Он был новатор, несущий факел, освещающий путь другим
Иннокентий Анненский, русский поэт - символист, оказавший большое влияние на многих поэтов его времени, - знаменательное явление в русской литературе : "Он шёл одновременно по стольким дорогам! Он нёс в себе столько нового, что все новаторы оказывались ему сродни" - так Анна Ахматова отозвалась о творчестве И. Анненского. Его перу принадлежат переводы стихов Горация, Гёте, Г. Гейне, Г. Лонгфелло, Шарля Бодлера... "Я не сержусь" - Генрих Гейне : "Я всё простил, простить достало сил, Ты больше не моя, но я простил. Он для других, алмазный этот свет. В твоей душе ни точки светлой нет"... И. Анненский передаёт настроение, смысл стихов разных поэтов, разных времён,- он чувствует их дыхание: "Вы, ангел радости, когда-нибудь страдали? Тоска, унынье, стыд терзали вашу грудь?И ночи бледный страх... хоть раз когда-нибудь Сжимал ли сердце вам в тисках холодной стали? Вы, ангел радости, когда-нибудь страдали?" (Шарль Бодлер). Знание четырнадцати иностранных языков помогало И. Анненскому переводить стихотворения разных поэтов на высоком уровне. Лирика И. Анненского, картины природы, оживающие в его стихах, связаны с печалью, осознанием быстротечного времени и страхом: "Не страшно ль иногда становится на свете? Не хочется ль бежать, укрыться поскорей?" Много печали, тоски, и "дорога к закату ближе. Такая страшная на взгляд". Он и умер в пятьдесят четыре года - так много настрадалось сердце поэта, - он словно сам призвал смерть,- часто в стихах появляются гробовщики, закаты, необъяснимая тоска: "Там и сям сочатся грозди И краснеют... точно гвозди После снятия Христа"..."А мимо птицей мыкается Злодей - моя тоска...Такая-то добытчица: Да не найти крюка?!" "Свечка гаснет. Ночь душна... Эх, заснуть бы спозаранья"... Постоянный сердечный недуг, напряжённая деятельность - с этим, возможно, связаны не самые оптимистичные настроения поэта - а ведь он был директором Николаевской мужской гимназии в Царском Селе, - отдавал много времени и сил административной и преподавательской деятельности... Характерные настроения И. Анненского в "Трактире жизни": "Вкруг белеющей Психеи те же фикусы торчат,Те же грустные лакеи, Тот же гам и тот же чад.. А в сенях, поди, не жарко: Там, поднявши воротник, У плывущего огарка Счёты сводит гробовщик"... Веселья мало в его стихах,- в прозаическом стихотворении "Моя душа" он видел свою душу в старом персе - носильщике, - перс " тащил какой-то мягкий и страшный, удушливый своей громадностью тюк - вату... душа странствовала, а вокруг неё была толпа грязная и грубая. Её толкали - мою душу"... "Мою судьбу трогательно опишут в назидательной книжке ценою в три копейки серебра. Опишут судьбу бедного отслужившего людям мешка из податливой парусины"... Вы не забыты, дорогой Иннокентий Фёдорович, - вы принадлежите не только настоящему, но и будущему как истинный русский поэт, писатель, драматург, переводчик, педагог, общественный деятель, "убиватель бацилл скуки".
3 понравилось
