от того, что мать растворилась в сыне и превратила его жизнь в нескончаемую необходимость оправдывать её надежды, в постоянную зависимость и ощущение вины за жертву, отданную матерью?

«Обещание на рассвете» — автобиографичный роман, написанный французский писателем российского происхождения.
⠀
Я считаю, что такие книги нужно читать! Непревзойдённый Ромен Гари—чуткий психолог, мастер слова.
⠀
Это исповедь главного героя, который однажды пообещал сложить к ногам матери мир, подарить ей через себя общественное признание и уважение.
⠀
Это роман об иступленной материнской любви, которая сжигает изнутри и одновременно с этим поддерживает в герое силу духа.
⠀
История о призвании и о долгом и тернистом пути к мечте.
⠀
Эта книга о сыне, который
посвящает свою жизнь ей, своей путеводной звезде; той, что ради него принесла в жертву свою.
⠀
Книга местами смешная, местами грустная. Она оставляет по прочтении бурю эмоций, а главное —заставляет читателя переосмыслить читателя своё отношение к близким и задуматься о предназначении...
⠀

Это автобиографический роман-монолог, наполненный тонкой грустью по прошлому и тёплым юмором. Главный герой погружается в воспоминания и рефлексирует, рассказывая о своём детстве в маленьком польском городе, переезде во Францию, взрослении, участии во Второй Мировой войне.
Основной фигурой повествования является даже не автор, а его мать. Её образ выписан изумительно, он постепенно складывается из маленьких эпизодов, деталей, так что читатель очень ярко видит эту женщину глазами её сына. Образ впечатляющий и запоминающийся, типичная еврейская мама, для которой её ребёнок — идеал и свет в окошке. В наше время принято относиться к таким мамам со снисходительной усмешкой. И героиня книги действительно часто кажется смешной и раздражающей в своём гипертрофированном проявлении чувств. Её отношение к сыну, конечно, хочется критиковать.
Но несмотря на всё это, меня восхищает эта женщина. У неё была очень нелёгкая жизнь, но она никогда не сдавалась, не унывала и упорно трудилась, всю жизнь она была волевой и мужественной. Меня поражает её безоглядная, безграничная вера в сына, вера, не знающая тени сомнений. С самого детства она внушала своему Ромушке, что он обязательно станет кем-то особенным, большим — нет, великим! — человеком и «будет одеваться в Лондоне». Иных вариантов в картине мира его матери просто не существовало, она искренне верила, что так всё и будет.

Впечатляет то, что автора не придавила эта гигантская глыба материнских ожиданий, что он смог реализоваться в жизни и в целом оправдал её смелые надежды. Обычно, мне кажется, эффект бывает прямо противоположный — если родители с детства навешивают на ребёнка свои завышенные ожидания, это его сковывает и вызывает только огромный страх разочаровать, не соответствовать. Просто удивительно, что здесь такого не случилось.
И при этом она не была тиранической матерью, не подавляла сына, не душила его своей любовью. Она была действительно любящей.
Ромен всегда черпал поддержку в любви своей матери, но всё же сила этой любви оказала на него и отравляющее влияние.

Приведу ещё небольшой эпизод, тронувший меня. Он замечательно отражает характеры и матери, и сына.
Ромен окончил обучение в лётной школе, это было перед самой войной. И по окончании обучения он единственный из 300 курсантов не получил офицерского звания — так как был иммигрантом. Он должен был ехать навестить мать, но это представлялось ему почти концом света: она была так горда им, она ждала своего сына-офицера и всем знакомым красочно рассказывала о его успехах. Признаться в провале было крайне тяжело. Но Ромен придумал, как не огорчить свою пожилую маму.

Дальше…

Не могу сказать, чего я ожидала от этой автобиографии. Аннотация обещала мне "пронзительно нежную прозу, одну из самых увлекательных литературных биографий знаменитого французского писателя, лауреата Гонкуровской премии Р.Гари.". Впрочем, все мы хорошо знаем, чего стоят такие аннотации, вот и в этот раз не срослось. Я не обнаружила ни нежности, ни любви с большой буквы Л, как написано в большинстве рецензий, а только неуемные амбиции матери и сына, вынужденного проживать не свою собственную жизнь, а материнский сценарий. И мне было страшно это читать. Просто страшно.

Я еще находилась в восторженном состоянии после прочтения романа Гари "Воздушные змеи" и намерена была читать все книги этого автора подряд. Теперь буду осторожнее. "Обещание на заре" так и осталось для меня невыполненным обещанием... Хотя тема взаимоотношений матери -одиночки и сына мне в принципе была интересна, но я не открыла для себя в произведении ничего нового. То, что слепая любовь женщины, сосредоточенная на одном ребенке, рождает определенные проблемы, особенно при воспитании мальчика, слишком очевидно. Меня всегда изумляет, когда любящая мать требует от своего чада "покорить толпу", стать великим в глазах современников... Как будто без этого она уже не сможет гордиться своим ребенком! И дитенок из кожи вон лезет, чтобы хоть в чем- нибудь быть лучше других. Иногда это удается, иногда - нет, но всегда такой стиль жизни чреват разочарованием. Особенно если удается - таки добиться требуемых от тебя высот. Вот с этим уже справиться действительно трудно, тут нужно подлинное мужество.

