Неожиданно приятное произведение, отдающее уютной олдовостью. Честно сказать, много я не ожидала. И теперь приятно удивлена.
Книга построена в форме сменяющих друг друга выдержек из дневников. Сюжет и слог просты, но не банальны. А главное, атмосфера: она, будто пуховое одеяло тумана, окутывает вас и увлекает подальше в трансильванский лес. К суеверным крестьянам, древним стригоям в огромном замке, клятвам на крови, греховной жажде и всему тому, за что мы любим истории про Дракулу.
Причем это вполне достойная фантазия по миру прародителя вампиров. А самое прекрасное в ней - концовка! Она перспективная, и теперь даже хочется узнать, что будет дальше, благо, у книги есть продолжения.
Читается, кстати, влёт, не смотря на объём.
Короче, не судите о книге по обложке, а если вы поклонник Дракулы - ознакомьтесь, ибо достойное.

С одной стороны, книга очень предсказуемая. Сюжет у неё строится по схеме, использовать которую для современной вампирской литературы почти позорно. Семья приезжает в старинный замок, коим владеет странный аристократ, сталкивается там с всякими ужасами. И ужасы, и третьестепенные персонажи кричат, что в замке живёт вампир, который хочет всех зохавать, но семейство им не верит, ведь всему цивилизованному миру известно, что вампиров не существует, а этот милый старичок просто эксцентричный дальний родственник.

В любом другом случае я бы ныла, что это банально, скучно и вообще фу так делать, на дворе давно уже не 19й век. Но в этой книге что-то есть.

С другой стороны, это очень удачная стилизация под вампирские романы 19-го века. Очень-очень удачная, так что если бы я не знала заранее, что книга не старше меня, подумала бы, что читаю дремучую древность. Сюжет её развивается размеренно и неспешно, по большей части предсказуемо (кроме финала, когда начинают раскрываться достаточно необычные подробности), но в этой предсказуемости есть нечто уютное. Атмосфера мистики, неизбежного зла и надвигающегося безумия передана очень хорошо. Персонажи яркие, мир вокруг них весьма колоритный.

Так что книга читалась легко и приятно, а (не очень) внезапный поворот в конце манит взяться за вторую часть.

Первая книга трилогии Калогридис о Дракуле. Я долго думала и всё-таки поставила этой нелепой книжке положительную оценку. Потому что, при всей нелепости, пошлости, банальности и ложном романтизме, она совершенно феерична. И если вы вдруг видели фильмы "Носферату. Симфония ужаса" Вильгельма Мурнау или "Носферату. Призрак ночи" Вернера Херцога, наверное, сможете меня понять. Эти томные вздохи в объятиях вампира, опереточные псевдо фольклорные крестьяне, призраки мертвых мальчиков, лес с черепами, волки под окнами, красавицы - вампирши и проч, и проч - так недалеко всё это ушло от немых ужастиков про дракул и орлоков, а также от фильмов - "идейных последователей". В этом контексте крайне рекомендую фильм Херцога, где Изабель Аджани кукольно ломает руки и глядит на Дракулу с нелепым искусственным страхом, а Бруно Ганц (Харкер) до боли похож на Аркадия Цепеша из книжки (по крайней мере, общая идея - бессмертие в обмен на жизнь любимой женщины - прослеживается, хотя и реализуется по-другому). Утрированность классических фильмов ужасов приглянулась мне в "Договоре...", так что я получила заслуженную дозу фана и буду, пожалуй, читать трилогию дальше. Однако книга может показаться интересной, если глядеть на нее исключительно сквозь указанный контекст. Как самостоятельное произведение - трэш и нелепица.