Это самая лучшая книга, посвященная матери. Собственно, читая её, понимаешь, что Гари всю жизнь посвятил матери. Очень трогательный, жизненный, ироничный роман - я прочла его дважды, просто потому, что соскучилась. Я бы многое отдала, чтобы лично знать этого писателя. Понимаю, что нельзя личность автора отождествлять с его героем, пусть даже тем, который носит его имя. Но мне бы очень хотелось верить, что Ромен Гари такой и есть. И мать у него была именно та самая женщина с тростью и папиросой во рту.
Я искренне переживала, когда узнала, что свою жизнь Гари оборвал сам. Мне показалось, что я потеряла близкого человека. Я прочла ещё несколько его книг - не все вызвали во мне такой восторг, как эта. Но я не жалею, что прочла - так я убедилась, что "Обещание на заре" - лучшая.

Роман Р. Гари «Обещание на рассвете» представляет собой художественную автобиографию, написанную от лица 40-летнего мужчины, за плечами которого немалый жизненный опыт, полный взлётов и падений. Автор не излагает свою жизнь подробно, он останавливается на самых ярких моментах. Причём делает это одновременно таким лёгким и красивым слогом, что читать книгу – сплошное удовольствие с точки зрения языка. Конечно, в этом немалая заслуга и переводчика. Но вернёмся к содержанию произведения. Жизнь главного героя была очень насыщенной, и во многом благодаря его матери. Вообще отношения сына и матери занимают в романе много места. Назвать их простыми нельзя. С одной стороны, надо отдать должное этой женщине, посвятившей всю свою жизнь тому, чтобы сделать сына знаменитым. С другой стороны, это её самопожертвование во многом связано с реализацией собственных амбициозных планов, желанием в лице сына добиться того, чего не смогла достичь сама. История любви сына и матери одновременно вызывает и чувство восхищения, и отторжение. Всё то время, пока мама была жива, герой ощущал себя связанным с ней пуповиной, постоянно поступая по её указке, даже будучи уже взрослым мужчиной. Тем не менее, именно благодаря своей матери Р. Гари стал тем, кем мы его знаем теперь.

Узнавая писателя ближе, обязательно начинаешь иначе воспринимать его творчество. Кажется, для меня теперь Гари навсегда останется инфантильным мечтателем, сыном беспокойной еврейской мамочки-тигрицы.
Роман интересен с биографической точки зрения, быть может, где-то даже и исторической. Но особой искренности и нежности, о которой так много слышала от других, я здесь так и не ощутила. Щемящую тоску разве что. Бедный ребенок, изнывающий под тяжким грузом материнских ожиданий и больших надежд... Много-много эскапистских фантазий и мечта психоаналитика.

Незаурядный писатель, заслуженный лётчик, герой Второй мировой, дипломат, единственный двукратный обладатель Гонкуровской премии, экстравагантный авантюрист, неисправимый романтик. И всё это один человек - Ромен Гари, он же Роман Кацев, он же Эмиль Ажар, ̶ ̶Г̶е̶о̶р̶г̶и̶й̶ ̶И̶в̶а̶н̶ы̶ч̶,̶ ̶о̶н̶ ̶ж̶е̶ ̶Г̶о̶г̶а̶,̶ ̶о̶н̶ ̶ж̶е̶ ̶Г̶о̶ш̶а̶,̶ ̶о̶н̶ ̶ж̶е̶ ̶Ю̶р̶и̶й̶,̶ ̶о̶н̶ ̶ж̶е̶ ̶Г̶о̶р̶а̶,̶ ̶о̶н̶ ̶ж̶е̶ ̶Ж̶о̶р̶а̶.̶ Ни один роман Гари не сравнится по степени закрученности сюжета с его собственной жизнью, это что-то невероятное, невозможное. Гари родился в Российской империи в 1914 году, эмигрировал сначала в Польшу, потом во Францию, вырос без отца. Роман «Обещание на рассвете» целиком и полностью посвящен его матери – Мине Овчинской. И он не оставит вас равнодушным: вы либо полюбите эту книгу всем сердцем, либо почувствуете непреодолимое отторжение.
Как правило, такие люди как Мина Иоселевна раздражают окружающих полным отсутствием такта, громогласностью, излишней склонностью к драме, неискоренимой настырностью. Например, ежедневным ритуалом Мины на протяжении долгих месяцев было посещение ниццианского рынка с видом заправского ревизорро с целью довести до нервного тика лавочника, имевшего неосторожность поссориться с ней когда-то. Можете себе представить упорство, с которым эта женщина решила воплотить в жизнь свою единственную безумную мечту – сделать сына великим человеком?

• Вы не знаете, с кем имеете честь! Мой сын станет французским посланником, кавалером ордена Почетного легиона, великим актером драмы, Ибсеном, Габриеле Д'Аннунцио! Он…

• Он будет одеваться по-лондонски!

  Не так уж это было и просто для одинокой эмигрантки без гроша в кармане, к тому же немолодой и страдающей от диабета. Мина лезла из кожи вон, чтобы сын был опрятно одет, сыт и получил прекрасное образование, целыми днями она носилась по Ницце, впаривая «фамильные» драгоценности за негустые комиссионные, отказывая себе во многом.

Можно сколько угодно осуждать несносный характер и, порою, самодурство этой женщины, но я преклоняюсь перед ее упорством и храбростью, каждый день она продолжала войну с целым миром и своей тяжелой болезнью. Как у Евтушенко: «Не чужая жалость,- саможалость - вот что унизительно для нас».
Я искренне восхищаюсь её непоколебимой верой в справедливость, в свои силы и уникальность сына. Даже ее наивные убеждения об исключительности Франции умиляют. Конечно, Мина со свойственной ей бескомпромиссностью перегибала палку, стремясь обнаружить зачатки гениальности в сыне

и доходила до абсурда, как в эпизоде о подготовке покушения на Гитлера (если конечно автор не приукрасил его художественным свистом).

Часто можно видеть, как мамы сюсюкают со своими поздними, выстраданными сыновьями, задавливая своей гиперопекой и влезая в личную жизнь. Мина же воспитывала в сыне Мужчину.

Глупо обвинять Мину в «излишней» любви к сыну, что он всю жизнь искал в несчетном количестве любовниц подобие той, великой Любви и не нашёл. Конечно же, ни один, даже самый лучший супруг, не сможет любить нас так, как мама. Тем более Мина никогда не желала, чтобы сын был пристёгнут к ее юбке и не строил личную жизнь. Эпизоды, посвящённые большим и маленьким любовям Гари, просто уморительны.

Человек может свернуть горы, когда в него кто-то верит. Ромен всей своей жизнью доказал это. Любовь матери столько раз спасала его от смерти, что я со счёта сбилась.

Излишне петь дифирамбы тончайшему чувству юмора автора, с изрядной долей самоиронии, и великолепному языку, это и так видно из цитат.

Дочитайте книгу до конца и поймёте, что Сесилии Ахерн такое и не снилось. А история Холли Кеннеди - просто тягучая розовая сопля.

Автобиография- это всегда чуть больше, чем просто книга, это собственная жизнь навыворот. Зачем ее создают? Из чрезмерного тщеславия? Чтобы оправдаться в чем-то перед миром? Или чтобы кому-то что-то доказать? "Обещание на рассвете"- это литературный памятник, воздвигнутый из неусыпного чувства долга перед той, кто тебя не просто родил, но и создал, Матерью.

Хоть и звучит странно, но это так. Нина Борисовская буквально создала своего сына: сама выбрала ему "самую лучшую" национальность, сама продумала для него все до мелочей- от стиля одежды "по-лондонски" до манеры общения с женщинами, выбрала для него карьеру "французского посланника", запланировала славу на литературном поприще, военные регалии и спортивные успехи. И да, у нее всё получилось, в истории она осталась матерью неординарного человека, писателя, дипломата, героя войны.

Эта ода любви к матери или книга- рецепт того, как вырастить Великого Человека? Может быть и так, но почему тогда от нее так веет грустью...

Имеет ли право мать предопределять судьбу своего ребенка вплоть до мельчайших деталей? До каких пределов уместно это легендарное- "Мама лучше знает", "Мама плохого не посоветует"? Чего мы вообще вправе требовать от своих детей? Вся суть произведения в общем-то содержится в названии, это Обещание! Обещание, которое Ромен Гари когда-то дал своей матери. И вся его жизнь это сплошная череда выполнений этих самых обещаний. Эта не непрерывная погоня за счастьем как у большинства других, но попытка оправдать возложенные на него некогда надежды.
После прочтения я задала себе вопрос- А хотела бы я, чтобы мой будущий сын написал нечто подобное обо мне? Хотела бы я, чтобы он так же любил и преклонялся передо мной, своей матерью? И знаете, Нет!

Моя мама, например, никогда не строила планов на моё блестящее будущее, никогда не прочила мне головокружительную карьеру, титул "Мисс мира" и супруга голубых кровей. Она предоставила мне право жить своей жизнью и идти своей дорогой. Единственное, чего она требует от меня, это прожить подаренную ею жизнь счастливо- и за это я ей благодарна! Я люблю тебя, мамочка!!! Пара банальных теплых слов в открытке на Рождество- это всё, что я способна для нее создать, но каждый счастливый день моей жизни я посвящаю ей.
По-моему, простое человеческое счастье ценнее Величия в веках. А вовремя отпустить ребенка- главная и самая трудная материнская жертва!

Грусть, пронизывающее это замечательное произведение, это не только грусть от утраты матери, это грусть от утраты смысла жизни- а это не правильно. И судя по всему Ромен Гари так и не смог смириться со своей потерей и научиться быть счастливым в мире без Неё. В 1980 году писатель покончил жизнь самоубийством. Он все-таки стал хэппи эндом для свое матери, а вот собственного хэппи эндa придумать, наверное, так и не смог...
Безмерно жаль!